Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products2 Post ROPS Extension Kit, Groundsmaster 360 Series Traction Unit

FormNo.3405-987RevA

Комплектудлиненияконструкциизащиты

оператораприопрокидывании(ROPS)сдвумя

стойками

ТяговыйблокGroundsmaster

серии360

Номермодели31350—Заводскойномер316000001идо

Инструкциипомонтажу

Техника

безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3405-987*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Таблички и инструкции по технике безопасности хорошо видны оператору и расположены во всех местах, представляющих потенциальную опасность. Заменяйте поврежденные или утерянные таблички. Монтаж 1 Подготовка машины Детали не требуются Процедура 1. Переместите машину на горизонтальную поверхность, заглушите двигатель и включите стояночный тормоз. 133-0980 1. Фары включены 4. Верхний осветительный прибор выключен 2. Фары выключены 5.
PAGE 3
Процедура 2 Примечание: При выполнении следующих действий см. Рисунок 1. 1. Извлеките вставные заклепки из конструкции защиты оператора при опрокидывании (ROPS) и установите два болта (3/4 x 4 дюйма) и две контргайки (3/4 дюйма). Сборка рамы Детали, требуемые для этой процедуры: 2. Установите монтажную пластину на панель пола с помощью двух фланцевых болтов с шестигранными головками (3/8 x 1-3/4 дюйма) и двух фланцевых гаек (3/8 дюйма).
PAGE 4
13. Установите поручневую скобу на левую подпорку при помощи 2 каретных болтов (5/16 x 3/4 дюйма) и 2 фланцевых гаек (5/16 дюйма). 14. Установите левую и правую накладки стоек на подпорки при помощи 8 вставных заклепок. 15. Установите плоскую крышку предохранителя на заднее крепление крыши при помощи двух барашковых винтов с рукоятками, двух стопорных гаек и двух гаек из листового металла.
PAGE 5
Рисунок 1 1. Переднее монтажное основание 9. Каретный болт (5/16 x 3/4 17. Монтажная пластина дюйма) 25. Контргайка (3/4 дюйма) 2. Правая подпорка 10. Переднее крепление крыши 18. Фланцевый болт с шестигранной головкой (3/8 x 1-3/4 дюйма) 26. Правая панель 3. Левая подпорка 11. Вставная заклепка 19. Фланцевая гайка (3/8 дюйма) 27. Гайка из листового металла 4. Верхний левый кронштейн 12. Накладка левой стойки 20. Фланцевый болт с шестигранной головкой (1/2 x 1-1/4 дюйма) 28.
PAGE 6
3 Установка панели управления и солнцезащитного навеса Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Солнцезащитный навес 1 Панель управления 4 Заглушка отверстия 12 Вставная заклепка 4 Зажим 4 Уплотнительная шайба 4 Болт с шестигранной фланцевой головкой (1/4 x /1 дюйм) Рисунок 3 Процедура 1. Зажим 3. Фланцевый болт с шестигранной головкой (1/4 x /1 дюйм) 2. Уплотнительная шайба 4. Солнцезащитный навес 4 1. Установите 4 заглушки отверстий в панель управления (Рисунок 2).
PAGE 7
Рисунок 4 1. Разъем питания кабины 2. Разъем питания солнцезащитного навеса 4. Установите все вспомогательное оборудование и подключите к соответствующим разъемам, промаркированным на жгуте проводки. Примечание: Разъемы для вспомогательного оборудования привязаны к жгуту проводки. 5. Проложите жгут проводки вдоль рамы машины по направлению к аккумуляторной батарее (Рисунок 4). 6. Установите положительную круглую клемму на положительный штырь аккумуляторной батареи. 7.
PAGE 8
Примечания:
PAGE 9
Примечания:
PAGE 10
Примечания:
PAGE 11
Список международных дистрибьюторов Дистрибьютор: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Страна: Венгрия Гонконг Корея Телефон: 36 27 539 640 852 2497 7804 82 32 551 2076 Дистрибьютор: Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
PAGE 12
Гарантия компании Toro (The Toro Warranty) Ограниченная гарантия на два года Условия гарантии и товары, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty Company в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие компании Toro ("Изделие") не будет иметь дефектов материала или изготовления в течение двух лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше).