Form No. 3377-795 Rev B Groundsmaster®-vaakatasoleikkurit 5900 ja 5910 Mallinro: 31598—Sarjanro: 313000301 tai suurempi Mallinro: 31598TE—Sarjanro: 313000301 tai suurempi Mallinro: 31599—Sarjanro: 313000301 tai suurempi Mallinro: 31599TE—Sarjanro: 313000301 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Voit ottaa yhteyden Toroon suoraan osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tietoja tuotteista, lisävarusteista tai lähimmästä jälleenmyyjästä tai haluat rekisteröidä tuotteesi. Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun.
Moottorin huolto ......................................................43 Ilmanpuhdistimen huolto ........................................43 Moottoriöljyn huolto ..............................................44 Venttiilivälyksen säätö .............................................45 Polttoainejärjestelmän huolto ......................................45 Polttoainejärjestelmän huolto...................................45 Vedenerottimen huolto ...........................................
Turvaohjeet • Tämä kone täyttää tai ylittää seuraavat valmistushetkellä voimassa olevat standardit: CEN-standardi EN 836:1997, ISO-standardi 5395:1990 ja ANSI B71.4-2004 -spesifikaatiot. • Laitteen epäasianmukainen käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisriskiä noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja huomioimalla aina varoitusmerkki, joka tarkoittaa varoitusta, vaaraa tai hengenvaaraa – henkilöturvallisuusohjeet.
• Älä käytä leikkuria alkoholin tai huumausaineiden • Pidä silmällä monttuja ja muita piileviä vaaroja. • Ole varovainen käyttäessäsi raskaita laitteita. • • • • • • • • • • • • • • • – Älä tee jyrkkiä käännöksiä. Ole varovainen peruuttaessasi. – Käytä vastapainoja tai pyöräpainoja aina, kun käyttöoppaassa niin kehotetaan. Varo liikennettä, kun ylität tien tai työskentelet tien lähistöllä. Pysäytä terät, ennen kuin ylität muun kuin ruohopinnan.
• Pidä kädet ja jalat poissa liikkuvista osista. Älä tee säätöjä • • • moottorin ollessa käynnissä, jos mahdollista. Lataa akut avoimessa tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, kaukana kipinöistä ja avotulesta. Irrota laturin virtajohto, ennen kuin kytket laturin akkuun tai irrotat sen akusta. Käytä suojavaatetusta ja eristettyjä työkaluja. Varmista, että kaikki hydrauliputkien liittimet ovat tiukalla ja kaikki hydrauliletkut ja putket hyvässä kunnossa, ennen kuin lisäät järjestelmän painetta.
varaosat ja lisävarusteet voivat osoittautua vaarallisiksi, ja niiden käyttö voi johtaa tuotteen takuun raukeamiseen. Äänitehon taso Tämän laitteen taattu äänitehon taso on 105 dB(A). Lukemaan sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dB(A). Äänitehon taso on määritetty standardissa ISO 11094 kuvatun menettelyn mukaisesti. Äänenpainetaso Malli 31598 Tämän laitteen äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 92 dB(A), johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dB(A).
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 121–3883 1. Voimanulosoton vapautus 3. Lue käyttöopas 2. Voimanulosoton kytkentä 114-0849 1. Vaara – vapauta voimanulosotto ja nosta sitten leikkuupöytä. 2. Älä astu 3. Ajopoljin 4. Eteenpäin 5. Peruutus 121–3884 1. Moottorin pysäytys 3. Moottorin käynnistys 2. Moottorin esilämmitys 114-0845 1. Ohjauspyörän kallistusvipu 2.
106-6754 1. Vaara: älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Silpoutumisvaara, tuuletin; takertumisvaara, hihna: pysy etäällä liikkuvista osista. 93-7818 1. Vaara: katso käyttöoppaasta ohjeet teräpultin ja -mutterin kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m. 114-0844 1. Vasen suuntavilkku 4. Kun haluat lukita jarrut, sulje salpa, paina jarrupoljinta ja vedä seisontajarrun nuppi ylös. 2. Oikea suuntavilkku 5. Avaa seisontajarrun lukitus painamalla jarrua. 3. Lue käyttöopas. 6. Seisontajarru 93–7275 1.
120-6604 1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 2. Käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 114-0848 1. Ylempi nopeusalue 6. Alhaisin joutokäyntinopeus 2. Vaihteisto 7. Lisää moottorin nopeutta 3. Alempi nopeusalue 8. Moottori 4. Korkein joutokäyntinopeus 9. Lue käyttöopas. 5. Keskimmäinen joutokäyntinopeus 3. Jalkojen loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista.
