Form No. 3418-571 Rev D 分流器组件 、4700-D 主 机 Groundsmaster® 4500-D、 型 号 31527 安装说明 安全 安全和指示标签 任何潜在危险区附近均贴有操作员清晰可见的安全标贴和说明。更换受损或丢失的标贴。 decal132-6104 132-6104 1. 4 轮驱动锁定 2. 4 轮驱动解锁 decal132-6185 132-6185 1. 4 轮驱动锁定 10A © 2020—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 注册 www.Toro.com.
安装 散装零件 使用下表进行核对 确保所有零件已装运。 程序 1 2 3 4 5 6 7 8 说明 数量 用途 不需要零件 – 准备机器。 不需要零件 – 拆掉液压管线。 插头 阀门 线圈 12V 线圈螺母 分流器歧管 压力软管 歧管管子 牵引马达管 分流器管 油箱软管 螺栓 凸缘螺母 保险丝 10A 保险丝标贴 切换开关 线束 4 轮驱动功能标贴 线束 继电器 自攻螺丝 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 不需要零件 – 在分流器歧管子总成上安装线圈仅限 4 轮驱动开关安装。 安装液压组件。 安装保险丝仅限 4 轮驱动开关安装。 安装开关。 将线束安装到机器上仅限 4 轮驱动开 关安装 。 完成安装。 、30882、 、30873、 、30873TE、 、30874 和 30874TE 序 重 要 事 项 本 组 件 仅 适 用 于 Groundsmaster 机 型 30881、 列 号 40000000 及 以 上 。 注 意 安装此组件的程序需要您从机器下面工作。 2
1 准备机器 不需要零件 程序 注 意 您可以使用起重机在机器下方进行更方便的 检修。 重要事项 盖住或塞住任何断开的液压软管、管道或 组件端口 以防止污染系统。 1. 停在水平地面上接合手刹确保驱动踏板处于 空档位置。 2. 确保 PTO 按钮处于关闭位置。 3. 关闭发动机拔下钥匙并等待机器冷却。 g204998 图1 1. 小心 如果将钥匙留在点火开关上 可能会有人无意 中启动发动机 对您或旁观者造成严重伤害。 右工具箱盖 4. 通过转动液压泵旁通阀排出液压系统的压力请 参阅 操作员手册 中推动或拖曳机器的说明。 拆掉液压管线 5. 如果不安装 4 轮驱动开关请跳至步骤2 拆掉液 压管线 (页码 3)。如果要安装 4 轮驱动开关请 继续此程序。 不需要零件 打开右工具箱盖从电池电极断开负极接线请参 阅机器 操作员手册 。 拆掉压力软管 1.
g021275 图2 所示为底视图 g021282 图3 所示为侧视图 牵引马达 7. 十字管后牵引歧管 2. T 形接头 8. 液压泵 分流器管 9. 后牵引管 1. 螺栓 6. 管道支架 底盘支架 7. 压力软管 8. 年以后 9. 向前 1. 3. 4. 压力软管 10. 夹具 2. 5. 液压油滤管 11. 管道支架 3. 4. 分流器管 螺母 5. 夹具 6. 2. 后牵引歧管 12. 向前 从分流器管内的接头卸下压力软管的前端将液 压油从软管和管道中排出图 3。 3. 从液压泵中的接头卸下压力软管的后端然后取 下压力软管参见图 2和图 3。 4. 临时盖住泵和分流器管。 注 意 丢弃原压力软管。 拆下十字管 1. 将放油盘在后牵引歧管下方对齐。 2. 从后牵引歧管中的接头卸下十字管的管螺母图 2或图 3 。 3.
拆下分流器管 1. 从分流器管的接头卸下后牵引管的管螺母。 2. 从左前牵引马达的 T 形接头卸下分流器管的管 螺母然后从机器中取出管道图 2或图 3。 3 在分流器歧管子总成上安装 线圈 注 意 丢弃分流器管。 3. 如果要安装 4 轮驱动开关请继续此程序。如果 不安装 4 轮驱动开关请跳至步骤 4 安装液压组 件 (页码 6)。 仅限 4 轮驱动开关 此程序中需要的物件 拆掉油箱软管 重要事项 您在安装 4 轮驱动开关时需要执行此程序。 1. 将油箱软管前面直端下方的放油盘对齐。 2. 从液压油箱中的接头卸下油箱软管的前端盖住 油箱上的接头让液压油从软管中排出。 1 插头 2 阀门 2 线圈 12V 2 线圈螺母 程序 重要事项 歧管已经预装 以便在没有开关时使用 如果 您准备安装 4 轮驱动开关 才必须执行此程序。 1. 从歧管的 CV1 和 CV2 端口卸下 2 个现有阀门。 2. 如图 5所示将适当的零件安装到分流器歧管上。 g205311 图4 底部视图 1. 液压油箱接头 2. 油箱软管 3. 隔板接头 3.
