Form No. 3418-569 Rev D Комплект делителя потока тяги Тяговый блок Groundsmaster® 4500-D, 4700-D Номер модели 31527 Инструкции по монтажу Техника безопасности Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. Если наклейка отсутствует или повреждена, установите новую наклейку. decal132-6185 132-6185 1.
Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура 1 2 3 4 5 6 7 8 Количество Наименование Использование Детали не требуются – Подготовьте машину.
отрицательный кабель от штыря аккумуляторной батареи; см. Руководство оператора для своей машины. 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Подготовка машины Неправильное подключение кабелей к аккумуляторной батарее может вызвать искрение и привести к повреждению машины и кабелей. Искры могут вызвать взрыв аккумуляторных газов, что приведет к получению травмы. Детали не требуются Процедура Примечание: Для облегчения доступа под машину можно использовать подъемник.
2 Демонтаж гидравлических магистралей Детали не требуются Демонтаж напорного шланга 1. Установите сливной поддон под передний конец напорного шланга (Рисунок 2). g021282 Рисунок 3 Показан вид сбоку 1. Болты 6. Кронштейн трубки 2. Кронштейн ходовой части 3. Трубка делителя 7. Напорный шланг 8. Вверх 4. Гайка 9. Вперед 5. Хомут 3. Отсоедините задний конец напорного шланга от штуцера гидравлического насоса и снимите напорный шланг; см. Рисунок 3 и Рисунок 2. 4.
4. Временно закройте заглушкой штуцер коллектора управления тягой задних колес. Демонтаж кронштейна и хомута трубки 1. Удалите болт и гайку, которые крепят трубку делителя к кронштейну трубки, и снимите хомут (Рисунок 3 или Рисунок 2). 2. Удалите два болта и две гайки, которые крепят кронштейн трубки к кронштейну ходовой части (Рисунок 3 или Рисунок 2). Примечание: Удалите кронштейн, хомут трубки и крепежные детали в отходы. g205311 Демонтаж трубки делителя 1. 2.
3 Установка катушек на коллектор делителя потока в сборе Только при установке переключателя полного привода (4WD) Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Пробка 2 Клапан 2 Катушка (12 В) 2 Гайка катушки g230515 Рисунок 5 Процедура 1. Гайка катушки 4. Имеющийся дроссель (снятый) Внимание: Коллектор поставляется в собранном виде и подготовленным для использования без переключателя; данную процедуру необходимо выполнить в случае, если вы будете устанавливать переключатель полного привода. 2.
2. 4 Установка гидравлических компонентов Установка задней трубки тяги и напорного шланга 1. Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Коллектор делителя потока 1 Напорный шланг 1 Трубка коллектора 1 Трубка тягового двигателя 1 Трубка делителя 1 Шланг бака 2 Болт 2 Фланцевая гайка Прикрепите коллектор делителя потока к кронштейну ходовой части с помощью двух болтов и двух фланцевых гаек. Затяните болты с моментом от 37 до 45 Н∙м.
g205014 g205016 Рисунок 8 1. Коллектор делителя потока 4. Напорный шланг (штуцер насоса) 2. Напорный шланг (штуцер делителя потока) 5. Гидравлический насос 3. Задняя трубка тяги (передний штуцер) 6. Вперед 3. Удалите временную заглушку гидравлического насоса. 4. Наверните один прямой конец напорного шланга на штуцер гидравлического насоса (Рисунок 8). 5. Удалите временную заглушку с коллектора делителя потока. 6.
g205018 Рисунок 11 Рисунок 10 5. Трубка делителя (штуцер поперечной трубки коллектора) 2. Трубка гидравлического фильтра (штуцер основания фильтра) 6. Трубка гидравлического фильтра (штуцер поперечной трубки коллектора) 3. Коллектор делителя потока 4. Поперечная трубка коллектора 7. Вперед 2. Совместите гайки трубки делителя со штуцерами поперечной трубки коллектора и коллектора делителя потока (Рисунок 10). 4.
5 Установка предохранителя Только при установке переключателя полного привода (4WD) Детали, требуемые для этой процедуры: g205309 1. Примечание: Оставьте пространство для катушек, направив угловой конец и шланг наружу, в направлении правой стороны машины, перпендикулярно раме. Удалите временную заглушку со штуцера на гидравлическом баке и наверните прямой конец шланга бака на штуцер. 3. Затяните передний прямой конец, подсоединенный к баку, с моментом 50 – 64 Н∙м. 4.