4-0974 1. Hihnan kulku 114-0133 1. Ajovalot 7. Virranjako – kytke 2. Käytössä 8. Virranjako – vapauta 3. Pois 9. Laske leikkuuyksiköt – vasen 4. Ajovalojen kytkimen sijainti 10. Laske leikkuuyksiköt – keskellä 5. Vakionopeussäädin – 11. Laske leikkuuyksiköt – kytke oikea 114-4883 6. Vakionopeussäädin – vapauta 1. Hihnan kulku 114-9600 1. Lue käyttöopas. 114-0922 114-0922 117–2718 1.
117–2754 1. Vaara: lue käyttöopas. 2. Vaara: älä käytä laitetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. 3. Vaara – käytä turvavyötä istuessasi käyttäjän paikalla. 4. Vaara – käytä kuulosuojaimia. 5. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 6. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset paikoillaan. 7.
115-5489 (Vain malli 31599) 1. Vaara – käytä kuulosuojaimia ohjaamon ikkunoiden ollessa auki. 2. Sulje takaikkuna ennen konepellin avaamista. Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia. 7. Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara 8.
125–5318 1. Lue huoltotiedot käyttöoppaasta. 125–5263 114-0846 1. Lue sulaketiedot käyttöoppaasta. 1. Lue käyttöopas. Kun haluat käynnistää moottorin, siirrä ajopoljin vapaalle, paina jarrupoljinta, siirrä kaasuvipu alhaisimpaan joutokäyntinopeuteen ja käännä virta-avain asentoon Esilämmitys. Odota kunnes tietokeskuksen Wait to Start -ilmoitus poistuu ja käännä sitten virta-avain Käynnistys-asentoon. 2. Lue käyttöopas.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 Mitään osia ei tarvita – Irrota sivuleikkuupöydän hihnat ja tuki. 2 Oikea leikkuupöytäsuojus Vasen leikkuupöytäsuojus Kiilahihna 1 1 2 Laske etuleikkuupöydän siivekkeet. 3 Mitään osia ei tarvita – Tasaa keskimmäinen etuleikkuupöytä. 4 Mitään osia ei tarvita – Tasaa siivekeleikkuupöydät keskimmäisen etuleikkuupöydän mukaan.
2. Kannattele oikeaa siivekettä ja irrota etu- ja takapysäytinpultit leikkuupöydän kiinnikkeistä (Kuva 3). Jätä epäkeskot leikkuupöydän kiinnikkeiden väliin. 3. Laske siiveke käyttöasentoon. Kuva 4 1. Siiveke 4. Epäkesko 2. Saranatappi 5. Alempi aukko 3. Pultti 7. Asenna siivekkeiden hihnat seuraavasti: Kuva 3 1. Siiveke 4. Epäkesko 2. Saranatappi 5. Ylempi aukko 3. Pysäytinpultti 6.
8. Asenna siivekkeen leikkuupöytäsuojus ja kiinnitä se kumisalvalla (Kuva 6). 4 Huomaa: Työnnä suojus keskimmäisen etuleikkuupöydän suojuksen kielekkeiden alle, ennen kuin asetat sen asennuskoukkuihin ja -tankoon. Siivekeleikkuupöytien tasaus keskimmäisen etuleikkuupöydän mukaan 9. Toista toimenpide toiselle siivekkeelle. Mitään osia ei tarvita Ohjeet Tasaa siivekeleikkuupöydät etuleikkuupöydän mukaan seuraavasti: • Käännä kunkin siivekkeen terää niin, että se on sivuttain.
Kuva 9 Kuva 8 1. Epäkeskon lovi 6 • Kiristä tämän epäkeskon pultti ja mutteri momenttiin 149 N·m. • Säädä etumaista epäkeskoa, kunnes se juuri ja juuri koskettaa siivekkeen kääntökannattimien sisäaukon pintaa. Nestemäärien tarkistus • Kiristä tämän epäkeskon pultti ja mutteri momenttiin Mitään osia ei tarvita 149 N·m. • Toista toimenpide vastakkaiselle siivekkeelle. Katso Ohjeet Leikkurin huolto -osan kohta Leikkuuyksikön kaltevuuden säätö. 1.
