Form No. 3410-104 Rev A Groundsmaster® 360universalmaskine med 2eller 4-hjulstræk Modelnr. 31223—Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 31230—Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 31236—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader.
Indhold Motorvedligeholdelse .......................................... 40 Motorsikkerhed................................................. 40 Eftersyn af luftfilteret ......................................... 40 Kontrol af motoroliestanden.............................. 40 Udskiftning af motorolie og filter ........................ 41 Justering af gashåndtaget ................................ 42 Vedligeholdelse af brændstofsystem ................... 42 Serviceeftersyn af vandudskilleren ..................
Sikkerhed • Hold afstand til udblæsningsåbninger. Hold Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013 og ANSI B71.4-2012. • Hold børn væk fra arbejdsområdet. Lad aldrig omkringstående og kæledyr på sikker afstand af maskinen. børn betjene maskinen. Generelt om sikkerhed • Stop maskinen, og sluk motoren, før den efterses, Dette produkt kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande. Følg altid sikkerhedsforskrifterne for at undgå alvorlig personskade.
decal117-3233 117-3233 1. Læs Betjeningsvejledningen for at få oplysninger om sikringer. 2. Firehjulsstyring, magnetventil – 7,5 A 3. Kraftudtag indkoblet, lampe for firehjulsstyring, skjoldløft, skjoldflydning – 7,5 A 4. Gløderørskontrollampe, brændstofløbets magnetventil, fejlfindingslampe, start – 7,5 A 5. Forlygter, skjoldaktuator, kraftudtag – 10 A 6. Lys – 15 A 7. Dødemandskontakt – 10 A 8. Stikkontakt, lygter – 15 A decal117-3272 117-3272 9. Motor – 10 A 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen.
decal117-3273 117-3273 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 6. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på sikker afstand af maskinen. 7. Advarsel – aktiver parkeringsbremsen, sluk motoren, og fjern nøglen fra tændingskontakten, inden du forlader maskinen. 2. Advarsel – få undervisning, før denne maskine tages i brug. 3. Advarsel – brug sikkerhedsselen, når du sidder i førersædet. 8.
decal120-0273 120-0273 decal117-3277 117-3277 1. Sænk skjolde 6. Tohjulsstyring 2. Hæv skjolde 7. Firehjulsstyring 3. Motorstandsning 8. Hurtig 4. Motorkørsel 9. Kontinuerlig, variabel indstilling 5. Motorstart 10.
decal121-8378 121-8378 Kun model med førerhus 1. Ventilator – fra 5. Udvendig luft 2. Ventilator – til (højeste indstilling) 6. Indvendig luft 3. Kold luft 7. Airconditionanlæg – fra 4. Varm luft 8. Airconditionanlæg – til decaloemmarkt Producentens mærke 1. Indikerer, at skærekniven er identificeret som en reservedel fra producenten af originalmaskinen. decal125-9688 125-9688 Kun model med førerhus 1. Vinduesviskere – fra 2. Vinduesviskere 3. Vinduesviskere – til 4.
decal132-6553 132-6553 Kun model med førerhus 1. Klippehøjde decal130-0594 130-0594 Kun model med førerhus 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen; Spænd altid sikkerhedsselen, og bær høreværn, når du sidder i førerhuset. decal132-3600 132-3600 Kun model med førerhus decal132-6552 132-6552 Kun modeller med 2-hjulstræk og styrtbøjle og modeller med 4-hjulstræk og styrtbøjle 1. Klippehøjde 9 1. Læs betjeningsvejledningen for at få yderligere oplysninger om sikringer. 5. Arbejdslygte (20 A) 2.
