Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsROPS Beacon Kit, Groundsmaster 4500-D, 4700-D or Reelmaster 7000-D Traction Unit

FormNo.3403-720RevA

KitdebalizadelROPS

UnidaddetracciónGroundsmaster

4500-D,4700-D,o

Reelmaster

7000-D

Nºdemodelo31577

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparelamáquina.

Soportedelabaliza

PernoenU1

Basedelabaliza1

Baliza1

Tuerca2

Instalelabaliza.

Arnésdecables1

Brida3

Baseadhesiva3

Instaleelarnésdecables.

Fusible1

Interruptor1

Brida2

Instaleelfusibleyelinterruptor(máquinassinKitdeluces

CE).

Documentaciónypiezasadicionales

DescripciónCant.

Uso

Instruccionesdeinstalación1Lealasinstruccionesantesdeinstalaryutilizarelkit

Catálogodepiezas

1Utilizarparacitarnúmerosdepieza

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,ponga

elfrenodeestacionamientoyretirelallavedecontacto.

2.Abraelcapó.

3.Desconecteelcablenegativodelabatería.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3403-720*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3403-720 Rev A Kit de baliza del ROPS Unidad de tracción Groundsmaster® 4500-D, 4700-D, o Reelmaster® 7000-D Nº de modelo 31577 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
Instalación del arnés de cables Instalación de la baliza 1. Enchufe el arnés de cables en la baliza. 1. Sujete provisionalmente el soporte de la baliza al lateral del poste del ROPS con la abrazadera y tuercas, según se muestra en Figura 1. 2. Pegue las 3 bases para bridas en el poste del ROPS, enrute el arnés de cables por el poste, y sujete el arnés de cables a las bases con 3 bridas. 1 2 G023204 Figura 3 1. Brida 2. Base para bridas 3.
PAGE 3
Instalación del interruptor y el fusible 3. Enrute el arnés de cables por debajo del bastidor, hacia el compartimento de los fusibles. 4. Enrute la sección del arnés de cables que lleva el conector de fusible a través del hueco del compartimento de los fusibles. Máquinas sin kit de luces CE 1. Sujete el arnés de cables al tubo hidráulico con una brida (Figura 4). 5. Conecte el terminal de anillo del arnés de cables a uno de los pernos del bloque de terminales de tierra (Figura 6). Figura 6 1.
PAGE 4
Operación Uso del interruptor de la baliza Presione el interruptor de la baliza para activar la baliza (Figura 9). Figura 8 1. Tapón 2. Interruptor 11. Enchufe el arnés de cables en el interruptor. 12. Instale el panel lateral (Figura 7). 13. Instale la escuadra y la junta del compartimento de fusibles en la máquina con el perno que retiró en el paso 2. 14. Conecte el cable negativo (-) a la batería. 15. Cierre el capó. Figura 9 Máquinas con Kit de luces CE 1. Mando del intermitente 3.