Operator's Manual

1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale
ettournezlarouedesortequelebouchonde
contrôle/vidange(Figure74)setrouveàlaposition
laplusbasse.
Figure74
1.Bouchondecontrôle/vidange(positionlaplusbasse)
2.Placezunbacdevidangesouslemoyeuetenlevezle
bouchonpourpermettreàl'huiledes'écouler.
3.Placezunbacdevidangesouslecarterdefreinde
l'autrecôtédelaroue(
Figure73).
4.Enlevezlebouchonaubasducarterdefreinpour
permettreàl'huiledes'écouler.
5.Lorsquelavidangeestterminée,remettezlebouchon
enplace.
6.Versezenviron0,5ld'huilepourengrenagesSAE
85W-140dehautequalitédanslecarterdefreinet
letrainplanétaire(bouchonàlaposition3:00ou
9:00)jusqu'àcequeleniveausetrouveà3mmdu
bouchondecontrôleducarterdefreinetdutrain
planétaire.Remettezlesbouchonsenplace.
7.Répétezcesopérationspourletrainplanétaire
opposé.
Contrôledupincementdes
rouesarrière
Périodicitédesentretiens:Toutesles1000
heures—Contrôlezlepincement
desrouesarrière.
Contrôlezlepincementdesrouesarrièretoutesles
1000heuresdefonctionnementouunefoisparan.
1.Mesurezl'entraxe(àhauteurd'essieu)àl'avantet
àl'arrièredesrouesdirectrices(
Figure75).Le
pincementàl'avantdoitêtreinférieurde0à3mm
aupincementàl'arrière.
Figure75
1.Entraxe2.Fixationsdebiellette
2.Pourréglerlepincement,desserrezlesxationsaux
deuxextrémitésdesbiellettes(Figure75).
3.Tournezlabiellettedefaçonàdéplacerl'avantdela
roueversl'intérieuroul'extérieur.
4.Resserrezlesxationsdesbiellettesquandleréglage
correctestobtenu.
56