Внимание: Запомните, к какому гнезду сверлом дрели никаких компонентов или проводов под пультом. предохранителя идет соответствующий провод вспомогательного электропитания. Если переключатель будет подсоединен к проводу без предохранителя, он не будет работать. 2. Прикрепите наклейку предохранителя к соответствующей панели наклейки со схемой предохранителей, расположенной под крышкой ящика. g034547 Рисунок 15 1. Диаметр 13 мм 3. 25 мм 2.
Клеммы переключателя обозначены номерами, напечатанными на нижней части переключателя. Примечание: Переключатель нагружен пружиной, действующей в сторону его задней части (Рисунок 18). Клеммы переключателя 1 и 2 нормально разомкнуты (Рисунок 17). g273521 g273505 Рисунок 18 Рисунок 17 Ориентация установленного переключателя 1. Клемма 1 – задняя 3. Клемма 3 – передняя 2. Клемма 2 – средняя 4. 5.
консоль и вверх к просверленному отверстию (Рисунок 20). g035969 Рисунок 20 1. Задняя часть центральной консоли 8. 2. Тумблерный переключатель g274109 Вставьте тумблерный переключатель в отверстие диаметром 13 мм со стороны нижней части консоли; см. правильную ориентацию шестигранной контргайки и шайбы на Рисунок 21. Рисунок 21 1. Шестигранная контргайка 3. Шестигранная контргайка 2. Шайба (15/32 дюйма) 4.
устанавливать переключатель полного привода. 1. Проложите жгут проводов вдоль имеющегося жгута проводов в отверстие рамы позади сиденья (Рисунок 22). g205036 Рисунок 23 1. Вход в правый ящик (аккумуляторный) 3. Задняя часть правой стороны консоли 2. Новый жгут проводов 4. g205030 Рисунок 22 Крышка аккумуляторного ящика снята для наглядности 1. Вход в правый ящик (аккумуляторный) 4. Имеющийся жгут проводов 2. Отверстие в раме 5.
g205033 Рисунок 26 g205031 1. Низ платформы сиденья Рисунок 24 1. Вспомогательные гнезда 3. Клемма нового жгута проводов 8. 2. Провод вспомогательного электропитания 5. 2. Реле Вставьте разъем в реле, как показано на Рисунок 27. Присоедините соединитель с проушиной к клеммной колодке заземления, как показано на Рисунок 25. g205034 Рисунок 27 1. Реле 3. Жгут проводов идет вниз к коллектору делителя потока 2. Разъем реле 9. g205032 Рисунок 25 6. Разблокируйте сиденье; см.
11. Подсоедините только что отсоединенный разъем к свободному гнезду нового жгута проводов (Рисунок 30). g205039 g205054 Рисунок 30 Вид снизу Рисунок 28 1. Жгут проводов идет вниз к коллектору делителя потока 3. Жгут проводов заканчивается в месте расположения трехходового коллектора 2. Жгут проводов, проложенный вдоль рамы 4. Расположение трехходового коллектора под нижней рамой 10. 2. Имеющийся разъем 1. Свободное гнездо 12.
в нише правого переднего колеса (Рисунок 28 и Рисунок 32). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неправильное подключение кабелей к аккумуляторной батарее может вызвать искрение и привести к повреждению машины и кабелей. Искры могут вызвать взрыв аккумуляторных газов, что приведет к получению травмы. • Всегда отсоединяйте отрицательный (черный) кабель аккумулятора перед отсоединением положительного (красного) кабеля.
Проверка отсутствия утечек гидравлической жидкости 2. Примечание: Если комплект установлен правильно, вы услышите, как сработают электромагниты. В ином случае проверьте соединения жгутов проводов и местоположения предохранителей. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Гидравлическая жидкость, выброшенная под давлением, может повредить кожный покров и проникнуть в ткани тела.
Эксплуатация Примечание: Вариант с ручным включением действует только в случае, когда машина находится в НИЗКОМ диапазоне скоростей. Переключатель управления высоким-низким диапазонами скоростей должен находиться в положении НИЗКИЙ диапазон, чтобы делитель потока мог действовать. Советы при работе Комплект делителя потока разделяет поток тяги между передними и задними колесами. При этом потеря сцепления машины с грунтом может произойти только при пробуксовывании как передних, так и задних колес.
Заявление об учете технических условий Компания Toro, расположенная по адресу 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA, заявляет, что следующий блок (блоки) соответствует перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям производства компании Toro, как указано в Декларации соответствия.