0 0 00 00 00 0 00 00 000 0 00 00 00 00 0 00 00 00 00 0 00 00 000 0 00 0 00 00 0 00 00 0 00 00 0 00 0 decal125-7427 125-7427 5. Motorkørsel 1. Hæv/sænk skjold 2. Styring på 2 hjul 6. Motorstart 3. Firehjulsstyring 7. Hurtig 4. Motorstandsning 8. Langsom decal132-3378 132-3378 Kun model med førerhus 1. Hæv/sænk skjold 5. Motorkørsel 2. Styring på 2 hjul 6. Motorstart 3. Firehjulsstyring 7. Hurtig 4. Motorstandsning 8.
decalbatterysymbols Batterisymboler Nogle af eller alle disse symboler findes på batteriet. 1. Eksplosionsfare 2. Ingen ild, åben flamme eller rygning 6. Hold omkringstående på sikker afstand af batteriet. 7. Bær beskyttelsesbriller; eksplosive gasser kan forårsage blindhed og andre personskader. 3. Kaustisk væske/fare for kemisk forbrænding 8. Batterisyre kan forårsage blindhed og alvorlige forbrændinger. 4. Bær beskyttelsesbriller. 9. Skyl omgående øjnene med vand, og søg hurtigt læge. 5.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde 1 2 3 4 5 Antal Anvendelse Kraftudtagets drivaksel Bolt (5/16 x 1¾ tomme) Låsemøtrik (5/16 tomme) Valsetap (3/16 x 1-1/2 tommer) Holdetap Smørenippel Skivehovedskrue (5/16 x 7/8 tomme) 1 4 4 2 2 2 2 Brug monteringsboltene og -møtrikkerne til at montere det valgfri plæneklipperskjold. Kræver ingen dele – Kontroller dæktrykket.
1 Montering af kraftudtagets drivaksel på et valgfrit plæneklipperskjold eller QAS G018339 1 Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Kraftudtagets drivaksel 4 Bolt (5/16 x 1¾ tomme) 4 Låsemøtrik (5/16 tomme) 2 Valsetap (3/16 x 1-1/2 tommer) g018339 Figur 3 1. Ledningsnetstik 3. Placer kraftudtagets drivaksel under forsiden af maskinen. Sørg for, at drivakslens glideakselsgaffel er placeret mod transmissionens drivaksel (Figur 4).
af den anden ende af drivakslen til redskabets gearkasseaksel. 4 D. Tilspænd låsemøtrikkerne til 20–25 N·m. 7. Smør smøreniplerne på kraftudtagets drivaksel. Kontrol af olie- og væskestande 8. Når du tilslutter den anden ende af drivakslen til redskabets gearkasseaksel, skal du slutte ledningsnetstikket til stikket på kraftudtagets magnetventilspole (Figur 3). Kræver ingen dele 2 Fremgangsmåde 1. Kontroller hydraulikvæskestanden, før motoren startes. Se Kontrol af hydrauliksystemet (side 51).
Produktoversigt Betjeningsanordninger Før du starter motoren og anvender maskinen, er det vigtigt, at du er fortrolig med alle maskinens betjeningsanordninger. Traktionspedal Traktionspedalen (Figur 6) styrer maskinens kørsel frem og tilbage. Tryk på den øverste del af pedalen for at køre fremad og på den nederste del af pedalen for at bakke. Kørehastigheden afhænger af, hvor langt pedalen er trådt ned.
Parkeringsbremse Fejlfindingslampe Parkeringsbremsen aktiveres ved at træde på bremsepedalen og trykke fremad øverst på pedalen for at låse den (Figur 6). Parkeringsbremsen udløses ved at træde bremsepedalen ned, indtil parkeringsbremselåsen trækkes tilbage uden at kontakte låsemekanismen. Kun på maskiner med 4-hjulstræk Fejlfindingslampen lyser, når systemet registrerer en fejl (Figur 7). Gashåndtag Gashåndtaget (Figur 7) styrer motorens hastighed.
