Form No. 3399-491 Rev A Groundsmaster® 5900- och 5910-rotorklippare Modellnr 31598—Serienr 315000501 och högre Modellnr 31598TE—Serienr 315000501 och högre Modellnr 31599—Serienr 315000501 och högre Modellnr 31599TE—Serienr 315000501 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
till hands om du har behov av service, Toro-originaldelar eller ytterligare information. Figur 1 visar var på produkten modell- och serienumren sitter. Skriv numren i det tomma utrymmet. Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse.
Innehåll Motorunderhåll .........................................................42 Motorsäkerhet .......................................................42 Underhåll av luftrenaren..........................................42 Serva motoroljan....................................................43 Justera motorns ventilspel........................................44 Underhålla bränslesystemet ........................................44 Serva bränslesystemet .............................................
Säkerhet Ljudtrycksnivå VAR FÖRSIKTIG Maskinen har utformats i enlighet med SS-EN ISO 5395:2013 och ANSI B71.4-2012. Långvarig exponering för buller under körning av maskinen kan orsaka viss hörselnedsättning. Allmän säkerhet Använd lämpliga hörselskydd när du kör maskinen under en längre tid. Maskinen kan slita av händer och fötter och kasta omkring föremål. Följ alltid alla säkerhetsanvisningar för att undvika allvarliga personskador.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller ramlat bort ska bytas ut eller ersättas. 93-6674 1. Risk för krosskador, hand – läs instruktionerna innan du utför service eller underhåll. 106-6754 1. Varning – rör inte den heta ytan. 2. Avkapnings-/avslitningsrisk i fläkten och risk för att fastna i remmen – håll avstånd till rörliga delar. 93-6686 1. Hydrauloljan 2.
114-0133 1. Strålkastare 7. Drivhjälp – aktivera 2. På 8. Drivhjälp – avaktivera 3. Av 4. Brytare för strålkastare 5. Farthållare – aktivera 9. Sänk ned klippenheterna – vänster 10. Sänk ned klippenheterna – mitten 11. Sänk ned klippenheterna – höger 114-0844 1. Vänster blinkers 4. Lås bromsarna genom att stänga spärren, trycka ner bromspedalen och dra upp knoppen på parkeringsbromsen. 2. Höger blinkers 5. Lossa parkeringsbromsen genom att trycka ned bromsen. 6. Parkeringsbroms 6.
114-0846 1. Läs bruksanvisningen; starta motorn genom att sätta gaspedalen i neutralläget, dra åt bromsen, föra gasreglaget till det låga tomgångsläget och vrida tändningsnyckeln till förvärmningsläget. Vrid tändningsnyckeln till startläget när meddelandet om att vänta med starten försvinner från InfoCenter-displayen. 2. Läs bruksanvisningen; för att stänga av motorn ska du föra gasreglaget till det långsamma läget, koppla ur kraftuttaget, dra åt parkeringsbromsen och vänta i fem minuter.
114-0865 1. Justering av klipphöjden 114-0849 114-0922 1. Varning – koppla bort kraftuttaget och höj sedan upp däcket. 114-0922 2. Kliv inte här. 3. Gaspedal 1. Remdragning 4. Framåt 5. Bakåt 114-0974 114-0864 1. Remdragning 1.
114-4883 1. Remdragning 115-5509 (Endast modell 31599) 114-9600 1. Läs bruksanvisningen. 117-2718 117-4979 1. Risk för att fastna i rem – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 115-5459 1. Risk för elstötar – håll kåpan på plats och ta inte bort den. 115-5489 (Endast modell 31599) 1. Varning – använd hörselskydd när hyttens fönster är öppna. 2. Stäng bakrutan innan du försöker öppna huven.
121-3884 1. Motor – stopp 120-6604 3. Motor – start 2. Motor – förvärmning 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 2. Risk för att händer slits av, gräsklipparkniv – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 3. Risk för att fötter slits av, gräsklipparkniv – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 125-5263 1. Läs bruksanvisningen för information om säkringar. 121-3883 1.
Batterisymboler Vissa eller samtliga av dessa symboler finns på ditt batteri 1. Explosionsrisk 2. Ingen eld, öppna lågor eller rökning. 3. Brännskaderisk p.g.a. frätande vätskor/kemiska ämnen 4. Använd ögonskydd. 5. Läs bruksanvisningen. 6. Håll kringstående på säkert avstånd från batteriet. 7. Använd ögonskydd; explosiva gaser kan orsaka blindhet och andra personskador. 8. Batterisyra kan orsaka blindhet eller allvarliga brännskador. 9. Spola ögonen omedelbart med vatten och sök läkarhjälp snabbt. 10.
117-2754 1. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Varning – använd inte maskinen om du inte har genomgått förarutbildning. 3. Varning – ha på dig säkerhetsbältet när du sitter på förarplatsen. 4. Varning – använd hörselskydd. 5. Risk för utslungade föremål – håll kringstående personer på behörigt avstånd från maskinen. 6. Risk för att händer och fötter kapas av – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 7. Vältrisk – sänk ned klippenheten om du ska köra nedför en sluttning.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt Antal Användning 1 Inga delar krävs – Ta bort transportremmen och staget för sidodäcken. 2 Höger däckskydd Vänster däcksskydd Kilrem 1 1 2 Sänka ned det främre däckets vingfenor. Inga delar krävs – Rikta in det främre, mittersta däcket. Inga delar krävs – Rikta in vingfensdäcken efter det främre, mittersta däcket. Inga delar krävs – Förbereda maskinen.
2 Sänk ned det främre däckets vingfenor Delar som behövs till detta steg: 1 Höger däckskydd 1 Vänster däcksskydd 2 Kilrem Tillvägagångssätt 1. Ta bort de muttrar som håller fast de främre och bakre stoppbultarna på den högra vingfenans däckfästen (Figur 3). Figur 4 1. Vingfena 4. Excenterbricka 2. Gångjärnsbult 5. Nedre hål 3. Bult 5. Montera de muttrar som håller fast stoppbultarna. Obs: Dra inte åt muttrarna ännu. 6. Upprepa proceduren på den vänstra vingfenan. 7.
C. Dra remmen runt vingfenans spindelskiva och den övre spindelskivan på det främre däcket. D. Släpp mellanremskivan så att remmen spänns. 6. Justera muttrarna och höj eller sänk klippdäckets bakre del så att knivspetsarna på de främre och bakre knivarna har samma inställning. 7. Dra åt kontramuttrarna. 8. Montera vingfenans däckskydd och fäst det med gummispärrhaken (Figur 6).
Produktöversikt Reglage Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Figur 8 1. Excentriskt spår 4. Dra åt skruven och muttern för den här excenterbrickan till 149 Nm. 5. Justera den främre excenterbrickan tills den precis går emot den inre spårytan på vingfenans tappfästen. 6. Dra åt skruven och muttern för den här excenterbrickan till 149 Nm. Figur 9 7. Upprepa proceduren för den motsatta vingfenan. 5 1. Bromspedaler 7.
Rattlutningsspak Dra spaken nedåt för att luta ratten till önskat läge. Släpp spaken för att låsa inställningen (Figur 9). Blinkersomkopplare Tryck på blinkersomkopplarens vänstra sida för att aktivera blinkersen för vänstersväng och på dess högra sida för att aktivera blinkersen för högersväng (Figur 9). Obs: Mittläget är det avstängda läget. Hastighetsreglage för högt/lågt hastighetsområde Figur 10 Tryck framtill på reglaget för att välja det HÖGA HASTIGHETSOMRÅDET.
Omkopplare för farthållaren Temperaturreglage Med omkopplaren för farthållaren ställer du in önskad hastighet för maskinen. Vrid temperaturreglaget för att reglera lufttemperaturen i hytten (Figur 11). Tryck omkopplaren framåt för att koppla in farthållaren och bakåt för att koppla ur den (Figur 10). Omkopplare till vindrutetorkare Ljudlarm (konsol) AV Använd omkopplaren till vindrutetorkaren för att slå PÅ eller vindrutetorkarna (Figur 11). Larmet aktiveras när ett fel känns av.
