Form No. 3425-840 Rev A Leikkuri, 183 cm Groundsmaster® 3280-D -ajoyksikkö Mallinro: 31335—Sarjanro: 403370001 tai suurempi Mallinro: 31336—Sarjanro: 403370001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on tämän julkaisun lopussa olevassa liittämisvakuutuksessa. VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämän tuotteen käyttäminen voi altistaa kemikaaleille, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta lisääntymiseen liittyvää haittaa.
Sisältö Turvaohjeet Turvaohjeet ............................................................... 3 Yleinen turvallisuus............................................. 3 Leikkuuyksikön turvallisuus ................................ 3 Turva- ja ohjetarrat ............................................. 5 Käyttöönotto ............................................................. 7 1 Suuntaimen kiinnitys........................................ 8 2 Nostovarsien asennus ajoyksikköön ................
tarkastat lisälaitteen. Suorita tarvittavat korjaukset ennen koneen käytön jatkamista. • Pidä kaikki osat hyvässä kunnossa ja kaikkien laitteiden kiinnitykset tiukalla. Vaihda kaikki kuluneet tai vaurioituneet tarrat. • Käytä vain Toron hyväksymiä lisävarusteita, lisälaitteita ja varaosia.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal93-6697 93-6697 1. Lue käyttöopas. 2. Lisää SAE 80w-90 (API GL-5) -öljyä 50 tunnin välein. decal107-1622 107-1622 Vain malli 31336 decal93-7818 93-7818 1. Vaara: katso käyttöoppaasta ohjeet teräpulttien/muttereiden kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m. decal107-2908 107-2908 Vain malli 31336 1.
decal108-1988 108-1988 1. Hihnan kulku decal120-6604 120-6604 1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 2. Käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 3. Jalkojen loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. decal115-4505 115-4505 1. Vaara – lue käyttöopas. 2. Kaatumisvaara – laske leikkuuyksikkö, kun ajat rinnettä alas.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Suuntaimen kiinnitys Oikea nostovarsi Vasen nostovarsi 1 1 Nostovarsien asennus ajoyksikköön Mitään osia ei tarvita – Nostovarsien kytkeminen leikkuuyksikköön Mitään osia ei tarvita – Voimanulosoton akselin kytkeminen leikkuuyksikön vaihteistoon Mitään osia ei tarvita – Rasvaa kone.
Tärkeää: Jos 183 cm:n sivulle heittävä leikkuuyksikkö, malli 31336, asennetaan ajoyksikkömalliin 30307, 30308, 30309, 30343, 30344 tai 30345, jonka sarjanumero on aikaisempi kuin 311000301, on ensin asennettava leikkuuyksikön kohdistussarja (osanumero 120-6599) leikkuuyksikön asentamiseksi ajoyksikköön. 1 Suuntaimen kiinnitys g018264 Kuva 3 Vain malli 31336 1. Suuntain Mitään osia ei tarvita 2. Jousi 3. Aseta jousen oikea J-koukkupää suuntaimen ympärille. Ohjeet 4.
7. Kiinnitä jarrun palautusjousi nostovarren kielekkeeseen (Kuva 4). g012393 Kuva 4 1. Saranatappi 4. Jarrun palautusjousi 2. Nostovarsi 3. Kääntökannatin 5. Kieleke 8. Asenna pyörä- ja rengaskokoonpano. Kiristä pyöränmutterit momenttiin 102–108 N·m. 9. Suorita samat toimenpiteet koneen vastakkaisella puolella. g018216 Kuva 5 3 Nostovarsien kytkeminen leikkuuyksikköön 1. Kääntöpyörän varren pidike 4. Nostovarsi 2. Sokka 3. Liitintappi 5. Painealuslaatta 4.
4 5 Voimanulosoton akselin kytkeminen leikkuuyksikön vaihteistoon Koneen voitelu Mitään osia ei tarvita Ohjeet Mitään osia ei tarvita Kone on rasvattava ennen käyttöä oikeiden voiteluominaisuuksien varmistamiseksi. Katso kohta Voitelu (sivu 19). Koneen rasvauksen laiminlyönti saattaa aiheuttaa tärkeiden osien ennenaikaisen vioittumisen. Ohjeet VAARA Jos moottori käynnistetään ja voimanulosoton käyttöakseli pääsee kääntymään, seurauksena voi olla vakavia henkilövahinkoja ja konevaurioita.