Betjeningsanordninger i førerhus til et sikkert, fladt område, sætte gashåndtaget i positionen LANGSOM, lade traktionspedalen returnere til positionen NEUTRAL og aktivere parkeringsbremsen. Lad motoren arbejde i tomgang i nogle minutter, mens den afkøler til en sikker temperatur. Sluk motoren, og kontroller kølesystemet. Se Kontrol af kølesystemet (side 47). Kun model med førerhus Ladekontrollampe Ladekontrollampen tænder, når der er en fejl i systemets ladekredsløb (Figur 7).
g196911 Figur 10 1. Forrudelås Bagrudelås Løft op i låsen for at åbne bagruden. Tryk låsen ind for at låse ruden i den åbne position. Træk ud og ned på låsen for at lukke og fastgøre ruden (Figur 10). Vigtigt: Du skal lukke bagruden, inden du åbner motorhjelmen, ellers kan der opstå skader.
Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening Maskinens vægt med plæneklipperskjolde Maskine med 4-hjulstræk og styrtbøjle Maskine med førerhus Maskine med 2-hjulstræk og styrtbøjle Intet plæneklipperskjold 1.134 kg 1.361 kg 1.088 kg Plæneklipperskjold med sideudkast (183 cm) 1.344 kg 1.571 kg 1.298 kg Grundplæneklipperskjold (183 cm) 1.323 kg Grundplæneklipperskjold (158 cm) 1.305 kg 1.532 kg 1.259 kg Plæneklipperskjold med bagudkast (254 cm) 1.492 kg 1.719 kg 1.
Påfyldning af brændstoftanken 1. Parker maskinen på en plan overflade, aktiver parkeringsbremsen, sænk klippeskjoldet, sluk motoren, og fjern nøglen fra tændingskontakten. Anbefalet brændstof 2. Rengør området omkring brændstofdækslet og afmonter dækslet (Figur 12). Brug kun ren, frisk dieselolie eller biodieselbrændstoffer med lavt (<500 ppm) eller ekstra lavt (<15 ppm) svovlindhold. Det minimale cetantal bør være 40.
Ændring af rygindstillingen Ryglænet kan justeres for at opnå en mere behagelig kørsel. Indstil ryglænet til den position, hvor du sidder mest behageligt. Indstil ryglænet ved at dreje knappen under det højre armlæn til højre eller venstre for at opnå den mest behagelige position (Figur 13). Ændring af lændestøtten Du kan justere sædets ryglæn, så det giver den lændestøtte, som du har brug for.
• Stop altid skæreknivene, når du ikke klipper. • Stop maskinen, og efterse skæreknivene, når • • • • • g014265 Figur 16 1. Udløsergreb til sædelåsen Under betjening Sikkerhed under drift Generelt om sikkerhed • • Ejeren/operatøren kan forhindre og er ansvarlig • • • • • • • • • for ulykker, som kan forårsage personskade eller beskadigelse af ejendom. Bær korrekt beklædning, herunder beskyttelsesbriller, skridsikker, kraftig fodbeskyttelse og høreværn. Sæt langt hår op, og bær ikke smykker.
over kanten eller kanten giver efter. Fastlæg et sikkerhedsområde mellem maskinen og alle eventuelle faremomenter (2 x maskinens bredde). Maskiner med en sammenklappelig styrtbøjle • Brug altid sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er i den • • • • hævede position. Styrtbøjlesystemet er en integreret sikkerhedsanordning. Hold en sammenklappelig styrtbøjle i den hævede, låste position, og brug sikkerhedsselen, når du anvender maskinen med styrtbøjlen i hævet position.
5. Hæv styrtbøjlen til oprejst position, monter de to pinde, og fastgør dem med låseclipsene (Figur 18). ADVARSEL Du er ikke beskyttet af styrtbøjlen, når den er i den sænkede position. • Sænk kun styrtbøjlen, når det er nødvendigt. • Spænd ikke sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er i sænket position. • Kør langsomt og forsigtigt. • Hæv styrtbøjlen, lige så snart der er plads til, at den kan hæves. • Kontroller omhyggeligt, om der er fri højde over dit hoved, dvs.
3. Drej tændingsnøglen til positionen OFF (Fra) (Figur 20). Vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 4. Tag nøglen ud, før maskinen transporteres eller stilles til opbevaring. Vigtigt: Sørg for at fjerne nøglen, da brændstofpumpen eller tilbehøret kan køre og dermed forårsage, at batteriet aflades. Kørsel med maskinen Gashåndtaget styrer motorens omdrejningstal målt i omdrejninger pr. minut. Indstil gashåndtaget til positionen HURTIG for at opnå den bedste ydelse.
rejser dig fra sædet, mens kraftudtaget er indkoblet, går der 1 sekund, hvorefter motoren slukker. Afprøvning af sikkerhedslåsesystemet Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Hvis sikkerhedssystemet ikke fungerer som beskrevet i det følgende, skal der straks tilkaldes en autoriseret forhandler til at reparere systemet. 1. Sæt dig i sædet, aktiver parkeringsbremsen, og flyt kraftudtaget til positionen ON (Til). Prøv at starte motoren: Motoren bør ikke starte. g014333 2.
maskinens elektriske funktioner. Kontakt din Toro-forhandler for at få hjælp. Kontrol af sikkerhedskontakterne Formålet med sikkerhedskontakterne er at forhindre motoren i at tørne eller starte, medmindre traktionspedalen er i NEUTRAL position og kraftudtaget udkoblet. Motoren bør stoppe, hvis du træder på traktionspedalen, når du ikke sidder i sædet, eller hvis parkeringsbremsen er aktiveret.
på ACE-fejlfindingsinstrumentet, så ”viste indgangssignaler” kommer til at lyse i stedet. ACE-fejlfindingsinstrumentet skal lyse. Hvis lysdioden for ”viste udgangssignaler” lyser, skal du trykke på vippekontakten på ACE-fejlfindingsinstrumentet, så ”viste indgangssignaler” kommer til at lyse i stedet. Bemærk: Det kan være nødvendigt at skifte mellem ”viste indgangssignaler” og ”viste udgangssignaler” flere gange for at udføre det næste trin.
g014177 g014178 Figur 24 Figur 25 1. Skjoldets løftekontakt 1. Kraftudtagskontakt • Tryk kontakten frem for at sænke Udkobling af kraftudtaget plæneklipperskjoldet/redskabet. • Tryk kontakten bagud for at hæve Udkobling foretages ved at skubbe kraftudtagskontakten til positionen FRA. plæneklipperskjoldet/redskabet. Vigtigt: Kontakten skal slippes igen, når plæneklipperskjoldet/redskabet er hævet helt. Ellers vil det hydrauliske system blive beskadiget.
Skift fra firehjulsstyring til tohjulsstyring Tryk styringsvælgerknappen (Figur 27) frem til den forreste position. Hvis hjulene ikke er rettet fremad, blinker den grønne lampe, og firehjulsstyringen er fortsat aktiveret på maskinen, indtil alle fire hjul peger lige ud. Du skal dreje rattet langsomt for at dreje hjulene, så de peger lige ud, indtil den grønne lampe ophører med at blinke og lyser konstant. Når lampen lyser konstant grøn, er tohjulsstyringen aktiveret på maskinen.
Klippehastighed med det samme med en original Toro-kniv. Se Vedligeholdelse af skæreknivene (side 32). Klipningskvaliteten kan forbedres ved at køre langsommere. Efter betjening Undgå at klippe græsset for kort Sikkerhed efter drift Hvis plæneklipperens klippebredde er bredere end klippebredden for den plæneklipper, du tidligere brugte, skal du hæve klippehøjden en tak for at sikre, at græsset på en ujævn plæne ikke klippes for kort.