Viktigt: Du måste stänga bakrutan innan du öppnar huven. I annat fall kan rutan skadas. • Tryck på pilknapparna för att gå till felskärmen. • Tryck på en valfri knapp för att visa informationsknapparna på skärmen. Kraftuttag Det kraftuttag som sitter bredvid konsolen på sidan av elcentralen används för att driva elektriska tillbehör som finns som tillval (Figur 10). Förarinformation Sätesjusteringsspak På skärm 1 visas följande: Dra ut spaken för att skjuta sätet framåt eller bakåt.
Indikator för motorns kylvätsketemperatur H/L-indikator (för högt/lågt hastighetsområde) På den här displayen visas motorns kylvätsketemperatur (Figur 14). På den här displayen visas det valda hastighetsområdet (Figur 14). Indikator för luftintagsvärmare På den här displayen visas när systemet förvärms (Figur 14). Drivhjälpsindikator På den här displayen visas när drivhjälpen har aktiverats (Figur 14).
Felindikatorer i InfoCenter Obs: Återställ indikatorn när service har utförts på maskinen. Stanna maskinen om ett stoppmeddelande visas. Stäng av maskinen och motorn så snabbt och säkert som möjligt för att minimera skador på motorn (Figur 17). Återställa serviceintervallsindikatorn 1. Tryck på knappen längst till höger på InfoCenter-displayen och håll den nedtryckt. Obs: Huvudmenyskärmen visas. 2. Välj Service med hjälp av de två knapparna till vänster. Tryck sedan på knappen nedanför högerpilen. 3.
3. 4. 5. 6. Låt hydrauloljan bli varm. Sänk däcken. Det låga hastighetsområdet måste vara valt. Föraren måste sitta ned. Ställa in det höga hastighetsområdet 1. 2. 3. 4. 5. 6. Koppla ur farthållaren. Koppla ur kraftuttaget. Höj vänster däck. Höj mittdäcket. Höj höger däck. Sänk hastigheten. Ställa in det låga hastighetsområdet 1. Koppla ur farthållaren. 2. Sänk hastigheten. Figur 18 Exempel på meddelande Starta 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. Meddelandeskärm Ställa in farthållaren Öka hastigheten.
Specifikationer Körning Obs: Specifikationer och utformning kan ändras utan föregående meddelande. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
Bränslesäkerhet Kontrollera oljenivån i motorn Innan du startar motorn och använder maskinen ska du kontrollera oljenivån i motorns vevhus. Se Kontrollera oljenivån i motorn (sida 43). FARA Under vissa förhållanden är bränsle extremt brandfarligt och mycket explosivt. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. Kontrollera kylsystemet Innan du startar motorn och börjar använda maskinen bör du kontrollera kylsystemet; se Kontrollera kylsystemet (sida 51).
Kontrollera däcktrycket • Vid byte till en biodieselblandning kan bränslefiltret sättas igen i början. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen • Kontakta din återförsäljare om du vill ha mer information om biodiesel. Korrekt lufttryck är 3,45 bar i framdäcken och 2,07 bar i bakdäcken (Figur 20). Fylla på bränsletanken Viktigt: Upprätthåll rätt tryck i alla däck för att säkerställa bra klippkvalitet och korrekt maskinfunktion. Däcken får inte vara för löst pumpade.
Justera klipphöjden Klipphöjden kan justeras från 25 till 153 mm i steg om 13 mm. När du vill justera klipphöjden placerar du svänghjulsaxlarna i de övre eller nedre hålen i hjulgafflarna, lägger till eller tar bort ett jämnt antal distansbrickor från hjulgafflarna och fäster den bakre kedjan (endast på det främre däcket) i de önskade hålen. Justera det främre klippdäcket 1. Starta motorn och höj klippdäcken så att du kan ändra klipphöjd. 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln när klippdäcket har höjts. 3.
