Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Work Light Kit, 2015 and After Cab and 2 Post ROPS Extension Kit

FormNo.3402-114RevB

ZestawoświetleniaroboczegoLED

Modelezroku2015ipóźniejsze–zestawkabinyiprzedłużenia

2-słupkowejkonstrukcjiROPS

Modelnr31596

Instrukcjainstalacji

Informacja:Określlewąiprawąstronęmaszynyzestandardowegostanowiskaoperatora.

Instalacja

Elementyluzem

Zapomocąponiższegozestawieniasprawdź,czyzostałydostarczonewszystkieelementy.

Procedura

OpisIlośćSposóbużycia

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Przygotujmaszynęprzedinstalacją.

Zespółświateł4

Lewemocowanie(przedłużenie

2-słupkowejkonstrukcjiROPS)

Prawemocowanie(przedłużenie

2-słupkowejkonstrukcjiROPS)

Tylnemocowanie(przedłużenie

2-słupkowejkonstrukcjiROPS)

Punktmocowaniakabiny4

Śrubapodsadzana(5/16x3/4cala)

Nakrętkakołnierzowa(5/16cala)

Śruba(1/4x7/8cala)

Nakrętkakołnierzowa(1/4cala)

Śruba(6x20mm)

Wiązkaprzewodówzpierścieniem

przelotowym(kabina)

Przełącznik1

Naklejkaprzełącznika(przedłużenie

2-słupkowejkonstrukcjiROPS)

Zamontowaćświatła

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zarejestrujproduktpodadresem

www.Toro.com.

Tłumaczenieoryginału(PL)

WydrukowanowStanach

Zjednoczonych

Wszelkieprawazastrzeżone

*3402-114*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3402-114 Rev B Zestaw oświetlenia roboczego LED Modele z roku 2015 i późniejsze – zestaw kabiny i przedłużenia 2-słupkowej konstrukcji ROPS Model nr 31596 Instrukcja instalacji Informacja: Określ lewą i prawą stronę maszyny ze standardowego stanowiska operatora. Instalacja Elementy luzem Za pomocą poniższego zestawienia sprawdź, czy zostały dostarczone wszystkie elementy.
PAGE 2
Montaż zestawu oświetlenia do kabiny 1 1. Przygotowanie do instalacji zestawu Odkręć śruby i nakrętki mocujące górną część podsufitki i odłóż je na bok (Rysunek 1). Nie są potrzebne żadne części Przygotowanie maszyny 1. Przejedź maszyną do obszaru serwisowana, wyłącz silnik i wyjmij kluczyk zapłonu. 2. Odłącz ujemny (-) przewód od akumulatora; patrz podręcznik użytkownika maszyny. g032048 Rysunek 1 2 1. Śruba 2. Podsufitka 2. Montaż świateł 3.
PAGE 3
Informacja: Podczas przykręcania wspornika do podsufitki nie używaj poliamidowej podkładki. g033593 Rysunek 3 Tył kabiny 1. Elementy mocujące 3. Wiązka przewodów 2. Otwór 3. Włóż pierścienie przelotowe wiązki przewodów w wywiercone otwory. 4. Odkręć wspornik od zespołu lamp i przykręć wspornik dostarczony z zestawem (Rysunek 4). g033552 Rysunek 5 1. Nakrętka kołnierzowa 3. Wspornik 2. Podkładka płaska 4. Śruba stopniowana 6. Podłącz do siebie wiązki przewodów (Rysunek 6).
PAGE 4
Montaż świateł do przedłużenia 2-słupkowej konstrukcji ROPS Informacja: Upewnij się, że maszyna jest wyposażona w zamontowaną opcjonalną wiązkę przewodów akcesoriów. Skontaktuj się z autoryzowanym dystrybutorem firmy Toro, jeżeli maszyna wymaga wiązki przewodów akcesoriów. 1. Zamontuj mocowanie lampy do wspornika. • W przypadku maszyn z lusterkami: za pomocą 4 śrub (6 x 20 mm) przykręć zespół lampy przez wspornik do mocowania lusterka (Rysunek 9). g033595 Rysunek 7 1. Złącze wiązki przewodów 8.
PAGE 5
g033741 Rysunek 10 1. Śruba (1/4 x 7/8 cala) 3. Nakrętka kołnierzowa (1/4 cala) 2. Wspornik 2. Odkręć nakrętkę i wyjmij śrubę podsadzaną oraz podkładkę z zespołu lampy i użyj ich do zamocowania lampy do wspornika (Rysunek 11). g033544 Rysunek 11 1. Śruba podsadzana 4. Podkładka 2. Zespół świateł 5. Nakrętka 3. Wspornik 3. Podłącz wiązkę przewodów do zespołu lampy (Rysunek 12). g033550 Rysunek 12 1.
PAGE 6
4. Użyj śruby podsadzanej (5/16 x 3/4 cala) i nakrętek kołnierzowych do przykręcenia zespołu lampy do ramy (Rysunek 13). g033742 Rysunek 13 1. Nakrętka (5/16) 3. Śruba podsadzana (5/16 x 3/4 cala) 2. Wspornik 4. Rama 5. g033547 Odkręć nakrętkę i wyjmij śrubę podsadzaną oraz podkładkę z zespołu lampy i użyj ich do zamocowania lampy do wspornika (Rysunek 14). Rysunek 14 1. Śruba podsadzana 4. Podkładka 2. Wspornik 5. Nakrętka 3. Zespół świateł 6.
PAGE 7
Działanie momentu, aż będzie bezpiecznie osadzony (Rysunek 16). Sterowanie światłami • Aby włączyć światła, naciśnij stronę przełącznika z napisem ON (Wł.). • Aby wyłączyć światła, naciśnij stronę przełącznika z napisem OFF (Wył.). g033598 Rysunek 16 1. Etykieta 2. Zespół przełącznika 8. Naklej naklejkę na powierzchnię panelu zgodnie z rysunkiem Rysunek 16. 9. Podłącz wiązkę przewodów akcesoriów do zespołu przełącznika. 10. Podłącz ujemny (-) przewód akumulatora. 11. Włącz światła.
PAGE 8