Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLight Kit, Groundsmaster 5900 Series Rotary Mower

FormNo.3369-331RevA

Scheinwerfer

SerieGroundsmaster

5900-Sichelrasenmäher

Modellnr.31582

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

SchließenSiedieBatterieab

Blinkerhalterung1

Bundbolzen,1/4x1/2"

Bundmutter,1/4Zoll

Blinkermodul1

Kabelbaum1

BauenSiedasBlinkermodulein

Warnblinkschalter1

Kabelbinde2

BauenSiedasBlinkersteuergerätund

denWarnblinkschalterein

Scheinwerferhalterung,links(fürModell

ohneKabine)

Scheinwerferhalterung,rechts(für

ModellohneKabine)

Scheinwerferhalterung,rechts(für

ModellmitKabine)

Scheinwerferhalterung,links(fürModell

mitKabine)

RechterScheinwerfer

LinkerScheinwerfer

Bundbolzen,1/21-1/4"

Bundmutter,1/2Zoll

Scheinwerferkabelabdeckung(für

ModellohneKabine)

Plastikstöpsel8

Kabelbinden6

BauenSiedieScheinwerferein

Sicherung10Ampere

Sicherungsblock

Schild,Blinkersicherung

BauenSiedenSicherungsblockein

Rücklichter2

KabelbindeAufnahme

Kabelbinde4

BauenSiedieRückleuchtenein

MedienundzusätzlicheArtikel

BeschreibungMengeVerwendung

Ersatzteilkatalog1

Montageanleitung1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-331 Rev A Scheinwerfer Serie Groundsmaster® 5900 - Sichelrasenmäher Modellnr. 31582 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
PAGE 2
1 Abschließen der Batterie Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab, aktivieren Sie die Feststellbremse, senken Sie die Mähwerke ab, stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. Bild 1 ACHTUNG 1. Abdeckung der Lenksäule Wenn Sie den Zündschlüssel im Zündschloss stecken lassen, könnte eine andere Person den Motor versehentlich anlassen und Sie und Unbeteiligte schwer verletzen. 2. Befestigungsschrauben 2.
PAGE 3
4. Verlegen Sie das Ende des eingeschlossenen Kabelbaums unter der Lenksäulenöffnung in die Bedienerplattform. 5. Stecken Sie den mit Flasher Module“ beschrifteten Kabelbaumanschluss in das Blinkermodul.
PAGE 4
3 4 Einbauen des Warnblinkerschalters Einbauen der Scheinwerfer Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Warnblinkschalter 2 Kabelbinde Verfahren 1. Entfernen Sie die Blende vom Loch oben an der Lenksäule (Bild 4).
PAGE 5
4. Befestigen Sie den rechten und linken Scheinwerfer mit den Befestigungen, die den Scheinwerfern beiliegen, an den Scheinwerferhalterungen (Bild 6). Stellen Sie sicher, dass die Blinkerlinse am Scheinwerfer zur Außenseite der Maschine zeigt. 5. Verlegen Sie den Scheinwerferkabelbaum unter der vorderen Kante der Bedienerplattform, durch die Scheinwerferhalterungen und zu den Scheinwerfern (Bild 3). 6.
PAGE 6
einer Bundmutter (1/2") oben an der linken Kabinenhalterung. Positionieren Sie die Halterung wie in Bild 9 dargestellt. Bild 10 Bild 9 1. Bundbolzen, 1/4 x 3/4" 2. Kabinenhalterung 5. Bundmutter, 1/4" 6. Kabelbinden 3. Bundmutter, 1/2" 7. Linke Scheinwerferhalterung 4. Linker Scheinwerfer 8. Bundbolzen, 1/2" x 1-1/4" 1. Rechter Scheinwerfer 2. Rechte Scheinwerferhalterung 5. Bundmutter, 1/2" 6. Bundmutter, 1/4" 3. Bundbolzen, 1/4 x 3/4" 4. Kabinenhalterung 7. Nase 8. Bundbolzen, 1/2" x 1-1/4" 8.
PAGE 7
den Lampen ab. Setzen Sie die Lampen wieder in die Kabine ein. • Hinten: Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Linsen an den Lampen befestigt sind. Entfernen Sie die Glühbirnen aus dem Lampen und setzen Sie die Linsen wieder in die Lampen ein. 5 Einbauen des Sicherungsblocks Bild 11 Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Sicherung 10 Ampere 1 Sicherungsblock 1 Schild, Blinkersicherung 1. Sicherungsblock 3.
PAGE 8
Bild 13 1. Schrauben und Muttern der hinteren Stoßstangenhalterung 2. Befestigen Sie eine Lampen mit den vorher entfernten Schrauben und Muttern an der Halterung und am Rahmen (Bild 14). 1 2 Bild 12 1. Erdungsblock 5 3. Positiver Startpol 2. Sicherungsblock 6. Schließen Sie den mit Ground“ beschrifteten Kabelschuh des Kabelbaum an den Erdungsblock an (Bild 12). 7. Stecken Sie den mit 12 VDC“ beschrifteten Kabelbaumterminal in den Sicherungsblock (Bild 12) 3 4 G016538 Bild 14 1.
PAGE 9
Bild 15 1. Haubenstützhalterung 4. Kühlerschlauch 2. Ventil 3. Kühlerstütze 5. Rahmenhaube • Befestigen Sie ein Kabelbinden-Befestigungspad an der Unterseite des Rahmens, hinter der Hinterachse und ca. 17,8 cm (7") von der rechten Rahmenschiene entfernt (Bild 16). Wichtig: Achten Sie darauf, dass die Befestigungsoberfläche mit Franzbranntwein gereinigt wird, bevor Sie das Befestigungspad befestigen. Drücken Sie das Befestigungspad für 15 Sekunden an. Bild 16 1. Mindestens 17,8 cm (7") 2.
PAGE 10
Wichtig: Der Kabelbaum darf nicht den Auspuff an der Seite oder hinten nicht berühren. • Entlang des vorhandenen starren Kabels zur Kühlerstütze (Bild 17). Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Kabelbaum keine heißen, scharfen oder sich bewegenden Teile berührt. 7 Anschließen der Batterie Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Schließen Sie das Minuskabel an beiden Batterien an. 2. Bauen die Abdeckung ein. Bild 17 1. Haubenstützrahmen 3. Auspuffwärmeschutzblech 2. Eckenhaube 4.
PAGE 11
Betrieb Verwenden der Licht- und Warnblinkschalter • Schalten Sie den Schlüsselschalter ein und stellen Sie den Lichtschalter auf die Ein-Stellung, um die Scheinwerfer einzuschalten. • Drücken Sie den Warnblinkschalter in die Ein-Stellung, um die Warnblinkanlage einzuschalten. • Schalten Sie den Schlüsselschalter ein und drücken Sie links am Blinkerschalter, um das linke Blinklicht zu aktivieren und rechts am Blinkerschalter, um das rechte Blinklicht zu aktivieren.
PAGE 12
Schaltbilder Schaltbild (Rev.
PAGE 13
Hinweise: 13
PAGE 14
Hinweise: 14
PAGE 15
Hinweise: 15
PAGE 16