Operator's Manual
Transporte
•Tometodasasprecauçõesnecessáriasquandocolocarou
retiraramáquinadeumatreladooucamião.
•Utilizerampasdelarguratotalparacarregaramáquina
numatreladooucamião.
•Prendaamáquinadeformasegurautilizandocorreias,
correntes,cabosoucordas.Ascorreiasfrontaisetraseiras
devemestardirigidasparabaixoeparaforadamáquina.
Segurançadeoperaçãodo
cortadorToro
Aseguintelistacontéminformaçõesdesegurançaespecícas
dosprodutosToroououtrasinformaçõesdesegurançaúteis
quenãoestãoincluídasnasnormaCEN.
•Osgasesdeescapecontêmmonóxidodecarbono,um
gásinodoroevenenosoquepoderáprovocaramorte.
Nuncaligueomotornumespaçofechado.
•Mantenhaasmãos,pés,cabeloevestuáriosoltolonge
dazonadedescargadoengate,dazonainferiorda
máquinaedequaisquerpeçasmóveis,enquantoomotor
seencontraremfuncionamento.
•Nãotoquenaspeçasdoequipamentooudosacessórios
enquantoestasnãoarrefecerem.Aguardequearrefeçam
antesdeefetuarqualqueroperaçãodemanutenção,ajuste
ouassistência.
•Oácidodabateriaévenenosoepoderáprovocar
queimaduras.Evitequalquercontactocomapele,olhos
eroupas.Protejaacara,olhoseroupasempreque
manusearumabateria.
•Estamáquinanãofoiconcebidanemequipadaparaser
utilizadanaviapúblicaetrata-sedeum“veículolento”.
Setiverqueatravessarouconduzirnumaviapública
deveestarsempreconscientedosregulamentoslocaise
cumpri-loscomo,porexemplo,asluzesnecessárias,os
sinaisdeavisodeveículolentoeosreetores.
•Osgasesdabateriasãoexplosivos.Mantenhacigarros,
faíscasechamaslongedabateria.
•UtilizeapenaspeçassobressalentesgenuínasTorode
modoagarantirqueospadrõesoriginaissãomantidos.
•UtilizeapenasengatesaprovadospelaToro.Agarantia
podeseranuladaseutilizaramáquinacomengatesnão
certicados.
Utilizaçãoeminclinações
•Nãooperepertodedepressões,valas,bancosdeareiae
água.Seasrodastombaremnasbordasdosdeclives,a
máquinapodecapotareprovocarlesõesgraves,morte
ouafogamento.
•Nãoutilizeoarejadoremdeclivescomrelvamolhada.
Opisoescorregadioreduzatraçãoepodeprovocar
derrapagenseperdadecontrolo.
•Nãoefetuemudançasbruscasdevelocidadeoudireção.
•Nosdeclivesreduzaavelocidadeetenhaomáximode
cuidado.
•Retiretodososobstáculos,comopedras,troncos,etc.da
zonadecorteouassinale-os.Arelvaaltapodeesconder
diversosobstáculos.
•Estejaatentoàsvalas,buracos,pedras,descidasesubidas
quealteramoângulodeoperação,poisoterrenoirregular
podefazercapotaramáquina.
•Evitearranquessúbitosquandooperanumasubida
porqueamáquinapodeinclinar-separatrás.
•Evitesemprearrancaroupararrepentinamentenum
declive.Seospneusperderemtração,desengateo
acessórioedesçalentamenteodeclive.
•Sigaasindicaçõesdofabricanterelativasaospesosou
contrapesosdasrodas,paramelhoraraestabilidadeda
máquina.
•Tenhaextremocuidadocomtodososacessórios.Estes
poderãoafetaraestabilidadedamáquinaeprovocarperda
decontrolo.
Utilizaçãodosistemadeproteção
anti-capotamento(ROPS)
•Mantenhaabarradeproteçãolevantadaebloqueada,e
useocintodesegurançaquandooperaramáquina.
•Certique-sedequepodetirarocintodesegurança
rapidamente,emcasodeemergência.
•Aviso–nãohánenhumaproteçãocontracapotamento
enquantoabarradesegurançaestiverembaixo.
•VeriqueaáreadeoperaçãoenuncadobreoROPSonde
houverdeclives,depressõesouágua.
•Baixeabarradesegurançasóquandoformesmo
necessário.Nãouseocintodesegurançacomabarra
desegurançaparabaixo.
•Veriqueoespaçosuperiorexistente(ouseja,ramos,
aduelas,oseléctricos)antesdeconduziramáquinapara
debaixodequaisquerobjectosetenteevitarqualquer
contacto.
6