Installation Instructions

FormNo.3402-810RevA

Kitdepára-brisasdepolicarbonato

UnidadedetraçãoGroundsmaster

4000,4100ou5900comkit

deextensãoROPS

Modelonº31324

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórnia

queumouváriosprodutosquímicosdeste

produtopodemprovocarcancro,defeitos

congénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Casquilhogrossodeange

Pára-brisassuperior1

Pára-brisasinferior

Parafusodeombro

Porcaangeada

Anilhadereforço

Casquilhonodeange

Patilhadupla1

Patilhademontagemsuperior1

Patilhademontagemlateral2

Rebitedeplástico6

Instalaçãodokit.

Instalação

1.Posicioneopára-brisasinferiorealinheosfurosdemontagem(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3402-810*A

PAGE 1
Form No. 3402-810 Rev A Kit de pára-brisas de policarbonato Unidade de tração Groundsmaster® 4000, 4100 ou 5900 com kit de extensão ROPS Modelo nº 31324 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
Figura 1 1. Pára-brisas superior 5. Pára-brisas inferior 9. Rebite de plástico 2. Casquilho fino de flange 6. Casquilho grosso de flange 10. Patilha de montagem lateral (2) 3. Anilha de reforço 7. Patilha de montagem superior 11. Patilha dupla 4. Parafuso de ombro 8. Porca flangeada 2. Prenda os cantos do pára-brisas inferior à estrutura com o hardware como se mostra na Figura 1. 3. Posicione o pára-brisas superior e alinhe os furos de montagem (Figura 1).
PAGE 3
Figura 2 Instalação da patilha de montagem superior na estrutura 1. Casquilho grosso de flange 4. Porca 2. Patilha de montagem superior 5. Estrutura 3. Rebite de plástico (2) 7. Prenda a parte central inferior do pára-brisas superior à estrutura com a patilha dupla e outro hardware como se mostra na Figura 1.
PAGE 4