Form No. 3420-824 Rev C Kit de luzes UE Cortador rotativo Groundsmaster® série 4000 ou 4100 Modelo nº 31543 Instruções de instalação Nota: Instale o kit adaptador de luzes, Modelo 30691, em máquinas de 2017 e posteriores. Contacte o distribuidor autorizado Toro para obter o kit adaptador de luzes. Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
Quantidade Procedimento Descrição 5 Suporte do farol – direito (para modelos 30605 e 30609) Suporte do farol – esquerdo (para modelos 30605 e 30609) Olhal de borracha (para modelos 30605 e 30609) Suporte do farol (para modelos 30643, 30635, 30644 e 30636) Suporte do farol – direito (para modelos 30604 e 30608) Suporte do farol – esquerdo (para modelos 30604 e 30608) Parafuso (½ pol. x 1 pol.) Porca de bloqueio (½ pol.
1 Desligação da bateria Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície plana, engate o travão de estacionamento, desça as unidades de corte, desligue o motor e retire a chave. g021747 Figura 1 1. Cobertura da coluna de direção CUIDADO Se deixar a chave na ignição, alguém pode ligar acidentalmente o motor e feri-lo a si ou às pessoas que se encontrarem próximo da máquina. 2. Fixe a montagem dos piscas à coluna da direção (Figura 2) com dois parafusos (¼ pol. x ⅝ pol.
3 Instalação dos interruptores do sinal de mudança de direção e de perigo Peças necessárias para este passo: 1 Interruptor do sinal de mudança de direção 1 Interruptor de perigo 1 Cablagem, plataforma g021714 Figura 4 1. Interruptor de perigo Procedimento 1. A partir do lado inferior do painel de instrumentos da coluna de direção, pressione os tampões para fora dos orifícios como se mostra na Figura 3. Nota: Nos modelos 30643, 30635, 30644 e 30636.
4 Instalação da buzina Peças necessárias para este passo: 1 Buzina 1 Parafuso (5/16 pol. x ¾ pol.) 1 Porca flangeada (5/16 pol.) 1 Interruptor da buzina 1 Botão da buzina, borracha g021715 Figura 6 1. Interruptor da buzina 3. Fixe o interruptor da buzina na coluna enroscando o botão da buzina de borracha (Figura 6). 4. Localize os conectores da cablagem dentro da coluna de direção. Ligue os conectores da cablagem rotulados “horn” (buzina) à buzina e ao interruptor. 5. Fixe a cablagem.
3. 5 Instalação dos faróis Aperte os suportes do farol direito e esquerdo na parte da frente da plataforma do operador com os parafusos, anilhas e porcas anteriormente removidos. Coloque os suportes como se mostra na Figura 8.
Para Groundsmaster 4010 e 4110, Modelos 30643, 30635, 30644 e 30636 1. Aperte os suportes do farol nos suportes existentes na parte frontal da cabina com parafusos (½ pol. x 1 pol.) e porcas de bloqueio (½ pol.). Coloque os suportes como se mostra na Figura 9. 2. Instale um olhal de borracha no orifício em cada suporte do farol (Figura 9). 3. Instale o suporte do farol na cabina com dois parafusos de carroçaria (¼ x ⅝ pol.) e duas porcas flangeadas (¼ pol.). 6.
5. Encaminhe a cablagem do farol por debaixo da extremidade frontal da plataforma do operador e ligue-a aos faróis (Figura 11). g013035 Figura 12 1. Placa 3. Braço de controlo 2. Cobertura direita 2. Retire os seis parafusos que prendem a cobertura direita ao lado direito do braço do controlo (Figura 12). 3. A partir do interior do painel do interruptor do braço do controlo, prima a tomada para fora do furo no lado do painel de controlo (Figura 13). g021708 Figura 11 1. Cablagem 4.
7 Instalação das lâmpadas traseiras Peças necessárias para este passo: 1 Montagem das luzes – esquerda 1 Montagem das luzes – direita 2 Conjunto de lâmpada traseira 2 Clipe g246062 Procedimento 1. Figura 15 Retire o parafuso superior, anilha e porca que prende o suporte do pára-choques traseiro à calha da estrutura esquerda (Figura 14). Guarde o parafuso, anilha e porca. 1. Lâmpada traseira (2) 3. Clipe 2. Montagem da lâmpada – direita 4. Montagem da lâmpada – esquerda 3.
8 Instalação dos fusíveis Peças necessárias para este passo: 2 Fusível (10 A) 1 Fusível (15 A) Procedimento 1. Insira um fusível (10 A) na ranhura do bloco de fusíveis na fila 3, coluna A (Figura 16 e Figura 17). 2. Insira um fusível (15 A) na ranhura do bloco de fusíveis na fila 4, coluna A (Figura 16 e Figura 17). 3. Insira o outro fusível (10 A) na ranhura do bloco de fusíveis na fila 4, coluna D (Figura 16 e Figura 17). g213810 Figura 17 1. Cobertura 2.
9 Instalação da montagem da placa de matrícula Peças necessárias para este passo: 2 Parafuso ( n.º 10 x ⅝ pol.) 2 Porca de bloqueio (n.º 10) 1 Montagem da placa 1 Cablagem 1 Luz 2 Braçadeiras de cabos 1 Clipe 2 Cablagem do jumper Procedimento 1. 2. 3. 4. Abra o capot. g244972 Figura 18 Retire os contrapinos das barras de fixação de cada lado do capot. Retire os dois contrapinos que prendem o capot traseiro às articulações da estrutura e eleve o capot da máquina.
g262753 Figura 20 4. Clipe 2. Luz 3. Montagem da placa 5. Conector da luz traseira 6. Conector da cablagem da máquina 12. Prenda os fios à estrutura com o clipe de cablagem e braçadeira de cabos (Figura 19). 13. Em cada lado, ligue a cablagem do jumper fornecido aos conectores de cablagem da cablagem traseira da máquina (Figura 20). 14. Encaminhe a cablagem da direita sob o lado direito da unidade de tração para a lâmpada traseira direita.
10 11 Colocação dos autocolantes Ligação da bateria Nenhuma peça necessária Peças necessárias para este passo: 3 Procedimento Autocolante Ligue o cabo negativo da bateria ao pólo da bateria. Procedimento Nota: Instale apenas os autocolantes quando forem necessários para a sua máquina. Limpe a área na máquina para os autocolantes e instale os autocolantes como se mostra na Figura 21. g239580 Figura 21 1. Autocolante 2. Montagem da placa 3. 21,6 cm 4.
Funcionamento de mudança de direção para a esquerda. A posição central está desligada. Controlos Prima o lado direito do interruptor do sinal de mudança de direção (Figura 23) para ativar o sinal de mudança de direção para a direita. A posição central está desligada. Interruptor das luzes Prima o interruptor de luz (Figura 22) para a posição LIGAR para acender os faróis. Buzina Carregue no botão da buzina para apitar (Figura 23). Orientação dos faróis 1.
Notas:
Declaração de incorporação A The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as diretivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