4. 上紧阀门扭矩至 34N·m。 5. 将栓塞安装到新孔口上。 安装后牵引管和压力软管 1. 注 意 您可以丢弃卸下的栓塞和阀门。 将后牵引管的前管螺母与分流器歧管的弯头对 齐 图 7和图 8 。 4 安装液压组件 此程序中需要的物件 1 分流器歧管 1 压力软管 1 歧管管子 1 牵引马达管 1 分流器管 1 油箱软管 2 螺栓 2 凸缘螺母 安装分流器歧管 1. 将分流器歧管中的孔与底盘支架中的孔对齐。 g205002 图7 注 意 确保 45 度向下朝向机器的背面。 1. 牵引马达管 7. 液压泵 2. 分流器管 8. 后牵引管 3. 液压油滤管 9. 分流器歧管 4. 后牵引歧管 10. 牵引马达 5. 交叉管道管 11. 向前 6. 压力软管 2. g205001 图6 所示为底视图 1. 右前轮胎 4. 线圈仅配合 4 轮驱动开关 使用 2. 凸缘螺母 5. 分流器歧管 3. 底盘支架 6. 螺栓 2.
g205014 g205016 图8 图9 1. 分流器歧管 4. 压力软管泵接头 1. 后牵引歧管 4. 分流器歧管 2. 压力软管分流器接头 5. 液压泵 2. 向前 后牵引管前接头 6. 向前 交叉歧管管后牵引歧管接 头 5. 3. 3. 交叉歧管管分流器接头 3. 从液压泵上取下临时盖子。 4. 将压力软管的一个直端拧到液压泵内的接头上 图 8。 5. 从分流器歧管上取下临时盖子。 6. 将压力软管的另一直端拧入分流器歧管侧面内 的接头上 图 8 。 7. 上紧软管接头扭矩至 150184N∙m。 3. 安装滤管和分流器管 1. 安装十字管 1. 取下之前安装的后牵引歧管接头上的盖子。 2.
g205018 图 11 牵引马达 4. 牵引马达管分流器接头 2. T 形接头 5. 分流器歧管 6. 向前 1. 3. 2. g205017 图 10 1. 分流器管分流器接头 5. 分流器管交叉歧管管接头 2. 液压滤管过滤器基座接头 6. 液压滤管交叉歧管管接头 3. 分流器歧管 7. 向前 4. 交叉管道管 将液压滤管的管螺母拧到交叉歧管管内的接头 上然后上紧螺母扭矩至 5163N∙m。 3. 将分流器管的管螺母与交叉歧管管和分流器歧 管内的接头对齐图 10。 4. 将分流器管的管螺母拧到交叉歧管管和分流器歧 管内的接头上然后上紧螺母扭矩至 3745N∙m。 将牵引马达管的管螺母拧到牵引马达和分流器歧 管内的接头上然后上紧螺母扭矩至 116142N∙m。 安装药缸软管 重要事项 如果您准备安装 4 轮驱动开关 才必须执 行此程序。 1. 2. 牵引马达管牵引马达接头 取下隔板接头上的临时盖子并将油箱软管的斜 角端拧到隔板接头上。 安装牵引马达管 1.
注 意 使斜角端和软管向外朝向机器右侧与机架 垂直确保线圈间隙。 2. 取下液压油箱接头上的临时盖子并将油箱软管 的直端拧到接头上。 3. 上紧连接至油箱的前直端扭矩至 5064N∙m。 4. 上紧连接至隔板的斜角端扭矩至 81100N∙m。 将保险丝标贴粘贴在工具箱盖下方对应的面板 上。 2. 5 安装保险丝 仅限 4 轮驱动开关 此程序中需要的物件 保险丝 10A 1 g206710 图 14 C4 插槽内的保险丝标贴 保险丝标贴 1 程序 1. C5 辅助插槽 2. 带标贴的 C4 辅助插槽 重要事项 如果您准备安装 4 轮驱动开关 才必须执 行此程序。 1. 6 将保险丝安装到险丝盒的 C4 插槽内图 13。 注 意 如果另一个保险丝已经占用了 C4 插槽可 将该保险丝放在任何打开的辅助插槽内。 安装开关 此程序中需要的物件 1 切换开关 1 线束 1 4 轮驱动功能标贴 程序 1.
g273505 图 17 安装后的开关方向 g034547 图 15 1. 13mm 直径 2. 2. 3. 25mm 1. 端子 1——后 2. 端子 2——中 3. 端子 3——前 4. 将标有旁路接合开关 2的红色接线固定至超越控 制开关中间的 2 号端子图 17 和图 18。 5. 将标有旁路接合开关 1的灰色接线固定至超越控 制开关后面的 1 号端子图 17 和图 18。 从孔心到高流速控制开关 的右边缘测量出 13mm 重要事项 错误的开关接线可能导致液压系统 损坏。验证接线安装是否正确 请参阅 测试四轮 页 码 15)。 。 驱 动 (页 将 4 轮驱动功能标贴贴在新钻孔的上方图 16。 g273521 图 18 g205310 图 16 3. 确认开关端子位置、线束标签和线束颜色 图 17 。 1. 弹簧加载到开关后部 注意 切换开关是弹簧加载到开关后部图 18。端 子 1 与 2 之间的开关通常是开启的图 17。 10 前端子 2. 切换开关 6. 中间端子 3. 灰线 7. 后端子 4. 红线 6.