Obs: För att förhindra att gräs ansamlas mellan hjulet och hjulgaffeln ska du använda en klipphöjd på minst 64 mm och montera axelbulten i det nedre hjulgaffelhålet. När maskinen används med en klipphöjd på under 64 mm, och när du upptäcker gräsansamlingar, kör du maskinen baklänges så att gräsklippet dras bort från hjulet och gaffeln. Obs: Om du vill klippa med en lägre klipphöjd än 51 mm ska du flytta medarna, klipphöjdshjulen och valsarna till de översta hålen. Figur 26 Figur 24 4.
Justera medarna Justera valsen 1. Ta bort skruven och muttern som håller fast valsaxeln på däckfästet (Figur 29). Montera de yttre medarna i det nedre läget när du använder klipphöjder över 64 mm och i det övre läget när du använder klipphöjder under 64 mm. Obs: När de yttre medarna har slitits ned kan du vända på dem och sedan byta sida på dem. På så sätt kan du använda de yttre medarna längre innan du byter ut dem. Justera de yttre medarna (Figur 28).
Kontrollera en felpassning mellan klippdäck 3. Placera kniven i sidled på sidoklippenhetens inre spindel och motsvarande yttre spindel på det främre klippdäcket. På grund av skillnader i gräsförhållanden och traktorenhetens motviktsinställning bör du klippa lite gräs och kontrollera utseendet innan du börjar klippa hela området. 4. Mät från golvet till skäreggens spets på innerkanten av sidoklippdäcket och till motsvarande ytterkant på det främre klippdäcket, och jämför måtten. 1.
Justera speglarna Backspegel Sitt på sätet när du justerar backspegeln, så att du får så bra sikt som möjligt genom bakrutan. Dra spaken bakåt för att luta spegeln och minska ljusstyrkan och risken att bli bländad (Figur 33). Figur 32 1. Främre yttre svänghjulsarm, vänster 3. Främre inre svänghjulsarm, höger 2. Främre inre svänghjulsarm, vänster 4. Främre yttre svänghjulsarm, höger Figur 33 1. Sidospeglar 3. Spak 2. Backspegel 6.
Kontrollera säkerhetsbrytarna Obs: Motorn ska stängas av. Om den inte stängs av finns det ett funktionsfel i säkerhetssystemet som ska åtgärdas innan arbetet återupptas. VAR FÖRSIKTIG 5. Sitt på sätet, koppla ur kraftuttaget och starta motorn. Om säkerhetsbrytarna är frånkopplade eller skadade kan maskinen plötsligt aktiveras, vilket i sin tur kan leda till personskador. 6. Låt motorn gå, koppla in kraftuttaget och höj varje klippdäck för sig. Obs: Det upphöjda klippdäckets knivar ska stanna.
• Byt ut ett skadat vältskydd. Reparera eller modifiera det • Klipp aldrig vått gräs. Försämrat grepp kan göra att inte. maskinen glider. • Höj aldrig upp klippdäcket när knivarna roterar. • Stanna maskinen och undersök knivarna om du kör på ett • Eventuella förändringar av ett vältskydd måste godkännas av Toro®. föremål eller om maskinen vibrerar på ett onormalt sätt. Reparera alla skador innan du börjar köra maskinen igen.
9. Ta ut nyckeln ur tändningslåset för att undvika oavsiktlig start. G010392 Viktigt: Låt motorn gå på tomgång i 5 minuter innan du stänger av den efter arbete med full belastning. Om detta inte görs kan resultatet bli turboladdarproblem. Förstå driftegenskaperna Öva på att köra maskinen, eftersom den har en hydrostatisk transmission och dess egenskaper kan skilja sig från andra maskiner för gräsunderhåll.
Transportera maskinen Efter körning Använd transportspärrar vid transport över långa avstånd eller ojämn terräng, eller när du använder ett släp. Säkerhet efter användning Allmän säkerhet • Ta bort gräs och skräp från klippenheterna, drivhjulen, ljuddämparna och motorn för att undvika eldsvåda. Torka upp eventuellt olje- eller bränslespill. • Stäng av bränsletillförseln på maskinen vid förvaring eller under transport.
Identifiera fästpunkterna Framtill på maskinen – under förarplattformens främre del (Figur 38) Figur 40 Figur 38 1. Förbikopplingsventil 1. Främre fästpunkter 2. Vrid varje ventil tre varv moturs för att öppna ventilen och låta olja avledas internt. Baktill på maskinen – på stötdämparen (Figur 39) Viktigt: Öppna inte ventilerna mer än tre varv. Obs: Eftersom vätskan avleds kan du flytta maskinen långsamt utan att transmissionen skadas. 3. Stäng förbikopplingsventilerna innan du startar motorn.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Viktigt: Information om ytterligare underhållsrutiner finns i bruksanvisningen till motorn. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 10 timmarna • • • • Efter de första 250 timmarna • Justera ventilspelet. • Byt ut planetväxeloljan/bromsoljan. Varje användning eller dagligen Dra åt hjulmuttrarna. Kontrollera generatorremmens spänning.
Underhållsintervall Underhållsförfarande Var 2000:e timme • Justera ventilspelet. Vartannat år • Spola ur kylsystemet och byt ut vätskan. • Byt ut rörliga slangar. VAR FÖRSIKTIG Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon råka starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du utför något underhåll. Serviceintervallstabell Figur 42 Förberedelser för underhåll 6. Flytta gasreglaget till läget för LÅG TOMGÅNG. 7.
• Lätta försiktigt på trycket i komponenter med upplagrad energi. • Om det krävs större reparationer av maskinen eller du är i behov av hjälp kontaktar du en auktoriserad Toro-återförsäljare. • Använd endast Toros originalreservdelar och tillbehör. Det kan vara farligt att använda reservdelar och tillbehör från andra tillverkare och det kan göra produktgarantin ogiltig. Förbereda maskinen för underhåll Figur 44 1. Bakre domkraftspunkt 1. Kontrollera att kraftuttaget är urkopplat. 2.
Smörjning Smörja lagren och bussningarna Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Smörj svänghjulsarmarnas bussningar. Var 50:e timme—Smörj alla smörjnipplar. Maskinen har smörjnipplar som måste smörjas regelbundet med fett nr 2 på litiumbas. Smörj även maskinen omedelbart efter varje tvätt. Figur 46 1. Skjut skyddet cirka 2,5 cm inåt. 2. Lossa dessa kanter på skyddet. Obs: Smörj hjulgaffelaxelns bussningar före varje användningstillfälle eller dagligen. 6.
Figur 48 Figur 49 Figur 51 Figur 50 40
Främre klippdäck Sidoklippdäck (vardera sidan) • 2 bussningar för hjulgaffelaxeln (Figur 52) • 4 bussningar för hjulgaffelaxeln (Figur 54) • 5 spindelaxellager (på spindelhuset) enligt Figur 52 • 3 lager för spindelaxeln (på spindelhuset) enligt Figur 54 • 3 vridfästesbussningar för mellandrevsarmen (på • 2 vridfästesbussningar för mellandrevsarmen (på mellandrevets svängtappsaxel) enligt Figur 52 mellandrevets svängtappsaxel) enligt Figur 54 Figur 52 Figur 54 Främre lyftanordningar • 2 lyftarmsb
Motorunderhåll Obs: Undvik att använda högtrycksluft eftersom den kan tvinga smutsen genom filtret och in i luftintagsröret. Rengöringsprocessen förhindrar att det kommer in skräp i luftintaget när huvudfiltret tas bort. Motorsäkerhet 2. Ta bort huvudfiltret (Figur 57). Stäng av motorn innan du kontrollerar oljenivån eller fyller på olja i vevhuset. Obs: Rengör inte ett använt filter eftersom det då finns risk för att filtermaterialet skadas.