Laitteen yleiskatsaus Käyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Leikkuuleveys 1,829 m Leikkuukorkeus Säädettävissä 25–127 mm:n korkeudelle 13 mm:n välein Nettopaino Malli 31335: 251 kg Malli 31336: 292 kg VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.
decal100-5622 Kuva 8 Huomaa: Kun konetta käytetään 64 mm:n tai sitä korkeammalla leikkuukorkeudella, akselipultti on asennettava kääntöpyörän haarukan alempaan reikään, jotta pyörän ja haarukan väliin ei keräänny ruohoa. Kun konetta käytetään 64 mm:ä alemmilla leikkuukorkeuksilla ja ruohoa kerääntyy, aja konetta vastakkaiseen suuntaan leikkuujätteiden poistamiseksi pyörän/haarukan alueelta. g018263 Kuva 9 Etukääntöpyörät 1.
2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Löysää kunkin jalaksen edessä olevaa ruuvia (Kuva 12). 4. Irrota kustakin jalaksesta laippakantapultit ja mutterit. 5. Siirrä kukin jalas haluttuun asentoon ja kiinnitä laippakantapulteilla ja muttereilla (Kuva 12). Huomaa: Säädä jalaksia vain ylimmäisten tai keskimmäisten reikien avulla.
g008961 Kuva 14 g244075 Kuva 13 1. 38 mm 2. 51 mm 6. Holkki 7. Nurmisuojarulla 3. 64 mm 8. Välikappale 4. 76 mm 9. Laippamutteri 5. Pultti 1. Vapauta vipu 3. Säädä levitin 2. Lisää tai vähennä lukitusvoimaa kääntämällä lukkoa 4. Lukitse vipu Virtauslevittimen asento 2. Valitse reikä, jossa nurmisuojarulla on lähimpänä vastaavaa haluttua leikkuukorkeutta. Vain malli 31336 3. Asenna laippamutteri, holkki, välikappale ja pultti. Kiristä momenttiin 54–61 N·m (Kuva 13).
Asento B 3. Tätä asentoa käytetään, kun leikkuujätteet kerätään ruohonkeräimeen. Kohdista se aina puhaltimen aukkoon. Käännä yksi terä niin, että se osoittaa suoraan eteenpäin. 4. Mittaa lyhyen viivaimen avulla etäisyys lattiasta terän etukärkeen. Käännä terän kärki taakse ja mittaa etäisyys lattiasta terän kärkeen. 5. Laske terän kaltevuus vähentämällä etumitta takamitasta. 6. Aseta tarvittava leikkuuyksikön kaltevuus säätämällä etu- tai takakääntöpyörän varren välilevyjä (Kuva 18).
5. Leikkaa ruohoa koealueelta ja varmista, että kaikki leikkuuyksiköt ovat samalla leikkuukorkeudella. 6. Jos leikkuuyksiköitä on vielä säädettävä, aja kone tasaiselle alustalle käyttäen apuna vähintään 2 m:n suorasyrjäviivainta. 7. Terätason mittaamisen helpottamiseksi leikkuukorkeus on nostettava ylimpään asentoonsa. Lisätietoja on kohdassa Leikkuukorkeuden säätö (sivu 11). 8. Laske leikkuuyksikkö tasaiselle pinnalle. Irrota leikkuuyksiköiden päällä olevat suojukset. 9.
säilytysalue ruohosta, lehdistä tai liiallisesta rasvasta palovaaran vähentämiseksi. Puhdista öljy- ja polttoaineroiskeet. Terän huolto Pidä terä terävänä koko leikkuukauden ajan. Terävä terä leikkaa ruohon siistimmin ruohonkorsia repimättä. Repeytymien vuoksi ruohon reunat muuttuvat ruskeiksi, mikä heikentää kasvua ja altistaa kasvisairauksille. Tarkista päivittäin, että terät ovat terävät ja että ne eivät ole kuluneet tai vaurioituneet. Teroita terät tarpeen vaatiessa.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. • Kiristä terien pultit. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Voitele kääntöpyörän varren holkit. • Voitele kääntöpyörän laakerit. • Tarkista terät. Jokaisen käytön jälkeen • Puhdista leikkuuyksikkö.
VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta. Tärkeää: Tämän koneen suojusten kiinnikkeiden on tarkoitus pysyä kiinni suojuksessa sen irrotuksen jälkeen. Löysää kunkin suojuksen kaikkia kiinnikkeitä muutama kierros niin, että suojus on löysällä mutta kuitenkin yhä paikallaan. Löysää sitten kiinnikkeitä lisää, kunnes suojus irtoaa.
2. Irrota mittatikku/täyttötulppa vaihteiston yläosasta (Kuva 23) ja varmista, että voiteluaineen pinta on mittatikun merkintöjen välissä. Jos voiteluainetta on liian vähän, lisää voiteluainetta niin paljon, että pinta nousee merkintöjen väliin. g012237 Kuva 24 1. Nostovarsi 2. Liitintappi 3. 3. Sokka 4. Kääntöpyörän varren pidike Vieritä leikkuuyksikkö erilleen ajoyksiköstä sekä erota PTO-akselin uros- ja naarasosat (Kuva 25). g010548 Kuva 23 1.
3. Liu’uta voimanulosoton urosakseli voimanulosoton naarasakseliin (Kuva 25). 4. Paina nostokytkintä eteenpäin KELLUNTA asentoon. Työnnä nostovartta alaspäin, kunnes nostovarren aukot ovat kohdakkain kääntöpyörän varren pidikkeen aukkojen kanssa ja leikkuukorkeustanko voidaan työntää nostovarren laattoihin (Kuva 26). 5. Tarkasta holkit siirtämällä kääntöpyörän haarukkaa edestakaisin ja sivulta toiselle. Jos kääntöpyörän kara on löysällä holkkien sisällä, holkit ovat kuluneet ja ne on vaihdettava.
Taipuneen terän tarkistus 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. Nosta leikkuuyksikkö, kytke seisontajarru, aseta ajopoljin vapaalle, kytke voimanulosoton (PTO) vipu POIS-asentoon, pysäytä moottori ja irrota avain virtalukosta. Tue leikkuuyksikkö siten, ettei se pääse vahingossa putoamaan alas. 2. Käännä terää, kunnes päät osoittavat eteenja taaksepäin. Mittaa etäisyys leikkuuyksikön sisäpinnasta terän etuosan leikkuusärmään (Kuva 29) ja merkitse mitta muistiin. g004738 Kuva 28 1. Kääntöpyörä 3.
1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. Nosta leikkuuyksikkö, kytke seisontajarru, aseta ajopoljin vapaalle, kytke voimanulosoton (PTO) vipu POIS-asentoon, pysäytä moottori ja irrota avain virtalukosta. 2. Tarkasta terän leikkuusärmät huolellisesti. Kiinnitä huomiota varsinkin kohtiin, joissa terän tasaiset ja käyrät osat kohtaavat (Kuva 31). Tarkista terä ennen koneen käyttöä, koska hiekka ja hankaavat materiaalit voivat kuluttaa metallia, jolla terän tasaiset ja käyrät osat liittyvät toisiinsa.
g000276 Kuva 32 1. Teroita alkuperäiseen kulmaan g012239 Kuva 34 Huomaa: Irrota terät ja teroita ne 1. Vaihteisto hiomalaitteella. Katso kohtaa Terän irrotus. Asenna leikkuusärmien teroituksen jälkeen terä, nurmisuojakupu ja teräpultti. Teräsiipien on oltava terän päällä. Kiristä teräpultti momenttiin 115–149 N·m. 3. Irrota vanha hihna karapyörien ja kiristinpyörän ympäriltä. 4. Asenna uusi hihna karapyörien ja kiristinpyöräkokoonpanon ympärille. Katso Kuva 35.
2. Varastointi Aseta välikappale ja jousi suuntaimeen. Aseta jousen L-pää leikkuuyksikön reunan taakse. Huomaa: Varmista, että jousen L-pää on asetettu leikkuuyksikön reunan taakse kuvan mukaisesti (Kuva 36) ennen pultin asennusta. 3. Asenna pultti ja mutteri. Aseta jousen J-koukkupää suuntaimen ympärille (Kuva 36). Tärkeää: Suuntain on pystyttävä laskemaan asentoonsa. Nosta suuntain ylös ja testaa, että se on laskettavissa täysin alas. 1.
Liittämisvakuutus The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA vakuuttaa, että asianmukaisissa vaatimustenmukaisuusvakuutuksissa ilmoitettujen Toro-mallien mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti asennettuina seuraavat yksiköt täyttävät esitettyjen direktiivien vaatimukset.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpä ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