Identificering af surringspunkter 5. Deaktiver parkeringsbremsen, inden maskinen skubbes. Skift til maskindrift Der er bindepunkter på maskinens forside og bagside (Figur 29). 1. Drej begge omløbsventilerne én omgang med uret, og spænd dem med håndkraft (Figur 28). Bemærk: Brug DOT-godkendte stropper, der er klassificeret korrekt, i fire hjørner for at fastgøre maskinen. Bemærk: Stram ikke omløbsventilerne for meget. • To forrest på operatørens platform 2. Tilspænd ventilerne til ca.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side bestemmes ud fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 10 timer • Kontroller spændingen på drivremmene. • Kontroller remspændingen på airconditionanlæggets kompressor. • Tilspænd hjullåsemøtrikkerne. Efter de første 50 timer • Skift motorolien og filteret. Efter de første 200 timer • Skift hydraulikvæsken og -filteret.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til daglig brug. I ugen: Vedligeholdelsespunkter Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Kontroller sikkerhedslåsbetjeningen. Kontroller bremsefunktionen. Kontroller motoroliestanden. Kontroller kølesystemets væskestand. Tøm vand-/brændstofudskilleren. Kontroller luftfilteret, støvhætten og udluftningsventilen. Kontroller, om der er usædvanlige motorlyde.
Bemærkninger om problemområder Eftersyn foretaget af: Punkt Dato Oplysninger FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingskontakten, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Fjern nøglen fra tændingskontakten, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes. decal120-0259 Figur 30 Oversigt over eftersynsintervaller Tiltag forud for vedligeholdelse – Sænk klippeenhederne. – Sørg for, at traktionen er i neutral.
Smøring • Brug donkrafte til at understøtte maskinen eller komponenter efter behov. • Tag forsigtigt trykket af komponenter, hvori der er Smøring af lejerne og bøsningerne oplagret energi. Klargøring af maskinen til vedligeholdelse Eftersynsinterval: For hver 50 timer Smør lejernes og bøsningernes smørenipler hyppigere under ekstremt støvede og snavsede forhold. 1. Sørg for, at kraftudtaget er udkoblet 2. Parker maskinen på en plan overflade.
g197547 Figur 32 Vist med plæneklipperskjold monteret 38
Bemærk: Opbevaringsrummet skal afmonteres smøringen bedre kan sætte sig i de øverste og nederste styreboltbøsninger. Du skal kunne se fedt komme ud af både toppen og bunden af områderne på akselhuset/bøsningssamlingen i alle fire styreboltssamlinger (Figur 34). for at få adgang til den bageste styreforbindelses smørenipler.
Motorvedligeholdelse Bemærk: Denne rengøringsmetode forhindrer, at der kommer snavs ind i indsugningen, når filteret afmonteres. Motorsikkerhed 3. Afmonter og udskift filteret. • Sluk motoren, før du kontrollerer oliestanden eller Vigtigt: Undlad at rengøre det brugte hælder olie i krumtaphuset. element, da der er risiko for at beskadige filtermediet. Efterse det nye filter for forsendelsesskader, og kontroller filterets forseglingsende og selve filterelementet. Benyt ikke et beskadiget filter.
g014185 Figur 36 g014916 1. Olieaftapningsprop Figur 35 1. Oliepind 2. Oliepåfyldningsdæksel 2. Oliefilter 2. Monter aftapningsproppen igen, når olien holder op med at løbe. 4. Tag målepinden ud, og kontroller oliestanden på målepinden. Oliestanden bør nå op til FULL-mærket. 3. Fjern oliefilteret (Figur 36). 4. Påfør et tyndt lag ren olie på den nye filterpakning. 5.
Vedligeholdelse af brændstofsystem Justering af gashåndtaget 1. Flyt gashåndtaget frem forrest i rillen i kontrolpanelet og derefter ca. 3 mm bagud til positionen FAST (Hurtig) tomgang. Bemærk: Se Anbefalet brændstof (side 21) for at få anbefalinger vedr. brændstof. 2. Kontroller positionen af hastighedskontrolhåndtaget på brændstofindsprøjtningspumpen. Hastighedskontrolhåndtaget bør berøre skruen til høj hastighed, når gashåndtaget er i positionen FAST (Hurtig) (låst) (Figur 37).