Viktigt: Tryck inte mitt på filtret där det är böjligt. 6. Rengör smutsutblåsningens öppning i den avtagbara kåpan. 7. Ta bort gummiutloppsventilen från kåpan, rengör håligheten och byt ut utloppsventilen. 8. Montera kåpan och placera gummiutloppsventilen i nedåtläge – mellan cirka klockan 5 till klockan 7 sett från änden (Figur 57). 9. Sätt fast spärren. Serva motoroljan Kontrollera oljenivån i motorn Figur 59 Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Kontrollera oljenivån i motorn. 1.
Byta ut motoroljan Underhålla bränslesystemet Serviceintervall: Var 250:e timme—Byt motorolja och oljefilter. 1. Ta bort avtappningspluggen och låt oljan rinna ner i ett avtappningskärl (Figur 61). Serva bränslesystemet Tömma bränsletanken Serviceintervall: Var 1000:e timme—Töm och rengör bränsletanken. Töm och rengör tanken om bränslesystemet förorenas eller om du ställer maskinen i förvaring under en längre period. Använd rent bränsle för att spola ur tanken.
Utföra service på vattenseparatorn 8. Stryk på ett lager ren bränn- eller motorolja på den nya o-ringen och elementets tätning. 9. Vrid på skålen på det nya elementet och vrid sedan på båda delarna på filterhuvudet för hand. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Töm vattenseparatorn. Obs: Använd inga verktyg. Var 500:e timme—Byt ut filtret i bränsle/vattenseparatorn. 10. Stäng avtappningspluggen. 11. Anslut vattengivaren (elkontakten) i botten på vattenseparatorn.
Underhålla elsystemet Säkerhet för elsystemet • Koppla bort batteriet innan reparation utförs på maskinen. Lossa minuskabelanslutningen först och pluskabelanslutningen sist. Återanslut pluskabelanslutningen först och minuskabelanslutningen sist. • Batterisyra är giftigt och kan orsaka brännskador. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Skydda ansikte, ögon och kläder när du arbetar med ett batteri. • Batterigaser kan explodera. Håll cigarretter, gnistor och eld borta från batteriet. Figur 64 1.
Hyttsäkringarna (Figur 68) sitter i säkringsdosan i hyttens takklädsel (Figur 69). Figur 68 Figur 66 1. Elcentralkonsol 2. Ratt G021 159 1 2 Figur 69 3 1. Säkringsdosa i hytten 2. Säkringar Figur 67 1. Säkring – 60 A 3. Alternativ pluspol för laddning eller start med startkablar Kontrollera batteriets skick 2. Säkringsblock Serviceintervall: Var 50:e timme—Kontrollera batteriets tillstånd.
Ladda batteriet Batteriladdningstabell VARNING När batteriet laddas bildas explosiva gaser. Rök inte nära batteriet och håll det borta från gnistor och lågor. Laddarinställning Laddningstid 4–6 A 30 minuter 25–30 A 10–15 minuter 7. När batteriet är fulladdat ska du först koppla bort laddaren från elkällan och sedan koppla bort laddningskablarna från batteripolerna (Figur 70). Viktigt: Håll batteriet fulladdat.
Underhålla drivsystemet 2. Ta bort pluggen som sitter i läget klockan 3 (Figur 72). Obs: Oljenivån får inte vara längre än 6 mm ifrån kontrollpluggens hål. Justera gaspedalens vinkel 3. Om oljenivån är låg ska du ta bort pluggen som är i läget klockan tolv och fylla på med olja tills den rinner ut ur hålet som är i läget klockan 3. Du kan justera funktionsvinkeln på gaspedalen efter vad som är bekvämt för dig. 1.
Kontrollera bakhjulens skränkning Serviceintervall: Var 1000:e timme—Kontrollera bakhjulens skränkning. 1. Mät avståndet från mitt till mitt (vid axelhöjd) framtill och baktill på styrhjulen (Figur 76). Obs: Det främre måttet får vara högst 3 mm mindre än det bakre måttet. g021 156 Figur 74 1. Avtappningsplugg 2. Bromshus 4. Sätt i pluggen i bromshuset när all olja har tappats av från båda ställena. 5. Vrid hjulet tills de öppna hålen i planetväxeln är i lägena klockan 11 och klockan 1. Figur 76 1.
Underhålla kylsystemet FARA Roterande fläktar och drivremmar kan orsaka personskador. Säkerhet för kylsystemet • Kör inte maskinen om inte kåporna sitter på plats. VAR FÖRSIKTIG • Håll fingrar, händer och kläder borta från den roterande fläkten och drivremmen. Het kylvätska som sprutas ut under tryck kan orsaka allvarliga brännskador, och detsamma gäller om man vidrör den heta kylaren eller närliggande delar. • Stäng av motorn och ta ut tändningsnyckeln innan du utför något underhåll.
Serva motorns kylsystem Underhålla bromsarna Serviceintervall: Var 100:e timme—Inspektera kylsystemets slangar. Justera fotbromsarna Vartannat år—Spola ur kylsystemet och byt ut vätskan. Justera fotbromsarna om bromspedalen har mer än 50 mm fritt spel eller om bromsarna inte fungerar effektivt. Det fria spelet är det avstånd bromspedalen förflyttar sig innan bromsmotståndet känns av. Varje användning eller dagligen (oftare vid dammiga och smutsiga förhållanden). 1.
Byta ut knivdrivremmarna Underhålla remmarna Serviceintervall: Var 50:e timme—Inspektera knivdrivremmarna. Serva generatorremmen Var 1000:e timme—Byt ut knivdrivremmarna. Serviceintervall: Efter de första 10 timmarna—Kontrollera generatorremmens spänning. Knivdrivremmen spänns av en fjäderbelastad remskiva, och remmen är mycket hållbar. Efter många timmars användning kan dock remmen visa tecken på slitage.
Figur 82 1. Hydraulmotor 2. Monteringsbultar 6. Lyft av motorn från klippdäcket och lägg den ovanpå klippdäcket. Figur 84 1. Mellanremskivor 7. Ta bort den gamla remmen runt spindelskivorna och mellanremskivan. 6. Ta bort den gamla remmen runt spindelskivorna och mellanremskivan. 8. Dra den nya remmen runt spindelskivorna och mellanremskiveenheten (Figur 83). 7. Dra den nya remmen runt spindelskivorna och mellanremskiveenheten (Figur 85 och Figur 86). 114-0922 Figur 83 Figur 85 Höger däck 9.
Underhålla hydraulsystemet Högt viskositetsindex/nötningsförhindrande hydraulvätska, med låg flytpunkt, av typen ISO VG 46 (cont'd.) Säkerhet för hydraulsystemet Viskositetsindex, ASTM D2270 VARNING Flytpunkt, ASTM D97 Hydraulvätska som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. • Se till att alla hydrauloljeslangar och -ledningar är i gott skick och att alla hydraulanslutningar och -kopplingar är ordentligt åtdragna innan hydraulsystemet trycksätts.
Byta ut hydraulvätskan och hydraulfiltren Serviceintervall: Var 1000:e timme—Byt ut hydraulvätskan och hydraulfiltren. Om den är förorenad, kontakta din lokala Toro-återförsäljare eftersom systemet måste spolas. Förorenad hydraulvätska är mjölkaktig eller svart jämfört med ren olja. Använd Toro-originalfilter med artikelnr 86-6110 på maskinens vänstra sida och 75-1310 på dess högra sida. Viktigt: Om något annat filter används kan garantin för några av komponenterna bli ogiltig. 1.
Klipparunderhåll 10. Starta motorn och använd samtliga hydraulreglage för att sprida hydrauloljan i hela systemet. Kontrollera om det finns några läckor och stäng sedan av motorn. Vända (luta) det främre klippdäcket till upprätt läge 11. Kontrollera vätskenivån och fyll på tillräckligt så att nivån når upp till markeringen ”Full” på oljestickan. Viktigt: Fyll inte på för mycket. Obs: Det främre klippdäcket kan vändas (lutas) till upprätt läge. Detta är dock inte nödvändigt vid normalt underhåll.
