Form No. 3413-572 Rev C Kit divisor de fluxo Unidade de tração Groundsmaster® da série 4100 com número de série 400000000 e posterior Modelo nº 31526 Instruções de instalação Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de operação. Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e instruções estão facilmente visíveis para o operador e situam-se próximo das zonas de potencial perigo.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 5 6 Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina. Nenhuma peça necessária – Remoção das linhas hidráulicas.
6. 1 Remova a cobertura do controlador e a cobertura da consola direita, como se mostra na Figura 1. Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento CUIDADO Se deixar a chave na ignição, alguém pode ligar acidentalmente o motor e feri-lo a si ou às pessoas que se encontrarem próximo da máquina. Retire a chave da ignição antes de efetuar qualquer manutenção. Importante: Utilize equipamento de elevação e g034560 Figura 1 suporte com capacidade para 1300 kg ou mais. 1.
2 Remoção das linhas hidráulicas Nenhuma peça necessária Remoção das mangueiras hidráulicas 1. Alinhe um recipiente de escoamento com a extremidade frontal da mangueira de pressão hidráulica (Figura 2). g212936 Figura 3 g212935 Figura 2 1. Coletor da tração traseira 2. Mangueira de controlo de tração 3. Bomba hidráulica 4. Mangueira de pressão hidráulica 2. 5. Mangueira da tração traseira 6. Motor de tração 7. Tubo divisor 8.
6. Puxe a mangueira de tração traseira pelo suporte de apoio e remova a mangueira da máquina (Figura 4). Nota: Deite fora a mangueira da tração traseira. 2. Remova as metades da abraçadeira (Figura 5). 3. Remova os 2 parafusos e as 2 porcas que fixam a chumaceira de suporte ao suporte do chassis e remova a chumaceira de suporte (Figura 6). Nota: Elimine os parafusos, porcas, metades da abraçadeira e a chumaceira de suporte. g212933 Figura 4 2. Mangueira da tração traseira 1. Suporte de apoio 7.
Remover a mangueira de controlo de tração Remoção do tubo divisor 1. Remova a porca do tubo do tubo divisor da união em T no motor de tração direito frontal e remova o tubo da máquina (Figura 7). 1. Remova a união interior da mangueira de controlo de tração da união hidráulica na porta (CH1) do coletor de combinação (Figura 8). g212937 Figura 8 g212934 Figura 7 1. Porca do tubo (tubo divisor) 2. União em T (motor de tração) 1. União hidráulica (coletor da tração traseira) 4.
Instalação do tubo do motor de tração 3 1. Instalação dos componentes hidráulicos Alinhe as porcas do tubo para o tubo do motor de tração com a união em T e a união de 90º no divisor de fluxo (Figura 10). Nota: Assegure-se de que o tubo do motor de tração é encaminhado por cima da mangueira de pressão hidráulica da bomba hidráulica; consulte o passo 2 de Remoção das mangueiras hidráulicas (página 4).
Instalar a mangueira de retorno Nota: Certifique-se de que existe folga entre todas as linhas rígidas ou irão bater umas contra as outras durante o funcionamento. 1. Nota: Assegure-se de que a mangueira de Instalar o coletor do tubo 1. Alinhe a união reta da mangueira de retorno com a união roscada do coletor do tubo (Figura 12). retorno é encaminhada por cima da mangueira de pressão hidráulica da bomba hidráulica; consulte o passo 2 de Remoção das mangueiras hidráulicas (página 4).
4. Remova a tampa da união hidráulica de 45° no coletor de tração traseiro que instalou no passo 3 de Remover a mangueira de controlo de tração (página 6). 5. Enrosque as uniões na mangueira transversal na união em T e no coletor de tração traseiro e aperte as uniões com 51 a 63 N·m. Instalação da mangueira da tração traseira 1. g212925 Figura 13 1. Coletor da tração traseira 4. Guia protegido 2. União hidráulica de 45° (coletor da tração traseira) 5. Suporte de apoio 3. Mangueira transversal 6.
g212927 Figura 17 1. Bomba hidráulica 2. União hidráulica reta 3. União de 45° (mangueira de pressão hidráulica) 3. g212974 Figura 16 1. Anteparo 4. União frontal (mangueira da tração traseira) 2. União do anteparo 5. União hidráulica reta 3. União traseira (mangueira da tração traseira) 6. Coletor do divisor de fluxo 3. Alinhe a união frontal da mangueira de tração traseira com a união hidráulica reta que se encontra na porta M3 do coletor do divisor de fluxo (Figura 16). 4.
g034559 Figura 20 g212962 1. 13 mm de diâmetro 3. 25 mm 2. 13 mm a partir do centro do orifício até à extremidade direita do interruptor de controlo da velocidade alta-baixa Figura 19 1. Bomba hidráulica 2. União hidráulica reta 4. Coletor do divisor de fluxo 5. Porca de retenção 3. União de 45° (mangueira de pressão hidráulica) 6. União hidráulica de 45° 6. Enrosque a união de 45° da mangueira de pressão na união reta na bomba hidráulica (Figura 19). 7.
interruptor está normalmente aberto entre os terminais 1 e 2 (Figura 22). 6. Encaminhe o interruptor com função de cotovelo com a cablagem ligada para a traseira da consola central (Figura 24). g273505 Figura 22 Orientação do interruptor instalado 1. Terminal 1 – traseira 2. Terminal 2 – centro 4. 5. 3. Terminal 3 – frente Prenda o fio vermelho rotulado BYPASS ENGAGE SWITCH 2 ao terminal central do interruptor de substituição número 2 (Figura 22 e Figura 23).
g035962 Figura 27 2. Ligue o relé à montagem do relé com uma braçadeira de cabos, como se mostra na Figura 28. g274109 Figura 26 1. Porca de bloqueio sextavada 2. Anilha (15/32 pol.) 3. Porca de bloqueio sextavada 4. Interruptor de comutação 5 Instalação do kit na cablagem g035966 Figura 28 Peças necessárias para este passo: 1 Relé 1 Braçadeira de cabos Procedimento 1. Ligue o conector do relé ao relé, como se mostra em Figura 27. 13 3.
2. Certifique-se de que válvula de distribuição da bomba hidráulica está na posição de funcionamento; consulte as instruções para puxar ou rebocar máquina no Manual do utilizador. 3. Verifique o nível de fluido hidráulico e encha conforme necessário. 4. Ligue o cabo positivo da bateria da bateria ao polo positivo da bateria; consulte o Manual do utilizador da máquina. AVISO O encaminhamento errado dos cabos da bateria pode danificar a máquina e os cabos, produzindo faíscas.
3. Faça uma curva apertada com o interruptor pressionado para a frente. Funcionamento Nota: Deve sentir a tração às 4 rodas, se o kit estiver corretamente instalado. Caso contrário, verifique as ligações da cablagem e colocação dos fusíveis. Interruptor da tração às 4 rodas Prima e mantenha premido para a frente o interruptor de comutação da tração às 4 rodas para ativar momentaneamente a função de tração às 4 rodas da máquina. g035443 Figura 30 1. Tração às 4 rodas ativa 2.
Esquemas g212898 Esquema hidráulico (Rev.
Notas:
Notas:
Notas: