Form No. 3399-486 Rev A Groundsmaster®-vaakatasoleikkurit 5900 ja 5910 Mallinro: Mallinro: Mallinro: Mallinro: Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteen malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Kuva 1 näyttää laitteen malli ja sarjanumeron sijainnin. Kirjoita numerot annettuun tilaan.
Sisältö Moottorin huolto ......................................................43 Moottorin turvallinen käyttö ....................................43 Ilmanpuhdistimen huolto ........................................43 Moottoriöljyn huolto ..............................................44 Venttiilivälyksen säätö .............................................45 Polttoainejärjestelmän huolto ......................................45 Polttoainejärjestelmän huolto...................................
Turvaohjeet Äänenpainetaso Tämä kone on suunniteltu EN ISO 5395:2013 -standardin ja ANSI B71.4-2012 -määrityksen mukaisesti. VAROITUS Pitkäaikainen melualtistus konetta käyttäessä voi aiheuttaa kuulovaurioita. Yleinen turvallisuus Käytä asianmukaisia kuulosuojaimia, kun käytät konetta pitkiä aikoja kerrallaan. Tämä tuote voi katkaista jalan tai käden sekä singota esineitä. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vakavilta loukkaantumisilta vältytään.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 93-6674 1. Käden ruhjoutumisvaara – lue käyttöohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 106-6754 1. Vaara – älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Silpoutumisvaara, tuuletin; takertumisvaara, vyö – pysy etäällä liikkuvista osista. 93-6686 1. Hydrauliöljy 2. Lue käyttöopas. 106-6755 93-6687 1. Älä astu tähän. 93-7275 1.
114-0133 1. Ajovalot 7. Vetoapu – kytke 2. Päällä 8. Vetoapu – vapauta 3. Pois 9. Laske leikkuuyksiköt – vasen 4. Ajovalojen kytkimen sijainti 10. Laske leikkuuyksiköt – keskellä 5. Vakionopeussäädin – 11. Laske leikkuuyksiköt – kytke oikea 1. Vasen suuntavilkku 4. Kun haluat lukita jarrut, sulje salpa, paina jarrupoljinta ja vedä seisontajarrun nuppi ylös. 6. Vakionopeussäädin – vapauta 2. Oikea suuntavilkku 5. Avaa seisontajarrun lukitus painamalla jarrua. 3. Lue käyttöopas. 6.
114-0846 1. Lue käyttöopas. Kun haluat käynnistää moottorin, siirrä ajopoljin vapaalle, kytke jarru, siirrä kaasun säätökytkin alhaisimpaan joutokäyntinopeuteen ja käännä virta-avain asentoon Esilämmitys. Odota, kunnes tietokeskuksen Wait to Start -ilmoitus poistuu, ja käännä sitten virta-avain Käynnistys-asentoon. 2. Lue käyttöopas. Kun haluat sammuttaa moottorin, siirrä kaasuvipu hitaalle, vapauta voimanulosotto, kytke seisontajarru, odota 5 minuuttia, sammuta virta virta-avaimella ja irrota avain.
114-0865 1. Leikkuukorkeuden säätö 114-0849 114-0922 1. Vaara – vapauta voimanulosotto ja nosta sitten leikkuupöytä. 114-0922 1. Hihnan kulku 2. Älä astu 3. Ajopoljin 4. Eteenpäin 5. Peruutus 114-0974 1. Hihnan kulku 114-0864 1.
114-4883 1. Hihnan kulku 115-5509 (Vain mallinro 31599) 114-9600 1. Lue käyttöopas. 117-2718 117-4979 1. Takertumisvaara, hihna: Pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 115-5459 1. Sähköiskun vaara: älä irrota suojusta; pidä suojus paikallaan. 115-5489 (Vain mallinro 31599) 1. Vaara: käytä kuulosuojaimia ohjaamon ikkunoiden ollessa auki. 2. Sulje takaikkuna ennen konepellin avaamista.
121-3884 1. Moottorin pysäytys 120-6604 3. Moottorin käynnistys 2. Moottorin esilämmitys 1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 2. Käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 3. Jalkojen loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 125-5263 1. Lue sulaketiedot käyttöoppaasta. 121-3883 1. Voimanulosoton vapautus 3.
Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia. 7. Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara 8. Akkuhappo voi sokeuttaa tai aiheuttaa vakavia syöpymiä. 4. Käytä silmäsuojaimia. 5. Lue käyttöopas. 9. Huuhtele silmät heti vedellä ja hankkiudu heti lääkärin hoitoon. 10.
117-2754 1. Vaara: lue käyttöopas. 2. Vaara – älä käytä laitetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. 3. Vaara – käytä turvavyötä istuessasi käyttäjän paikalla. 4. Vaara – käytä kuulosuojaimia. 5. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 6. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset paikoillaan. 7.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
Huomaa: Varmista, että pysäytinpultti kiinnittyy saranatapin kielekkeeseen. 2 Etuleikkuupöydän siivekkeiden lasku Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Oikeanpuoleisen leikkuupöydän suojus 1 Vasemmanpuoleisen leikkuupöydän suojus 2 Kiilahihna Ohjeet 1. Irrota mutterit, jotka kiinnittävät etu- ja takapysäytinpultit oikeassa siivekkeessä oleviin leikkuupöydän kiinnikkeisiin (Kuva 3). Kuva 4 1. Siiveke 4. Epäkesko 2. Saranatappi 5. Alempi aukko 3. Pultti 5. Asenna pysäytinpultteja kiinnittävät mutterit.
5. Löysää leikkuukorkeusketjun U-pultin alempia vastamuttereita. B. Siirrä kiristinpyörä etäämmäksi karapyöristä käyttämällä räikkäavainta tai vastaavaa työkalua (Kuva 5). C. Vie hihna siivekkeen karapyörän ja etuleikkuupöydän ylemmän karapyörän ympäri. D. Kiristä hihna vapauttamalla kiristinpyörä. 8. Asenna siivekkeen leikkuupöytäsuojus ja kiinnitä se kumisalvalla (Kuva 6). 6. Nosta tai laske leikkuupöydän takaosaa säätämällä muttereita niin, että etu- ja takaterien kärkien mittaustulokset ovat samat.
Koneen voitelu lovia apuna pykälien sijainnin määrityksessä, kun säädät epäkeskoja. Rasvaa kone ennen käyttöä. Katso kohta Voitelu (sivu 40). Koneen rasvauksen laiminlyönti aiheuttaa tärkeiden osien ennenaikaisen vioittumisen. Kuva 8 1. Epäkeskon lovi 4. Kiristä tämän epäkeskon pultti ja mutteri momenttiin 149 N m. 5. Säädä etummaista epäkeskoa, kunnes se juuri ja juuri koskettaa siivekkeen kääntökannattimien sisäaukon pintaa. 6. Kiristä tämän epäkeskon pultti ja mutteri momenttiin 149 N m. 7.
Laitteen yleiskatsaus Ohjauspyörän kallistusvipu Ohjauslaitteet Paina vipu alas ja kallista ohjauspyörä haluamaasi asentoon. Lukitse asento vapauttamalla vipu (Kuva 9). Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Suuntavilkkujen kytkin Kytke vasen suuntavilkku painamalla suuntavilkkujen kytkimen vasenta puolta ja kytke oikea suuntavilkku painamalla kytkimen oikeaa puolta (Kuva 9). Huomaa: Keskellä on Pois-asento.
Vakionopeussäätimen kytkin Vakionopeussäätimen kytkimellä säädetään koneen nopeus. Kytke vakionopeussäädin painamalla kytkintä eteenpäin ja vapauta se painamalla kytkintä taaksepäin (Kuva 10). Hälytysäänimerkki (konsoli) Äänimerkki kuuluu, jos koneessa havaitaan jokin vika. Äänimerkki kuuluu seuraavissa tapauksissa: • Kun moottori on pysäytettävä. • Kun moottori on tarkistettava. • Kun polttoaineen määrä on tarkistettava. Kuva 10 1. Voimanulosoton kytkin 5. Vakionopeussäädin 2. Avainkytkin 6.
Tuulilasinpyyhkimen kytkin Istuimen säätövipu Tuulilasinpyyhkimen kytkimellä kytketään tuulilasinpyyhkimet PÄÄLLÄ- tai POIS-asentoon (Kuva 11). Siirrä istuinta pitkittäissuunnassa vetämällä vivusta. Istuimen selkänojan säätövipu Pistorasia Säädä istuimen selkänojan kulmaa siirtämällä vipua. Tästä 15 ampeerin, 12 voltin tasavirtaliitännästä voi ottaa sähkövirtaa yhteensopiville lisälaitteille (Kuva 11). Istuimen käsinojan säätönuppi Valokytkin Säädä käsinojan kulmaa kiertämällä nuppia.
Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan ilmaisin • Vasemman yläkulman mittari: moottorin jäähdytysnesteen lämpötila • Oikean yläkulman mittari: polttoaineen määrä Tämä näyttö ilmoittaa moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan (Kuva 14). • Näytön alaosassa vasemmalta oikealle: 1. Voimanulosotto (PTO) kytketty 2. Seisontajarru kytketty 3. Puhaltimen taaksepäinpuhallus 4. Vakionopeussäädin kytketty 5.
Vakionopeussäätimen ilmaisin Huollon määräajan ilmaisin Tämä näyttö ilmoittaa, kun vakionopeussäädin on käytössä (Kuva 14). Tämä näyttö ilmoittaa ajan seuraavaan säännönmukaiseen huoltoon (Kuva 15). Huomaa: Nollaa ilmaisin, kun huolto on tehty. H/L (ylemmän/alemman) nopeusalueen ilmaisin Huoltovälin ilmaisimen nollaaminen 1. Pidä tietokeskuksen oikeanpuolimmaista painiketta painettuna. Tämä näyttö ilmoittaa valitun nopeusalueen (Kuva 14). Huomaa: Päävalikko ilmestyy näytölle.
Tietokeskuksen vikailmaisimet Pysäytä kone, jos kuljettaja saa Stop-ilmoituksen. Koneen käyttö on lopetettava ja moottori sammutettava mahdollisimman nopeasti ja turvallisesti, jotta moottorivauriot voitaisiin välttää (Kuva 17). Kuva 18 Esimerkki ilmoituksesta 1. Ilmoitusnäyttö Kuva 17 Esimerkki viasta 1. Vikanäyttö Tarkista moottori, jos kuljettaja saa Check Engine (Tarkista moottori) -ilmoituksen huoltovirheestä. Kone on toimitettava huoltokeskukseen mahdollisimman pian.
Vakionopeussäätimen asetus 2. Vapauta voimanulosotto. Lisää ajonopeutta. 3. Siirrä ajopoljin VAPAALLE . 4. Asenna hyppylanka opetuspistorasiaan. Leikkuupöydän asetus kelluntaan 5. Moottori on käynnissä. Laske leikkuupöydät. 6. Käyttäjän on istuttava istuimella tai seisontajarru on kytkettävä. Leikkuupöydän lasku 7. Käännä virta-avain Pois-asentoon ja sitten Päällä-asentoon. 1. Käyttäjän on istuttava istuimella. 2. Valitse alempi nopeusalue. 8. Odota. 3. Kytke seisontajarru.
Tekniset tiedot Käyttö Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
Polttoaineturvallisuus Moottoriöljyn määrän tarkistus HENGENVAARA Tarkista moottorin kampikammion öljymäärä ennen moottorin käynnistämistä ja koneen käyttämistä. Katso kohta Moottoriöljyn määrän tarkistus (sivu 44). Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Täytä polttoainesäiliö ulkona avoimessa tilassa, kun moottori on jäähtynyt. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois.
Rengaspaineen tarkistus • Tarkkaile polttoaineen kanssa kosketuksiin joutuvia tiivisteitä ja letkuja, sillä ne voivat haurastua ajan mittaan. Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Polttoainesuodattimeen voi muodostua tukoksia jonkin aikaa biodieselseosten käytön aloittamisen jälkeen. Oikea rengaspaine on 3,45 bar eturenkaissa ja 2,07 bar takarenkaissa kuvan mukaisesti (Kuva 20). • Lisätietoja biodieselistä saa jälleenmyyjältä.
Leikkuukorkeuden säätö 5. Paina kääntöpyörän akseli etummaisen kääntöpyörän varren läpi. 6. Asenna välilevyt (alkuperäisasennuksen mukaisesti) ja jäljellä olevat välikappaleet akselille (Kuva 22). Leikkuukorkeus on säädettävissä 25–153 mm:n korkeudelle 13 mm:n välein.
9. Asenna leikkuukorkeusketjut haluttuun leikkuukorkeuden reikään liitintapilla ja sokalla (Kuva 24). 3. Aseta kääntöpyörän akselit kääntöpyörän haarukoihin toisiaan vastaaviin reikiin. Katso asetuksiin sopivat reiät taulukosta (Kuva 26). Huomaa: Kun leikataan alle 51 mm:n leikkuukorkeudella, jalakset, johtopyörät ja rullat on siirrettävä ylimpiin reikiin.
Leikkuupöydän nurmisuojarullien säätö 6. Paina kääntöpyörän akseli kääntöpyörän varren läpi. 7. Asenna välilevyt (alkuperäisasennuksen mukaisesti) ja jäljellä olevat välikappaleet akselille. Aseta leikkuupöydän johtopyörät ja rulla ala-asentoon ajettaessa yli 64 mm:n leikkuukorkeuksilla ja yläasentoon leikkuukorkeuden ollessa alle 64 mm. 8. Varmista kokoonpano asentamalla kiristyskanta.
Leikkuukorkeuden sovitus leikkuupöytien välillä Johtopyörien säätö 1. Irrota pultti ja mutteri, joilla johtopyörä on kiinnitetty leikkuupöydän kannattimiin (Kuva 29). 1. Aseta terä sivuttain molempien sivuleikkuupöytien ulkokaralle. 2. Kohdista rulla ja välikappale kannattimen ylimpiin reikiin ja kiinnitä ne pultilla ja mutterilla. 2. Mittaa etäisyys lattiasta molempien leikkuuyksiköiden leikkuusärmien kärkeen ja vertaa mittoja.
Peilien säätö Taustapeili Istuessasi istuimella säädä taustapeiliä niin, että näet sen kautta hyvin ulos takaikkunasta. Voit vähentää valon aiheuttamaa häikäisyä vetämällä vipua taaksepäin ja kallistamalla peiliä (Kuva 33). Kuva 32 1. Vasen etummaisen ulkokääntöpyörän varsi 3. Oikea etummaisen sisäkääntöpyörän varsi 2. Vasen etummaisen sisäkääntöpyörän varsi 4. Oikea etummaisen ulkokääntöpyörän varsi Kuva 33 1. Sivupeilit 3. Vipu 2. Taustapeili 6.
Turvakytkimien tarkistus Huomaa: Moottorin pitäisi sammua. Jos moottori ei sammu, turvajärjestelmässä on vika, joka on korjattava ennen kuin konetta käytetään seuraavan kerran. VAROITUS 5. Istuudu istuimelle, vapauta voimanulosotto ja käynnistä moottori. Jos turvakytkimet ovat irronneet tai vaurioituneet, kone saattaa toimia odottamattomalla tavalla ja aiheuttaa henkilövahinkoja. • Älä yritä muuttaa turvajärjestelmiä tai poistaa niitä käytöstä.
• Vaihda vaurioitunut kaatumissuojausjärjestelmä. Älä • Älä leikkaa märkää ruohoa. Heikentynyt pito voi aiheuttaa korjaa tai muuta sitä. koneen luisumisen. • Kaikkiin kaatumissuojausjärjestelmän muutoksiin on • Älä milloinkaan nosta leikkuupöytää terien pyöriessä. • Pysäytä laitteet ja tarkasta terät, mikäli kone osuu hankittava The Toro® Companyn lupa. esteeseen tai tärisee epätavallisesti. Suorita tarvittavat korjaukset ennen koneen käytön jatkamista.
Automaattisesti suuntaa vaihtavan puhaltimen toiminta POIS-asentoon, kytke seisontajarru ja käännä virta-avain PYSÄYTYS -asentoon. 9. Irrota avain virtalukosta, jotta moottori ei käynnisty vahingossa. Hydrauliöljyn lämpötila säätelee hydraulipuhaltimen nopeutta. Moottorin jäähdytysnesteen lämpötila säätelee jäähdyttimen puhaltimen nopeutta. Taaksepäinpuhallusjakso käynnistyy automaattisesti, kun joko moottorin jäähdytysneste tai hydrauliöljy saavuttaa tietyn lämpötilan.
Leikkuu sopivin välein • Tarkista, että ilmastointilaitteen lauhduttimen rivat ovat puhtaat. Normaaliolosuhteissa nurmi on tarpeen leikata noin 4–5 päivän välein. Ruohon kasvunopeus kuitenkin vaihtelee. Nurmen leikkuukorkeuden voi säilyttää tasaisena (mikä on suotavaa) leikkaamalla kasvukauden alussa useammin. Ruohon kasvu hidastuu keskikesällä, joten nurmen voi leikata sen jälkeen 8–10 päivän välein.
Kiinnityspisteiden sijainti Koneen etuosassa, kuljettajan tason etuosan alla (Kuva 38). Kuva 40 Kuva 38 1. Ohitusventtiili 1. Etukiinnityspisteet 2. Avaa venttiilit kääntämällä kutakin venttiiliä kolme kierrosta vastapäivään, jotta öljyn ohivirtaus alkaa. Koneen takaosassa, puskurissa (Kuva 39). Tärkeää: Älä avaa venttiileitä enempää kuin kolme kierrosta. Huomaa: Koska neste ohitetaan, konetta voidaan liikuttaa hitaasti vaurioittamatta vaihteistoa. 3.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Tärkeää: Lisää huoltotoimenpiteitä on moottorin käyttöoppaassa. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • • • • 250 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Säädä venttiilivälystä.. • Vaihda planeettapyörästön öljy / jarruöljy. Aina ennen käyttöä tai päivittäin Kiristä pyöränmutterit. Tarkista laturin hihnan kireys. Tarkista kompressorin hihnan kireys.
Huoltoväli 2000 käyttötunnin välein Kahden vuoden välein Huoltotoimenpide • Säädä venttiilivälykset. • Huuhtele jäähdytysjärjestelmä ja vaihda neste. • Vaihda liikkuvat letkut. VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta. Huoltovälitaulukko Kuva 42 Huoltoa edeltävät toimenpiteet 7. Sammuta moottori ja irrota virta-avain. Turvallisuus ennen huoltoa 8.
• Vapauta paine huolellisesti osista, joihin on varastoitunut energiaa. • Jos kone vaatii suurempaa korjausta tai jos tarvitset apua, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. • Käytä vain aitoja Toro-varaosia ja -lisävarusteita. Muiden valmistajien varaosat ja lisävarusteet voivat osoittautua vaarallisiksi, ja niiden käyttö voi johtaa tuotteen takuun raukeamiseen. Koneen valmistelu huoltoa varten Kuva 44 1. Tarkista, että voimanulosotto on pois käytöstä. 1. Takanostopiste 2.
Voitelu Laakerien ja holkkien rasvaus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Voitele kääntöpyörien varsien holkit. 50 käyttötunnin välein—Voitele kaikki rasvanipat. Koneessa on rasvanippoja, jotka on voideltava säännöllisesti litiumpohjaisella yleisrasvalla nro 2. Voitele lisäksi kone välittömästi jokaisen pesun jälkeen. Kuva 46 1. Liu’uta suojusta sisäänpäin noin 2,5 cm. Huomaa: Voitele kääntöpyörän haarukka-akselin holkit aina ennen käyttöä tai päivittäin. 2. Irrota nämä suojuksen reunat.
Kuva 48 Kuva 49 Kuva 51 Kuva 50 41
Etuleikkuupöytä Sivuleikkuupöydät (molemmat puolet) • Kääntöpyörän haarukka-akselin holkit, 2 (Kuva 52) • Kääntöpyörän haarukka-akselin holkit, 4 (Kuva 54) • Kara-akselin laakerit (5, sijaitsevat karakotelon päällä) • Kara-akselin laakerit (3, sijaitsevat karakotelon päällä) kuvan mukaisesti (Kuva 52) kuvan mukaisesti (Kuva 54) • Kiristinpyörän varren tappiholkit (3, sijaitsevat • Kiristinpyörän varren tappiholkit (2, sijaitsevat kiristinpyörän kääntöakselissa) kuvan mukaisesti (Kuva 52) kiristin
Moottorin huolto Huomaa: Älä käytä korkeapaineista ilmaa, sillä se voi työntää lian suodattimen läpi ilmanottokanavaan. Puhdistaminen estää lian joutumisen ilmanottoon pääsuodattimen irrottamisen yhteydessä. Moottorin turvallinen käyttö 2. Irrota pääsuodatin (Kuva 57). Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta tai lisäystä kampikammioon. Huomaa: Älä puhdista käytettyä elementtiä, sillä elementin materiaali saattaa vaurioitua.
5. Työnnä uusi suodatin paikoilleen puristamalla samalla elementin ulkokehää, jotta se asettuu koteloon. Tärkeää: Älä paina suodattimen joustavaa keskikohtaa. 6. Puhdista irrotettavassa suojuksessa oleva lianpoistoaukko. 7. Irrota kuminen poistoventtiili suojuksesta, puhdista ontelo ja asenna poistoventtiili takaisin. 8. Asenna suojus siten, että kuminen poistoventtiili osoittaa alaspäin, eli noin kello viiden ja kello seitsemän välille päästä katsottuna (Kuva 57). 9. Kiinnitä lukitsin.
Polttoainejärjestelmän huolto Moottoriöljyn vaihto Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein—Vaihda moottorin öljy ja suodatin. 1. Irrota tyhjennystulppa ja valuta öljy tyhjennysastiaan (Kuva 61). Polttoainejärjestelmän huolto Polttoainesäiliön tyhjennys Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein—Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö. Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö, jos polttoainejärjestelmä likaantuu tai jos kone on tarkoitus varastoida pitkäksi aikaa. Huuhtele säiliö puhtaalla polttoaineella.
Vedenerottimen huolto 8. Levitä kerros puhdasta polttoainetta tai moottoriöljyä uuteen O-renkaaseen ja elementin tiivisteeseen. Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Tyhjennä vedenerotin. 9. Kierrä kammio uuteen elementtiin ja kierrä ne sitten molemmat suodatinpäähän käsin. 500 käyttötunnin välein—Vaihda polttoaineen/vedenerottimen elementti. Huomaa: Älä käytä työkaluja. 10. Sulje tyhjennystulppa. Vedenerottimen tyhjennys 11. Kytke vesianturi (sähköliitäntä) vedenerottimen pohjasta. 1.
Sähköjärjestelmän huolto Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta. Irrota ensin miinusnavan akkukenkä ja vasta sitten plusnavan akkukenkä. Kytke ensin plusnavan akkukenkä ja vasta sitten miinusnavan akkukenkä. • Akkuhappo on myrkyllistä ja syövyttävää. Älä päästä iholle, silmiin tai vaatteille. Suojaa kasvot, silmät ja vaatteet akkua käsitellessäsi. Kuva 64 1. Polttoainesuodatin 2. Banjoliitin • Akkukaasut voivat räjähtää. Pidä savukkeet, kipinät ja 3.
Ohjaamon sulakkeet (Kuva 68) sijaitsevat sulakerasiassa ohjaamon sisäkatossa (Kuva 69). Kuva 68 Kuva 66 1. Virtakeskuskonsoli 2. Nuppi G021 159 1 2 Kuva 69 3 1. Ohjaamon sulakerasia 2. Sulakkeet Kuva 67 1. Sulake, 60 A 3. Vaihtoehtoinen plusnapa lataukseen tai kaapelikäynnistykseen Akun kunnon tarkistus 2. Sulakerasia Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein—Tarkista akun kunto. Tärkeää: Ennen kuin hitsaat konetta, irrota miinuskaapeli akusta, jotta sähköjärjestelmä ei vaurioidu.
Akun lataus Akun lataustaulukko VAARA Akun latauksen yhteydessä syntyy räjähdysherkkiä kaasuja. 2. Puhdista akun navat ja kotelo ulkopuolelta. Huomaa: Kytke akkulaturin johtimet akun napoihin ennen laturin kytkemistä virtalähteeseen. 10–15 minuuttia Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein—Säädä ajopoljin. Ota yhteys Toro-jälleenmyyjään tai katso lisätietoja Toron huolto-oppaasta. 4. Kytke akkulaturin plusjohdin akun plusnapaan (Kuva 70). 4 3 1 G003792 Kuva 70 3.
Vetojärjestelmän huolto Ajopolkimen kulman säätö Ajopolkimen kulmaa voidaan säätää käyttömukavuuden parantamiseksi. 1. Löysää kahta mutteria ja pulttia, jotka kiinnittävät ajopolkimen vasemman puolen kannattimeen (Kuva 71). g019500 Kuva 72 1. Tarkistus-/tyhjennystulppa (kello 3:n asento) 2. Irrota kello kolmen asennossa oleva tulppa (Kuva 72). Huomaa: Öljyn pinnan on oltava korkeintaan 6 mm:n päässä tarkistustulpan aukosta. 3.
Takapyörien aurauskulmien tarkistus Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein—Tarkista takapyörien aurauskulmat. 1. Mittaa etäisyys keskeltä keskelle (akselikorkeudella) ohjaavien renkaiden etu- ja takapuolella (Kuva 76). Huomaa: Etupuolen mitan on oltava korkeintaan 3 mm pienempi kuin takapuolen mitan. g021 156 Kuva 74 1. Tyhjennystulppa 2. Jarrurumpu 4. Kun kaikki öljy on valunut molemmista paikoista, asenna tulppa jarrurumpuun. 5.
Jäähdytysjärjestelmän huolto HENGENVAARA Pyörivät tuulettimet tai käyttöhihnat voivat aiheuttaa henkilövahingon. • Älä käytä konetta, jos suojukset eivät ole paikoillaan. Jäähdytysjärjestelmän turvallinen käyttö • Pidä sormet, kädet ja vaatteet etäällä pyörivästä tuulettimesta ja käyttöhihnasta. VAROITUS • Sammuta moottori ja irrota virta-avain ennen huoltotoimenpiteiden suorittamista.
Jarrujen huolto Moottorin jäähdytysjärjestelmän huolto Käyttöjarrujen säätö Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Tarkista jäähdytysjärjestelmän letkut. Säädä käyttöjarruja, jos jarrupolkimissa on yli 50 mm vapaata liikettä tai jos jarrut eivät toimi tehokkaasti. Vapaa liike on etäisyys, jonka jarrupoljin liikkuu, ennen kuin jarruvastus tuntuu. Kahden vuoden välein—Huuhtele jäähdytysjärjestelmä ja vaihda neste. Aina ennen käyttöä tai päivittäin (useammin, jos olosuhteet ovat likaiset ja pölyiset). 1.
Hihnan huolto Terän käyttöhihnojen vaihto Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein—Tarkista terän käyttöhihnat. Laturin hihnan huolto 1000 käyttötunnin välein—Vaihda terän käyttöhihnat. Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Tarkista laturin hihnan kireys. Terän käyttöhihna, jota kiristetään jousikuormitteisen kiristinpyörän avulla, on erittäin kestävä. Hihna kuitenkin kuluu ajan mittaan.
Kuva 82 1. Hydraulijärjestelmä 2. Kiinnityspultit 6. Nosta moottori pois leikkuupöydästä ja aseta se leikkuupöydän päälle. Kuva 84 1. Kiristinpyörät 7. Irrota vanha hihna karapyörien ja kiristinpyörän ympäriltä. 6. Irrota vanha hihna karapyörien ja kiristinpyörän ympäriltä. 8. Asenna uusi hihna karapyörien ja kiristinpyöräkokoonpanon ympärille (Kuva 83). 7. Asenna uusi hihna karapyörien ja kiristinpyöräkokoonpanon ympärille (Kuva 85 ja Kuva 86). 114-0922 Kuva 83 Kuva 85 Oikea leikkuupöytä 9.
Hydraulijärjestelmän huolto Kulumista estävä hydraulineste, jolla on korkea viskositeetti-indeksi / alhainen jähmepiste, ISO VG 46 (cont'd.) Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö Ominaisuudet: Viskositeetti, ASTM D445 St / 40 °C 44–48 St / 100 °C 7,9–8,5 VAARA Viskositeetti-indeksi, ASTM D2270 Paineella suihkuava hydraulineste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja.
Hydraulinesteen ja suodattimien vaihto Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein—Vaihda hydraulineste ja -suodattimet. Jos neste saastuu, ota yhteys paikalliseen Toro-jälleenmyyjääsi, sillä koko järjestelmä on huuhdeltava. Saastunut neste näyttää maitomaiselta tai mustalta puhtaaseen öljyyn verrattuna. Käytä Toro-vaihtosuodattimia (osanro 86–6110 koneen vasemmalla puolella ja osanro 75-1310 koneen oikealla puolella). Tärkeää: Muiden suodattimien käyttö saattaa mitätöidä joidenkin osien takuun. 1.
Leikkurin huolto 10. Käynnistä moottori ja käytä kaikkia hydraulisia laitteita, jotta hydraulineste leviää koko järjestelmään. Varmista, että vuotoja ei ole. Sammuta sitten moottori. Leikkuupöydän etupuolen kääntäminen pystyasentoon 11. Tarkista nestemäärä ja lisää nestettä mittatikun Full-merkintään saakka. Tärkeää: Älä täytä liikaa. Huomaa: Etuleikkuuyksikkö voidaan kääntää pystyasentoon. Tätä toimenpidettä ei kuitenkaan tarvitse suorittaa normaalin huollon yhteydessä.