Justera klippdäckets lutning Mäta klippdäckets lutning Klippdäckets lutning är skillnaden i klipphöjd mellan knivplanets framkant och dess bakkant. Ställ in en knivlutning på 7,5 mm, dvs. knivplanets bakkant ska vara 7,5 mm högre än dess framkant. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag på golvet. 2. Ställ in klippdäcket på önskad klipphöjd. 3. Kontrollera att vingfenorna är i jämnhöjd med det främre däcket och att det främre däcket är vågrätt i sidled. Justera det främre klippdäckets lutning 1.
2. Placera mellanläggen så som krävs för att höja eller sänka svänghjulet tills klippdäcket har korrekt lutning. 3. Sätt tillbaka spännlocket. Serva svänghjulsarmarnas bussningar På svänghjulsarmarna har bussningar pressats in i den övre och nedre delen av röret, och efter många körtimmar slits dessa bussningar. Kontrollera bussningarna genom att flytta hjulgafflarna bakåt och framåt och från ena sidan till den andra.
Serva svänghjulen och lagren Knivunderhåll Serviceintervall: Var 500:e timme—Inspektera klippdäckets svänghjul. Knivsäkerhet 1. Lossa låsmuttern från den skruv som håller fast svänghjulet mellan hjulgaffeln eller svänghjulsarmen (Figur 97). FARA En sliten eller skadad kniv kan gå sönder och en bit av kniven kan slungas ut mot dig eller någon kringstående, vilket kan innebära livsfara eller leda till allvarliga personskador.
Kontrollera och vässa knivarna Obs: Skillnaden mellan måtten i steg 4 och 5 får inte överstiga 3 mm. Om måttet överstiger 3 mm är kniven böjd och måste bytas ut. Se Demontera och montera en kniv (sida 61). Serviceintervall: Efter de första 10 timmarna Var 50:e timme Varje användning eller dagligen Demontera och montera en kniv Du måste fokusera på två områden på kniven när du kontrollerar och servar den: seglet och eggen.
Obs: Slipa endast knivseggens översta del och behåll den ursprungliga skärvinkeln för bästa skärpa. Övrigt underhåll Obs: Kniven förblir balanserad om lika mycket metall avlägsnas från båda eggarna. Serva ljuddämparen med gnistsläckare Obs: Demontera knivarna och slipa dem med en slipmaskin. När du har slipat knivseggarna monterar du kniven med antiskalbehållaren och knivskruven. Se Demontera och montera en kniv (sida 61). Serviceintervall: Var 250:e timme—Serva gnistsläckaren. 1.
Rengöra hyttens luftfilter 3. Montera filtren och gallren igen med vingskruvarna. Serviceintervall: Var 250:e timme Rengöra luftkonditioneringsenheten 1. Ta bort de skruvar och galler som sitter över luftfiltren både i och bakom hytten (Figur 102 och Figur 103). 1 Serviceintervall: Var 250:e timme (oftare vid mycket dammiga och smutsiga förhållanden). 2 1. Utför underhållsförberedelserna. Se Förbereda maskinen för underhåll (sida 38). 2. Lossa kabeln för varje fläkt.
Förvaring Förberedelse inför säsongsförvaring Traktorenhet 1. Rengör traktorenheten, klippdäcken och motorn noggrant. 2. 3. 4. 5. 6. Viktigt: Använd inte högtrycksvatten nära InfoCenter-displayen. Kontrollera lufttrycket i däcken; se Kontrollera däcktrycket (sida 25). Kontrollera om något av fästelementen är löst och dra åt om det behövs. Smörj eller olja samtliga smörjnipplar och svängpunkter. Torka av överflödigt fett. Sandpappra lätt och måla i områden där färgen har skrapats av, flagat eller rostat.
Anteckningar: 65
Anteckningar: 66
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Toros allmänna produktgaranti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är fri från material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 körtimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
