Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsROPS Beacon Kit, Groundsmaster 4500-D, 4700-D or Reelmaster 7000-D Traction Unit

FormNo.3403-717RevA

Kitlucedisegnalazionesistemadiprotezione

antiribaltamento(ROPS)

TrattoriniGroundsmaster

4500-D,4700-DoReelmaster

7000-D

Nºdelmodello31577

Istruzionidiinstallazione

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

IlpresenteprodottocontieneunaopiùsostanzechimichechenelloStatodellaCaliforniasono

consideratecancerogeneecausadianomaliecongeniteodialtreproblematichedellariproduzione.

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Staffadellalucedisegnalazione

BulloneaU1

Portalampadadellalucedisegnalazione1

Gruppodellalucedisegnalazione

Dado2

Montaggiodelgruppolucedisegnalazione.

Cablaggioelettrico

Fascettapercavi3

Piastradimontaggio3

Montaggiodelcablaggiopreassemblato.

Fusibile1

Interruttore1

Fascettapercavi2

Installatefusibileeinterruttore(perlemacchinesenzakit

luciCE).

Strumentiepartiaggiuntive

Descrizione

Qté

Uso

Istruzioniperl'installazione1

Istruzionidaleggereprimadelmontaggioedell'utilizzo

delkit

Catalogoricambi

Dautilizzareperriferimentoainumericategorici

Preparazionedellamacchina

1.Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante,

innestateilfrenodistazionamentoetoglietelachiave

diaccensione.

2.Apriteilcofano.

3.Scollegateilcavonegativodellabatteriadallabatteria.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3403-717*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3403-717 Rev A Kit luce di segnalazione sistema di protezione antiribaltamento (ROPS) Trattorini Groundsmaster® 4500-D, 4700-D o Reelmaster® 7000-D Nº del modello 31577 Istruzioni di installazione AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione.
PAGE 2
Montaggio del gruppo luce di segnalazione 4. Innestate la luce di segnalazione nel portalampada e serrate il dado ad alette (Figura 1). 1. Montate, senza fissarla, la staffa della luce di segnalazione sul lato del montante del sistema di protezione antiribaltamento mediante il bullone a U e dadi come illustrato nella Figura 1. Montaggio del cablaggio 1. Collegate il cablaggio elettrico al gruppo luce di segnalazione. 2.
PAGE 3
Installazione di fusibile e interruttore 4. Disponete la sezione del connettore del fusibile del cablaggio attraverso l'apertura del vano fusibili. 5. Collegate il morsetto ad anello dal cablaggio a uno dei bulloni sul morsetto della messa a terra (Figura 6). Per le macchine senza kit luci CE 1. Fissate il cablaggio preassemblato al tubo idraulico con una fascetta per cavi (Figura 4). Figura 6 1. Morsetto ad anello 2. Connettore nel fusibile 6. Montate il fusibile sul relativo connettore (Figura 6). 7.
PAGE 4
Funzionamento Utilizzo dell'interruttore della luce di segnalazione Premete l'interruttore della luce di segnalazione per attivare la luce di segnalazione (Figura 9). Figura 8 1. Copriforo con prefrattura 2. Interruttore 11. Collegate il cablaggio all'interruttore. 12. Montate il pannello laterale (Figura 7). 13. Installate il morsetto del vano fusibili e la guarnizione sulla macchina con il bullone rimosso nella fase 2. 14. Installate il cavo negativo (-) nella batteria. 15. Chiudete il cofano.