Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsSlope Sensor Kit, Groundsmaster 7200 or 7210 Series Traction Unit

FormNo.3435-480RevA

Kitcapteurd'inclinaison

GroupededéplacementGroundsmaster

série7200ou7210

N°demodèle31251

Instructionsdemontage

Sécurité

Autocollantsdesécuritéetd'instruction

Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprès

detouslesendroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagé

oumanquant.

decal140-2710

140-2710

1.Attention–lisezleManueldel'utilisateur;leclignotement

rapidedutémoinetledéclenchementdel'alarmeindiquent

unefortepente;leclignotementlentdutémoinindiqueune

pentemodérée;letémoinéteintindiquequelesconditions

d'utilisationsontnormales.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3435-480*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-480 Rev A Kit capteur d'inclinaison Groupe de déplacement Groundsmaster® série 7200 ou 7210 N° de modèle 31251 Instructions de montage Sécurité Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. decal140-2710 140-2710 1.
PAGE 2
Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Utilisation Qté Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Module capteur Diode Boulon (1/4" x 1¼") Écrou à embase (1/4") Boulon (1/4" x 3/4") Support de montage Faisceau de câblage Alarme Autocollant Attache-câble 1 1 2 4 2 1 1 1 1 2 Montage du kit. Autocollant 1 Mise en place de l'autocollant. Aucune pièce requise – Étalonnage du capteur.
PAGE 3
g320860 Figure 1 1. 5 cm 2. Support de montage 3. Percer des trous de 9/32" de diamètre 4. Vérifier la présence de trous ici 3 4. En vous servant du support de montage comme gabarit, repérez l'emplacement des trous à percer (Figure 1). 5. Percez des trous de 9/32 pouce dans le cadre de la machine (Figure 1). 6. Fixez le support de montage sur le cadre de la machine à l'aide de 2 boulons (1/4" x 3/2") et 2 écrous à embase (1/4").
PAGE 4
g321005 Figure 4 g320859 Figure 2 1. Écrou à embase (1/4") 1. Connecteur à 90° 3. Boulon (1/4" x 3/4") 2. Support de montage 9. 10. 7. Montez le capteur sur le support de à l'aide de 2 boulons (1/4" x 1¼") et 2 écrous (1/4"). Basculez le siège en avant. Déposez le panneau d'accès derrière le siège et sur le côté de la console (Figure 5). g320856 Figure 3 1. Boulon (1/4" x 1¼") g320861 Figure 5 3. Capteur 2. Écrou à embase (1/4") 11. 8.
PAGE 5
Acheminement du faisceau de câblage 1. Faites passer le faisceau de câblage sous le plateau du siège et le long du faisceau existant dans le profilé transversal (Figure 8). 2. Branchez le connecteur central sur le connecteur du faisceau de la machine étiqueté TELEATICS PORT ou EXPANSION PORT (Figure 8). 3. Reliez le faisceau de câblage au témoin et à l'alarme (Figure 8). Acheminez le faisceau jusqu'aux commandes en suivant le faisceau existant de la machine. g320855 Figure 6 1. Alarme 3.
PAGE 6
Remarque: Veillez à attacher les faisceaux à l'écart des pièces mobiles et des surfaces chaudes. 5. Connectez la batterie. Voir la procédure dans le Manuel de l'utilisateur. Mise en place de l'autocollant g321003 Apposez l'autocollant sur la machine, comme montré à la Figure 9. g321004 Figure 10 1. Connecteurs d'étalonnage 3. g320857 Figure 9 1. Autocollant Étalonnage du capteur 1. Sur une surface plane, enlevez le capuchon des connecteurs d'étalonnage (Figure 10). 2.
PAGE 7
4. Utilisez les procédures suivantes en fonction de la diode installée sur votre machine. A. Diode de la console (Figure 11) : i. La diode (Figure 11) clignote pendant l'étalonnage du capteur. ii. Lorsque la diode s'éteint et que le capteur émet un bip sonore, le capteur est étalonné. iii. Tournez la clé de contact à la position ARRÊT. g321268 Figure 12 1. Diode de l'InfoCenter 5. Débranchez les connecteurs d'étalonnage et remettez le capuchon sur les connecteurs (Figure 13).
PAGE 8
Utilisation Utilisez les procédures suivantes en fonction de l'équipement de votre machine. ATTENTION Les pentes augmentent significativement les risques de perte de contrôle et de basculement de la machine pouvant entraîner des accidents graves, voire mortels. g317558 Figure 15 Avis 197 Faites preuve d'une extrême prudence quand vous utilisez la machine sur une pente.