Operator's Manual

Comprobacióndelsistemade
interruptoresdeseguridad
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutiliceo
diariamente
Veriqueelsistemadeinterruptoresdeseguridadcadavez
quevayaautilizarlamáquina.Sielsistemanofuncionadela
formaquesedescribeacontinuación,póngaseencontacto
conunServicioTécnicoAutorizadoparaqueloreparen
inmediatamente.
1.Siénteseenelasiento,pongaelfrenodeestacionamiento
ypongalatomadefuerzaenengranada.Intente
arrancarelmotor;elmotornodebearrancar.
2.Siénteseenelasiento,pongaelfrenodeestacionamiento
ypongalatomadefuerzaendesengranada.Engraneel
pedaldetracción.Intentearrancarelmotor;elmotor
nodebearrancar.
3.Siénteseenelasiento,pongaelfrenode
estacionamiento,muevalatomadefuerzaen
desengranadoydejequeelpedaldetracciónvuelva
alaposicióndepuntomuerto.Ahoraarranqueel
motor.Conelmotorenmarcha,quiteelfrenode
estacionamiento,engranelaTDFylevánteseunpoco
delasiento.Enmáquinasdetracciónadosruedas,el
motordebepararseen2segundos.Enmáquinasde
traccióna4ruedas,lacarcasadecorteseparará.El
motorseguiráfuncionando.
4.Sinoperadorenelasiento,pongaelfrenode
estacionamiento,muevalaTDFadesengranadoy
pongaelpedaldetracciónenpuntomuerto.Ahora
arranqueelmotor.Conelmotorenmarcha,engraneel
pedaldetracción;elmotordebepararseen2segundos.
5.Sinoperadorenelasiento,quiteelfrenode
estacionamiento,pongalatomadefuerzaen
desengranadoydejequeelpedaldetracciónvuelvaala
posicióndepuntomuerto.Intentearrancarelmotor;
elmotornodebearrancar.
Elindicadordiagnóstico
(traccióna4ruedassolamente)
Lamáquinaestáequipadaconunindicadordiagnósticoque
indicasielcontroladorelectrónicohadetectadounaavería
electrónica.Elindicadordiagnósticoestásituadoenelpanel
decontrol(Figura17).Cuandoelcontroladorelectrónicoestá
funcionandocorrectamenteylallavesedesplazaalaposición
deConectado,elindicadordiagnósticodelcontroladorse
enciendedurante3segundosyluegoseapaga,indicandoque
elindicadorfuncionacorrectamente.Silamáquinaseapaga,
elindicadorseactivarádemodojohastaquesecambiela
posicióndelallave.Elindicadorparpadearásielcontrolador
detectaunaaveríadelsistemaeléctrico.Elindicadordejade
parpadearysereiniciaautomáticamentecuandolallavese
giraalaposiciónDesconectado.
Figura17
1.Indicadordiagnóstico
Cuandoelindicadordiagnósticodelcontroladorparpadea,el
controladorhadetectadounodelossiguientesproblemas:
Unadelassalidassehacortocircuitado.
Unadelassalidastieneelcircuitoabierto.
Usandolapantalladiagnóstica,determinequésalidafunciona
mal;consulteComprobacióndelosinterruptoresde
seguridad.
Sielindicadordiagnósticonoestáencendidoylallaveestá
enlaposiciónConectado,estoindicaqueelcontrolador
electróniconoestáenfuncionamiento.Lasposiblescausas
sonlassiguientes:
Elpilotoestafundido.
Losfusiblesestánfundidos.
Nofuncionacorrectamente.
Compruebelasconexioneseléctricas,losfusiblesdeentrada
yelpilotodelindicadordiagnósticoparalocalizarlaavería.
Asegúresedequeelconectordebucleestáenchufado
correctamenteenelconectordelarnésdecables.
PantalladiagnósticaACE
(traccióna4ruedassolamente)
Lamáquinaincorporauncontroladorelectrónicoque
controlalamayoríadelasfuncionesdelamáquina.El
controladordeterminalafunciónnecesariaparadiversos
interruptoresdeentrada(esdecir,interruptordelasiento,
interruptordelallavedecontacto,etc.)yenciendelassalidas
paraaccionarlossolenoidesoreléscorrespondientesala
funciónsolicitadadelamáquina.
Paraqueelcontroladorelectrónicocontrolelamáquina
segúnsedesee,cadaunodelosinterruptoresdeentrada,
lossolenoidesdesalidaylosrelésdebeestarconectadoy
funcionandocorrectamente.
24