Operator's Manual

Systèmedeprotection
antiretournement(ROPS)–
Sécurité
•LesystèmeROPSestundispositifdesécurité
intégréetefcace.
•Neretirezaucundescomposantsdusystème
ROPSdelamachine.
•Vériezquelaceinturedesécuritéestxéeàla
machine.
•Tirezlasangledelaceintureentraversdubassin
etenclenchezlaceinturedanslaboucledel’autre
côtédusiège.
•Pourenleverlaceinturedesécurité,tenezla
sangle,appuyezsurleboutondelaboucle
pourdétacherlaceintureetguidez-ladans
l'ouverturedel'enrouleurautomatique.Apprenez
àdétacherrapidementlaceinturedesécuritéen
casd'urgence.
•Vériezsoigneusementoùsetrouventles
obstaclesenhauteuretnelestouchezpas.
•MaintenezlesystèmeROPSenbonétaten
vériantminutieusementetrégulièrements'ilest
endommagéetenmaintenanttouteslesxations
bienserrées.
•RemplacezlescomposantsdusystèmeROPSqui
sontendommagés.Nelesréparezpasetneles
modiezpas.
Consignesdesécurité
supplémentairesconcernant
leROPSpourlesmachines
équipéesd’unarceaudesécurité
repliable
•Maintenezl'arceaudesécuritérepliablerelevéet
bloquédanscetteposition,etattachezlaceinture
desécuritéquandvousconduisezlamachine
avecl'arceaudesécuritérelevé.
•N'abaisseztemporairementl'arceaudesécurité
repliablequ'encasd'absoluenécessité.
N'attachezpaslaceinturedesécuritésil'arceau
desécuritéestabaissé.
•Gardezàl'espritquelaprotectionantiretournement
estinexistantesil'arceaudesécuritéestabaissé.
•Examinezlazonedetravailàl'avanceet
n'abaissezjamaisl'arceaudesécuritérepliable
lorsquevousvoustrouvezsurunepente,prèsde
fortesdénivellationsoud'étenduesd'eau.
Consignesdesécurité
supplémentairesconcernant
leROPSpourlesmachines
équipéesd'unecabineoud'un
arceaudesécuritéxe
•UnecabineinstalléeparToroestunarceaude
sécurité.
•Attacheztoujoursvotreceinturedesécurité.
Consignesdesécuritéconcernant
l'utilisationsurlespentes
•Lespentesaugmententsignicativementles
risquesdepertedecontrôleetderetournement
delamachinepouvantentraînerdesaccidents
graves,voiremortels.Vousêtesresponsabledela
sécuritéd'utilisationdelamachinesurlespentes.
L'utilisationdelamachinesurunepente,quelle
qu'ellesoit,demandeuneattentionparticulière.
•Évaluezl'étatduterrain,étudiezetbalisez-lepour
déterminersilapentepermetd'utiliserlamachine
sansrisque.Faitestoujourspreuvedebonsenset
dediscernementquandvousréalisezcetteétude.
•Lisezlesinstructionsci-dessousconcernant
l'utilisationdelamachinesurlespenteset
déterminezsilesconditionsd'utilisationexistantes
etlesiteseprêtentàl'utilisationdelamachine.
Lesvariationsdeterrainpeuventmodierle
fonctionnementdelamachinesurlespentes.
•Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surlespentes.Évitezdechangerbrusquement
devitesseoudedirection.Danslesvirages,
procédezlentementetprogressivement.
•N'utilisezpaslamachinesilamotricité,ladirection
oulastabilitépeuventêtrecompromises.
•Enlevezoubalisezlesobstaclestelsquefossés,
trous,ornières,bosses,rochersouautres
dangerscachés.L'herbehautepeutmasquerles
obstructions.Lesirrégularitésduterrainpeuvent
provoquerleretournementdelamachine.
•Tenezcomptedufaitquelamotricitédelamachine
peutêtreréduitesurl'herbehumide,entravers
despentesouendescente.Laperted'adhérence
desrouesmotricespeutfairedéraperlamachine
etentraînerlapertedufreinageetdeladirection.
•Faitespreuvedelaplusgrandeprudence
lorsquevousutilisezlamachineprèsdefortes
dénivellations,defossés,deberges,d'étendues
d'eauouautresdangers.Lamachinepourrait
seretournerbrusquementsiunerouepasse
par-dessusunedénivellationquelconqueetse
retrouvedanslevide,ousiunbords'effondre.
Établissezunezonedesécuritéentrelamachine
ettoutdangerpotentiel.
28