g035968 图 19 1. 7. 切换开关 2. 中央控制台的后面 将切换开关/线束通过中央控制台向上拉到钻出 的孔 图 20 。 g274109 图 21 1. 六角锁紧螺母 3. 六角锁紧螺母 2. 垫圈15/32 英寸 4. 切换开关 7 将线束安装到机器上 仅限 4 轮驱动开关 g035969 此程序中需要的物件 图 20 1. 8. 中央控制台的后面 2. 切换开关 从中央控制台底部将切换开关装入 13mm 的孔请 参阅图 21了解正确的六角螺母和垫圈方向。 注 意 将开关弹簧加载装置安装到机器后部。 1 线束 1 继电器 1 自攻螺丝 程序 丢弃随切换开关附带的带标签垫圈。 重要事项 如果您准备安装 4 轮驱动开关 才必须执 行此程序。 1.
g205030 图 22 为清楚起见工具箱外壳被卸下 g205031 图 24 1. 进入右工具箱 4. 现有线束 1. 辅助插槽 2. 机架开口 5. 右控制台的后面 2. 辅助电线 3. 新线束 5. 2. 在控制台内将新线束固定至现有线束。 3. 将端子插头和孔眼连接件放入工具箱图 23。 3. 新线束端子 如图 25所示将孔眼连接件连接至地线盒。 g205032 图 25 g205036 图 23 1. 进入右工具箱 2. 新线束 4. 3. 右控制台的后面 如图 24所示将线束端子插入离开保险丝盒的 辅助电线。 重要事项 确保选定的辅助电线与新保险丝相 连 否则开关将不起作用。用万用表进行连续性 测试 以确认所需的插槽和电线是否匹配。 12 6. 打开座椅的闩锁请参阅机器 操作员手册 。 7.
g205033 图 26 1. 8. 座椅平台的底部 2. 继电器 如图 27所示将继电器接头插入继电器。 g205054 图 28 1. 线束向下延续到分流器歧 管 3. 端部在 3 向歧管的线束 2. 沿机架布置的线束 4. 下机架下方的 3 向歧管位 置 10. 从 3 向歧管拔掉线圈的插头图 29。 g205034 图 27 1. 继电器 2. 继电器接头 9. 3. 线束向下延续到分流器歧 管 将未直接连接到继电器的 2 根剩余电线沿着机 架下方的现有线束布放直至位于 3 向歧管的 上方 图 28 。 g205037 图 29 底视图 1. 现有线束的线圈 3. 3 向歧管 2. 连接 3 向歧管 4. 11.
g205041 图 32 底视图 g205039 1. 图 30 底视图 1. 12. 空闲插槽 2. 现有插头 机器右面 2. 机器前面 8 将新线束的斜角插头接入 3 向歧管上的线圈 图 31 。 完成安装 不需要零件 完成安装 仅限 4 轮驱动开关 1. 将正极电池线连接至电池正极请参阅机器 操作 员手册 。 警告 电池接线不正确会损坏机器 而且接线之间会 产生火花。火花可引发电池气体爆炸 从而 造成人身伤害。 • 应始终先断开负极 黑色 电池线 然后才能 断开正极 红色 接线。 • 应始终先连接正极 红色 电池线 然后才能 连接负极 黑色 接线。 g205040 图 31 底视图 1. 斜角插头 3. 3 向歧管 2. 3 向歧管线圈 13. 2. 将剩余的松散线束端部绕在下机架上并将它们 连接到右前轮胎内侧的分流器歧管上的 2 个线 圈 图 28和图 32 。 3.
操作 检查液压泄漏情况 警告 操作技巧 压力下泄漏的液压油可穿透皮肤 造成伤害。 在对液压系统施加压力之前 请确保所有液压 油软管和管线均处于良好状态 且所有液压连 接和接头均紧固到位。 分流器组件可在前、后轮之间分隔牵引流。这将需要 前轮胎和后轮胎在机器失去牵引力之前旋转。 • 请确保身体和双手远离喷射高压液压油的针 孔泄漏点或喷嘴。 • 分流器套件仅用于低速范围。高速范围下系统 不会启动分流器。 • 使用纸板或纸张找出液压泄漏点。 • • 在对液压系统执行任何工作之前 请先安全释 放液压系统中的所有压力。 如果前轮和后轮同时旋转可能有助于使用转向制 动器。应用对应于旋转前轮的制动踏板以便将扭 矩传递到仍然具有牵引力的车轮。 • 如果液压油穿透皮肤 请立即就医。 • 1. 检查并拧紧所有接头和液压连接件。 2. 确保液压泵旁通阀处于操作位置请参阅 操作员 手册 中的推动或拖曳机器说明。 3.
公司注册证明 Toro 公司地址8111 Lyndale Ave.
