Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsWindshield Wiper Kit, Groundsmaster or Reelmaster Series Traction Unit with 2 Post ROPS Extension Kit

FormNo.3406-264RevA

Комплектстеклоочистителяветровогостекла

ТяговыйблоксерииGroundsmaster

илиReelmaster

комплектомудлиненияконструкциизащитыоператорапри

опрокидывании(ROPS)сдвумястойками

Номермодели31311

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Двигательстеклоочистителя1

Рычагстеклоочистителя1

Щеткастеклоочистителя1

Установитедвигатель

стеклоочистителя.

Рычагстеклоочистителя1

Щеткастеклоочистителя1

Установитерычагстеклоочистителя.

Бачок1

Кронштейн1

Болт(5/16x3/4дюйма)

Фланцеваягайка(5/16дюймов)

Шланг1

Шланговыйштуцерсоступенчатой

поверхностью

Кабельнаястяжка

Установитебачок.

Переключатель1Установитепереключатель.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3406-264*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
8. Установите пластмассовые колпачки на валы. 1 1 Установка двигателя стеклоочистителя 7 8 Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Двигатель стеклоочистителя 1 Рычаг стеклоочистителя 1 Щетка стеклоочистителя g035739 Процедура 6 5 4 3 2 Рисунок 2 1. Расположите машину на горизонтальной поверхности, заглушите двигатель, включите стояночный тормоз и извлеките ключ из замка зажигания. 2. Выверните болт и снимите стопорную шайбу с вала в сборе (Рисунок 2). 3.
PAGE 3
моментом от 23 до 25 Н∙м, как показано на Рисунок 3. 1 2 1 2 g03551 1 Рисунок 3 1. Большая контргайка 2. Рычаг стеклоочистителя g035513 Рисунок 5 1. Винты 2. Щетка стеклоочистителя 5. Установите шланг на штуцер со ступенчатой поверхностью рычага стеклоочистителя. 6. Отрегулируйте концы распылительных сопел стеклоомывателя в сторону переднего стекла, чтобы обеспечить правильное омывание стекла. 3 Установка бачка 1 Детали, требуемые для этой процедуры: g035512 Рисунок 4 1. 76 мм 4.
PAGE 4
Примечание: На Рисунок 9 показан установленный бачок. 1 2 1 3 g035758 Рисунок 6 1. Болт (5/16 x 3/4 дюйма) 3. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 2. Кронштейн Рисунок 8 1. Кожух 2. Установите бачок на кронштейн с помощью 4 болтов (5/16 x 3/4 дюйма) и 4 фланцевых гаек (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 7. 3. Шланг 2. Разъем жгута проводки 1 Рисунок 7 1. Установленный кронштейн 3. Бачок 2. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 4. Болт (5/16 x 3/4 дюйма) g035633 Рисунок 9 1. Установленный бачок 3.
PAGE 5
4 Установка переключателя Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Процедура Рисунок 10 1. Кабельная стяжка Переключатель 1. Удалите имеющуюся заглушку в панели управления. 3. Шланговый штуцер со ступенчатой поверхностью 2. Найдите вилку имеющегося жгута проводки и подсоедините переключатель к вилке (Рисунок 12). 2. Шланг 1 g035509 Рисунок 12 1. Переключатель Рисунок 11 1. Кабельная стяжка 3. Шланговый штуцер со ступенчатой поверхностью 2. Шланг 8.
PAGE 6
Примечания:
PAGE 7
Примечания:
PAGE 8