Leikkuupöydän kaltevuuden säätö Leikkuupöydän kaltevuuden mittaus Leikkuupöydän pitkittäiskaltevuus tarkoittaa leikkuukorkeuden erotusta terätason etureunan ja takareunan välillä. Terän suositeltava kaltevuus on 7,5 mm. Tällöin terätason takareuna on 7,5 mm korkeammalla kuin terätason etureuna. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle lattialle. 2. Aseta leikkuupöytä halutulle leikkuukorkeudelle. 3.
2. Nosta tai laske kääntöpyörää sijoittamalla välilevyt niin, että leikkuupöytä on oikeassa kaltevuudessa. 3. Asenna kiristyskanta. Kääntöpyörän varren holkkien huolto Kääntöpyörien varsien holkit on painettu putken ylä- ja alapäähän, ja runsaan käytön jälkeen holkit kuluvat. Tarkasta holkit siirtämällä kääntöpyörän haarukkaa edestakaisin ja sivulta toiselle. Jos kääntöpyörän kara on löysällä holkkien sisällä, holkit ovat kuluneet ja ne on vaihdettava. 1.
Terän huolto Kääntöpyörien ja laakereiden huolto Terien turvallinen käyttö Huoltoväli: 500 käyttötunnin välein—Tarkista leikkuupöydän kääntöpyöräkokoonpanot. HENGENVAARA 1. Irrota lukkomutteri pultista, jolla kääntöpyöräkokoonpano on kiinnitetty kääntöpyörän haarukan tai kääntöpyörän varren väliin (Kuva 97). Kulunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan päin sekä aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman.
Terien tarkastus ja teroitus koska se on taipunut. Katso kohta Terän irrotus ja asennus (sivu 62). Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 50 käyttötunnin välein Terän irrotus ja asennus Aina ennen käyttöä tai päivittäin Vaihda terä, jos se osuu kiinteään esineeseen tai jos se on epätasapainossa tai taipunut. Käytä aina alkuperäisiä Toro-vaihtoteriä, jotta turvallisuus ja suorituskyky ovat optimaaliset.
Muu kunnossapito Kipinäsuojuksen äänenvaimentimen huolto Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein—Huolla kipinäsuojus. Kuva 101 1. Irrota putkitulppa äänenvaimentimen alapuolisesta puhdistusportista. 1. Teroita alkuperäiseen kulmaan. Huomaa: Teroita vain leikkuusärmän yläosa ja säilytä alkuperäinen leikkuukulma, jotta terävyys säilyy. VAROITUS Äänenvaimennin saattaa olla kuuma ja aiheuttaa palovammoja. Huomaa: Terä säilyttää tasapainonsa, kun molemmista leikkuusärmistä poistetaan metallia yhtä paljon.
Ohjaamon ilmansuodattimien puhdistus Tärkeää: Vaihda suodatin, jos siinä on reikä, repeämä tai muu vaurio. 3. Asenna suodattimet ja säleikkö ja kiinnitä ne siipiruuveilla. Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein 1. Irrota ruuvit ja säleiköt ohjaamon sisällä ja takana olevista ilmansuodattimista (Kuva 102 ja Kuva 103). 1 Ilmastointilaitteen kokoonpanon puhdistus 2 Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein (useammin erittäin pölyisissä tai likaisissa olosuhteissa). 1. Tee ennen huoltoa tehtävät toimenpiteet.
Varastointi 8. Irrota jokaisen puhaltimen johto (Kuva 104). Säilytyksen valmistelu Ajoyksikkö 1. Puhdista ajoyksikkö, leikkuupöydät ja moottori huolellisesti. Tärkeää: Älä käytä painepesuria tietokeskuksen lähellä. 2. Tarkista rengaspaineet. Katso Rengaspaineen tarkistus (sivu 26). 3. Tarkista, etteivät kiinnikkeet ole löysällä, ja kiristä tarvittaessa. 4. Rasvaa tai öljyä kaikki rasvanipat ja nivelet. Pyyhi pois ylimääräinen voiteluaine. 5.
Huomautuksia: 66
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Unkari Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbia Japani Tšekin tasavalta Slovakia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).
