Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsBeacon Kit, 2015 and After Groundsmaster Series Traction Unit

FormNo.3389-327RevC

Kitgyrophare

GroupededéplacementGroundsmaster

Seriesàpartirde2015

N°demodèle31509

Instructionsdemontage

Sécurité

Autocollantsdesécuritéetd'instruction

Desautocollantsdesécuritéetd'instructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprès

detouslesendroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagé

oumanquant.

decal130-5986

130-5986

1.Allumé

3.Éteint

2.Gyrophare

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3389-327*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3389-327 Rev C Kit gyrophare Groupe de déplacement Groundsmaster® Series à partir de 2015 N° de modèle 31509 Instructions de montage Sécurité Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et d'instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. decal130-5986 130-5986 1. Allumé 3. Éteint 2.
PAGE 2
Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure Aucune pièce requise – Préparation de la machine et débranchement de la batterie. Aucune pièce requise – Dépose du toit. 3 Interrupteur de gyrophare Autocollant de gyrophare Support de gyrophare Boulon de carrosserie (3/8" x ⅞") Écrou à embase (⅜") 1 1 1 2 2 Montage de l'interrupteur et du support du gyrophare.
PAGE 3
2 Dépose du toit Aucune pièce requise Procédure g313347 Figure 2 Déposez le toit de la cabine en retirant les 22 vis qui le fixent à la cabine (Figure 1). 1. Autocollant de gyrophare 2. 2. Interrupteur de gyrophare Fixez le support du gyrophare sur la machine à l'aide de 2 boulons de carrosserie (3/8" x ⅞") et 2 écrous à embase (⅞"), comme montré à la Figure 3. g032048 Figure 1 1. Boulon 2. Pavillon 3. Écrous 3 Montage de l'interrupteur et du support du gyrophare g036669 Figure 3 1.
PAGE 4
Acheminement du faisceau de câblage Aucune pièce requise Procédure 1. Cabines GM5910 seulement : déposez le support existant et posez le support du gyrophare (Figure 4). Remarque: Reposez le support existant sur la cabine par-dessus le support du gyrophare. g028878 Figure 5 1. Trou de 10,31 mm 4. Localisez les 2 cosses de connexion dans le toit de la cabine et passez-les dans le trou que vous venez de percer (Figure 6). g028879 Figure 4 1. Boulon de carrosserie (3/8" x 1") 4. Écrou 2.
PAGE 5
Montage du gyrophare Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Douille de gyrophare 1 Gyrophare 1 Entretoise 2 Boulon de carrosserie (3/8" x 1") Procédure 1. 2. 3. Retirez le connecteur de gyrophare de la douille (Figure 7). g036673 Figure 7 Faites passer le faisceau dans l'écrou de blocage, la rondelle et la douille du gyrophare, puis branchez-le au connecteur du gyrophare (Figure 7). 1. Gyrophare 5. Écrou de blocage 3. Douille de gyrophare 6.
PAGE 6
Utilisation Commandes Interrupteur de gyrophare Poussez l'interrupteur du gyrophare en position activée pour allumer le gyrophare.
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8