5. Spænd skruen, og drej nøglen til positionen FRA. 4. Afmonter filterdåsen, og rengør monteringsfladen. 5. Smør pakningen på filterdåsen med ren olie. 6. Monter filterdåsen med hånden, indtil pakningen berører monteringsoverfladen. Drej dernæst endnu 1/2 omgang. 7. Stram aftapningsproppen i bunden af filterdåsen. Bemærk: Motoren bør starte, når brændstofsystemet er blevet udluftet. Men hvis motoren alligevel ikke starter, kan der sidde luft tilbage mellem indsprøjtningspumpen og indsprøjtningsdyserne.
Vedligeholdelse af elektrisk system Vigtigt: Tøm og rengør tanken, hvis brændstofsystemet forurenes, eller hvis du planlægger at opbevare maskinen i en længere periode. Elektrisk system – Sikkerhed Eftersyn af brændstofslanger og -forbindelser • Frakobl batteriet, før maskinen repareres. Frakobl Eftersynsinterval: For hver 400 timer minuspolen først og pluspolen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst. Efterse brændstofslangerne for slitage, skader eller løse forbindelser.
ADVARSEL Batteripoler eller metalværktøj kan kortslutte mod maskinens metaldele og forårsage gnister. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. 1 • Når batteriet skal fjernes eller monteres, må batteriets poler ikke berøre nogen metaldele på maskinen. 25 10 25 10 25 15 10 10 • Metalværktøj må ikke kortslutte mellem batteripolerne og maskinens metaldele. Opbevaring af batteriet Hvis maskinen opbevares i mere end 30 dage, skal batteriet fjernes og oplades helt.
Vedligeholdelse af drivsystem 2. På et underlag med eller under vejbelægning drejes rattet til højre eller venstre. Fortsæt med at dreje, indtil alle fire hjul ophører med at dreje. Dermed bør hjulindstillingen synkroniseres automatisk. Kontrol af dæktrykket Vigtigt: Hvis dette gøres på græsunderlag, kan plænen blive beskadiget umiddelbart under de drejende hjul. Eftersynsinterval: For hver 50 timer Oprethold lufttrykket i for- og bagdækkene.
Vedligeholdelse af kølesystem 3. Monter dækslet til ekspansionsbeholderen. Kølesystem – Sikkerhed • Indtagelse af motorkølervæske kan forårsage forgiftning. Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr. • Udslip af varm kølervæske under tryk eller berøring af den varme køler og de omgivende dele kan forårsage alvorlige forbrændinger. – Lad altid motoren køle af i mindst 15 minutter, før kølerdækslet tages af. g014268 – Brug en klud, når kølerdækslet åbnes, og åbn det langsomt, så damp kan slippe ud.
Vedligeholdelse af bremser (brug ikke vand). Gentag dette trin stående foran køleren og igen fra ventilatorsiden. 4. Når du har rengjort køleren grundigt, skal du fjerne evt. snavs fra kanalen ved kølerens bund og omkring rammen. Justering af driftsbremserne 5. Rengør motorrummet og bremseleddet. 6. Luk renseklappen, og spænd flangemøtrikken. 7. Luk motorhjelmen. Juster driftsbremserne, hvis bremsepedalen har mere end 25 mm fri vandring, eller når bremserne ikke virker effektivt.
Vedligeholdelse af remme Kontrol af generatorremmen Eftersynsinterval: For hver 100 timer 2 4 1 Efter de første 10 timer 3 1. Åbn motorhjelmen, og fastgør den med støttepinden. 2. Kontroller generatorremmens tilspænding ved at trykke på den (Figur 49) midt mellem generatoren og krumtapakslen med en belastning på 10 kg. g011617 Figur 48 1. Bremsekabler 3. Parkeringsbremsejustering 2. Skruer (2) 4. Bremselås 2.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Justering af traktionsdrevet til neutral Bemærk: Hvis hydraulikvæske for nyligt er blevet skiftet på maskinen, eller den har fået udskiftet traktionsmotorerne eller slangerne, skal du fjerne evt. luftlommer i systemet, inden du udfører denne procedure. Dette kan gøres ved at køre maskinen frem og tilbage i nogle minutter og derefter efterfylde olie efter behov.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem fra tændingskontakten, og vent, til alle bevægelige dele stopper, inden du forlader betjeningspositionen. 3. Løsn kontramøtrikken på stopbolten til traktionspedalen (Figur 51). Beholderen fyldes på fabrikken med ca. 17 liter traktortransmissions-/hydraulikvæske af høj kvalitet. Følgende udskiftningsvæske anbefales: Toro Premium Transmission/Hydraulic Tractor Fluid (fås i spande med 19 liter eller tromler med 208 liter.
hastighed, så systemet tømmes for luft. Du må ikke indkoble kraftudtaget. alle bevægelige dele er stoppet, før du forlader betjeningspositionen. 3. Hæv klippeskjoldet for at strække løftecylindrene ud, sluk motoren, og tag tændingsnøglen ud. 3. Placer en stor bakke under hydraulikbeholderen og gearkassen, og skru propperne af, så al hydraulikvæsken kan løbe af (Figur 53). 4. Fjern hydraulikpåfyldningsdækslet (Figur 52) fra påfyldningsstudsen. 5.
Vedligeholdelse af førerhus 1 2 Opfyldning af skyllevæskeflasken 1. Klargør maskinen til vedligeholdelsesarbejde. Se Klargøring af maskinen til vedligeholdelse (side 37). 2. Åbn motorhjelmen, og find skyllevæskeflasken (Figur 54). 3 g028378 g028378 Figur 55 1. Filter 2. Rist 3. Skrue 1 g028438 Figur 54 Skyllevæskeflaske med skyllevæskesymbol 3. Fyld flasken op med sprinklervæske efter behov. 4. Luk motorhjelmen.
Rengøring af airconditionanlæggets spole 5. Rengør filteret, airconditionkanalen, ventilatorerne og ventilatorpanelet ved hjælp af luft under lavt tryk på højst 2,76 bar. Vigtigt: Brug ikke vand til at rengøre Eftersynsinterval: For hver 50 timer Rengør airconditionanlæggets spole hyppigere i meget støvede eller snavsede omgivelser. kondensatoren, da fugt på komponenter tiltrækker snavs og støv, hvilket gør komponenterne mere vanskelige at rengøre. 1. Klargør maskinen til vedligeholdelsesarbejde.
Rengøring Opbevaring Rengøring af førerhuset Serviceeftersyn af motoren 1. Aftap motorolien fra oliesumpen, og sæt bundproppen i igen. 2. Fjern og bortskaf oliefilteret. Sæt et nyt filter i. 3. Genfyld motoren med 3,8 l anbefalet motorolie. Se Udskiftning af motorolie og filter (side 41). 4. Start motoren, og lad den gå i tomgang i 2 minutter. 5. Tap alt brændstof af brændstoftanken, slangerne, pumpen, filteret og vandudskilleren.
stenslag eller har rustpletter. Reparer eventuelle buler i metalkarrosseriet. 7. Udfør service på batteriet og kablerne som beskrevet herunder: A. Fjern batteriklemmerne fra batteripolerne. B. Rengør batteriet, klemmerne og polerne med en stålbørste og en opløsning med tvekulsurt natron. C. For at forebygge korrosion skal batteriets poler og kabelforbindelserne smøres med Grafo 112X-fedt (Toro delnr. 505-47) eller vaseline. D.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
Toros garanti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
