Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Work Light Kit, 2015 and After Cab and 2 Post ROPS Extension Kit

FormNo.3402-110RevB

KitluciLEDdalavoro

KitprolungaperROPSconcabinae2montanti,2015esuccessivi

Nºdelmodello31596

Istruzionidiinstallazione

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormaleposizionediguida.

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchinaprimadel

montaggio.

Gruppoluci

Supportosinistro(prolungaperROPSa

2montanti)

Supportodestro(prolungaperROPSa

2montanti)

Supportoposteriore(prolungaper

ROPSa2montanti)

Supportodellacabina

Bulloneatestatonda(5/16"x¾")

Dadoangiato(5/16")

Bullone(¼"x⅞")

Dadoangiato(¼")

Bullone(6mmx20mm)

Cablaggiopreassemblatocongommino

(cabina)

Interruttore1

Adesivodell'interruttore(prolungaper

ROPSa2montanti)

Montaggiodelleluci.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3402-110*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3402-110 Rev B Kit luci LED da lavoro Kit prolunga per ROPS con cabina e 2 montanti, 2015 e successivi Nº del modello 31596 Istruzioni di installazione Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina dalla normale posizione di guida. Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione Qté Uso Preparazione della macchina prima del montaggio.
PAGE 2
Montaggio del kit luci sulla cabina 1 1. Preparazione per il montaggio del kit Togliete i bulloni e dadi che fissano la parte superiore del rivestimento e teneteli da parte (Figura 1). Non occorrono parti Preparazione della macchina 1. Spostate la macchina in un'area di lavoro idonea per la manutenzione, spegnetela e togliete la chiave. 2. Scollegate il cavo negativo (-) dalla batteria; fate riferimento al Manuale dell'operatore delle macchine. g032048 Figura 1 1. Bullone 2. Rivestimento 2 2.
PAGE 3
Nota: Non utilizzate la rondella in nylon per fissare la staffa al rivestimento. g033593 Figura 3 Parte posteriore della cabina 1. Bulloneria di montaggio 3. Cablaggio preassemblato 2. Foro 3. 4. Inserite i gommini del cablaggio preassemblato nei fori che avete praticato. g033552 Figura 5 Rimuovete la staffa del gruppo luci e montate la staffa in dotazione con il kit (Figura 4). 1. Dado flangiato 3. Staffa 2. Rondella piana 4. Bullone di spallamento 6.
PAGE 4
Montaggio delle luci su una prolunga per ROPS a 2 montanti Nota: Assicuratevi che sulla vostra macchina sia montato il cablaggio preassemblato dell'accessorio opzionale. Contattate il vostro distributore Toro autorizzato se la vostra macchina necessita del cablaggio preassemblato per gli accessori. 1. Montate il supporto luci sulla staffa. • Per una macchina con specchietti: utilizzate i 4 bulloni (6 mm x 20 mm) per fissare il gruppo luci attraverso la staffa e il supporto specchietti (Figura 9).
PAGE 5
3. Collegate il cablaggio preassemblato al gruppo luci (Figura 12). g033741 Figura 10 1. Bullone (¼" x ⅞") 3. Dado flangiato (¼") g033550 2. Staffa 2. Figura 12 1. Cablaggio preassemblato Rimuovete il bullone a testa tonda, la rondella e il dado dal gruppo luci e utilizzateli per fissare le luci alla staffa (Figura 11). 4. Utilizzate il bullone a testa tonda (5/16" x ¾") e i dadi flangiati per fissare il gruppo luci al telaio (Figura 13). g033742 Figura 13 1. Dado (5/16") 3.
PAGE 6
g033598 Figura 16 1. Adesivo 8. Applicate l'adesivo sul pannello, come illustrato nella Figura 16. 9. Collegate il cablaggio preassemblato dell'accessorio al gruppo interruttore. g033547 Figura 14 1. Bullone a testa tonda 2. Staffa 3. Gruppo luci 6. 4. Rondella 5. Dado Collegate il cablaggio preassemblato al gruppo luci e fissatelo con gli ancoraggi del filo (Figura 15). 2. Gruppo interruttore 10. Collegate il cavo negativo (-) della batteria. 11. Accendete le luci.
PAGE 7
Note:
PAGE 8