Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLicense Plate Kit, Groundsmaster 4500-D, 4700-D or Reelmaster 7000-D Traction Unit

FormNo.3399-307RevA

Kitplaqued'immatriculation

GroupededéplacementGroundsmaster

4500-D/4700-Dou

Reelmaster

7000-D

N°demodèle31574

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Percezlestrousdexationdansle

pare-chocsarrièrepourlaplaque

d'immatriculation.

Éclairagedeplaque

Supportdeplaque

Vis(nº10x5/8po)

Contre-écrou(n°10)

Visautotaraudeuse(5/16x1/2po)

Posezlesupportdeplaque

d'immatriculation.

Médiasetpiècessupplémentaires

Description

Qté

Utilisation

Instructionsdemontage1

Àlireavantl'installationetl'utilisationdukit.

Cataloguedepièces

Pourobtenirlesnumérosderéférencedespièces

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3399-307*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3399-307 Rev A Kit plaque d'immatriculation Groupe de déplacement Groundsmaster® 4500-D/4700-D ou Reelmaster® 7000-D N° de modèle 31574 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
1 2 Perçage des trous de fixation dans le pare-chocs arrière pour la plaque d'immatriculation Pose du support de plaque d'immatriculation Pièces nécessaires pour cette opération: Aucune pièce requise Procédure 1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, serrez le frein de stationnement et enlevez la clé de contact. 1 Éclairage de plaque 1 Support de plaque 2 Vis (nº 10 x 5/8 po) 2 Contre-écrou (n° 10) 2 Vis autotaraudeuse (5/16 x 1/2 po) Procédure 2.