Installation Instructions

FormNo.3402-806RevA

Kitparabrezzainpolicarbonato

TrattorinoserieGroundsmaster

4000,4100o5900conkit

prolungaperROPS

Nºdelmodello31324

Istruzionidiinstallazione

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

Ilpresenteprodottocontieneunaopiù

sostanzechimichechenelloStatodella

Californiasonoconsideratecancerogene

ecausadianomaliecongeniteodialtre

problematichedellariproduzione.

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Boccolaangiataspessa

Parabrezzasuperiore1

Parabrezzainferiore

Viteaperno13

Dadoangiato

Rondelladiriserva13

Boccolaangiatasottile

Doppialinguetta1

Linguettadimontaggiosuperiore1

Linguettadimontaggiolaterale2

Rivettoinplastica6

Montaggiodelkit.

Montaggio

1.Posizionateilparabrezzainferioreeallineateloaiforidimontaggio(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3402-806*A

PAGE 1
Form No. 3402-806 Rev A Kit parabrezza in policarbonato Trattorino serie Groundsmaster® 4000, 4100 o 5900 con kit prolunga per ROPS Nº del modello 31324 Istruzioni di installazione AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione.
PAGE 2
Figura 1 1. Parabrezza superiore 9. Rivetto in plastica 5. Parabrezza inferiore 2. Boccola flangiata sottile 6. Boccola flangiata spessa 10. Linguetta di montaggio laterale (2) 3. Rondella di riserva 7. Linguetta di montaggio superiore 11. Doppia linguetta 4. Vite a perno 8. Dado flangiato 2. Fissate gli angoli del parabrezza inferiore al telaio con la bulloneria, come illustrato nella Figura 1. 3. Posizionate il parabrezza superiore e allineatelo ai fori di montaggio (Figura 1).
PAGE 3
Figura 2 Montaggio della linguetta di montaggio superiore sul telaio 1. Boccola flangiata spessa 4. Dado 2. Linguetta di montaggio superiore 5. Telaio 3. Rivetto in plastica (2) 7. Fissate la parte centrale inferiore del parabrezza superiore e la parte centrale superiore del parabrezza inferiore con la doppia linguetta e l'altra bulloneria, come illustrato nella Figura 1.
PAGE 4