Operator's Manual
Contrôleduniveaud'huile
moteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Lemoteurestexpédiéavecdel'huiledanslecarter.
Vérieztoutefoisleniveaud'huileavantetaprèsle
premierdémarragedumoteur.
Important:Contrôlezleniveaud'huilemoteur
chaquejour.Sileniveaud'huilemoteurdépasse
lerepèremaximumsurlajauge,ilsepeutque
l'huilesoitdiluéeavecducarburant.
Sileniveaud'huilemoteurdépasselerepère
maximum,vidangezl'huile.
Lemeilleurmomentpourvérierleniveaud'huile
moteurestendébutdejournée,quandlemoteurest
froidavantlepremierdémarrage.Silemoteurvient
detourner,patientezaumoins10minutesavantde
contrôlerleniveaupourdonnerletempsàl'huile
moteurderetournerdanslecarter.Sileniveaud'huile
estàlamêmehauteurouendessousdurepère
minimumsurlajauge,faitesl'appointpourl'amener
aurepèremaximum.Neremplissezpaslecarter
moteurexcessivement.
Important:Maintenezleniveaud'huilemoteur
entrelesrepèresmaximumetminimumsurla
jauge;unepannedemoteurpeutseproduiresile
cartercontienttropoupasassezd'huile.
1.Effectuezlespréparatifsd'entretien
recommandés;voirConsignesdesécurité
pendantl'entretien(page36).
2.Ouvrezlecapot.
3.Retirezlajauge,essuyez-lasurunchiffonet
remettez-laenplace(Figure32).
g014916
Figure32
1.Jaugedeniveau2.Bouchonderemplissage
d'huile
4.Retirezlajaugeetvériezleniveaud'huile
indiqué.Leniveaud'huiledoitatteindrele
repèreMAXIMUM.
5.Sileniveaun'atteintpaslerepèreMAXIMUM,
enlevezlebouchonderemplissage(Figure
32)etfaitesl'appointjusqu'àcequeleniveau
correctsoitatteint.
6.Remettezlebouchonderemplissageet
refermezlecapot.
Capacitéducarterd'huile
5,2L(5,5ptesaméricaines)avecleltre
Vidangedel'huilemoteur
etremplacementdultreà
huile
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Toutesles150heures
1.Retirezlebouchondevidange(Figure33)et
laissezcoulerl'huiledansunbacdevidange.
43