Laitteen yleiskatsaus Seisontajarrun salpa Seisontajarru lukitaan konsolin vasemmalla puolella sijaitsevalla nupilla (Kuva 10). Kun haluat kytkeä seisontajarrun, yhdistä polkimet lukitussalvalla, paina molemmat polkimet alas ja vedä seisontajarrun salpa ulos. Kun haluat vapauttaa seisontajarrun, paina molempia polkimia, kunnes seisontajarrun salpa palautuu. Ohjauslaitteet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
Huomaa: Vakionopeussäädin voidaan poistaa käytöstä myös painamalla joko jarrupoljinta tai siirtämällä ajopoljin peruutusasentoon sekunnin ajaksi. Huomaa: Leikkuupöytiä ei voida laskea, kun ylempi nopeusalue on valittuna, eikä leikkuupöytiä voida nostaa tai laskea, jos käyttäjä on poissa istuimelta moottorin ollessa käynnissä. Valokytkin Avainkytkin Kytke valot painamalla kytkimen alareunaa (Kuva 11). Katkaise valot painamalla kytkimen yläreunaa.
Painon säätövipu Säädä istuin käyttäjän painon mukaan (Kuva 12). Voit nostaa ilmanpainetta vetämällä vipua ylös ja laskea painetta painamalla vipua alas. Säätö on oikea, kun painomittari on vihreällä alueella. Pitkittäissuunnan säätövipu Siirrä istuinta pitkittäissuunnassa vetämällä vivusta (Kuva 12). Istuimen selkänojan säätövipu Säädä istuimen selkänojan kulmaa siirtämällä vipua (Kuva 12). Istuimen käsinojan säätönuppi Kuva 13 Säädä istuimen käsinojan kulmaa kiertämällä nuppia (Kuva 12). 1.
Tietokeskus 4. Vakionopeussäädin kytketty 5. H/L (ylempi/alempi nopeusalue) Näyttötoiminnot Vasen alakulma: ilmanoton lämmitin käytössä • Paina vastaavaa painiketta, kun haluat tarkastella näyttöä 1 tai 2, pysäyttää hälytysäänimerkin, katsella vikanäyttöä tai poistua (Kuva 15). Alhaalla keskellä: vetoapu kytketty Oikea alakulma: koneen käyttötunnit • Jos näytössä ilmoitetaan viasta, voit tarkastella aktiivista Näyttö 2: vikailmoitusta painamalla mitä tahansa painiketta.
Kuva 16 1. Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan ilmaisin 2. Polttoaineen ilmaisin 3. Voimanulosoton ilmaisin 4. Ilmanoton lämmittimen ilmaisin 5. Seisontajarrun ilmaisin Kuva 17 6. Taaksepäinpuhalluksen ilmaisin 7. Vetoavun ilmaisin 8. Vakionopeussäätimen ilmaisin 9. Koneen käyttötuntien ilmaisin 10. H/L (Hi/Low) -ilmaisin 1. Käyntinopeusmittari 3. Akun jännite 2. Hydrauliöljyn lämpötila 4.
poistumiskuvakkeen (avoimen oven kuva) alla olevaa painiketta tai poistu painamalla peruutuspainiketta. Moottorin ilmansuodattimen rajoitinilmaisin Tämä näyttö ilmoittaa, kun moottorin ilmansuodattimessa on tukos (Kuva 18). Kuva 19 Esimerkki viasta g021 157 Kuva 18 1. Vikanäyttö Hälytys (tietokeskus) Ilmoitukset Tietokeskuksen hälytysäänimerkki kuuluu, kun: Ilmoitukset antavat käyttäjälle lisätietoa koneen tietyistä toiminnoista (Kuva 20).
Jos haluat asettaa leikkuupöydän kelluntaan 3. Siirrä ajopoljin vapaalle Laske leikkuupöydät 4. Asenna hyppylanka opetuspistorasiaan 5. Moottori on käynnissä Jos haluat laskea leikkuupöydän 6. Istu istuimelle tai kytke seisontajarru 1. Käyttäjän on istuttava istuimella 2. Valitse alempi nopeusalue 7. Käännä virta-avain Pois-asentoon ja sitten Päällä-asentoon 3. Kytke seisontajarru 8. Odota Elektroniikkaan liittyvät ongelmat Opetus (ajopolkimen säätö) 1.
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö VAARA Polttoaine on haitallista tai tappavaa nieltynä. Pitkäaikainen altistuminen höyryille voi aiheuttaa vakavan tapaturman ja sairauksia. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. • Vältä höyryjen hengittämistä. VAROITUS • Pidä kasvot etäällä jakelupistoolista ja polttoainesäiliöstä tai lisäaineaukosta. Tämä kone tuottaa 85 dB(A):n ylittävän äänitason käyttäjän korvan korkeudelle ja voi aiheuttaa kuulovamman pitkäaikaisessa käytössä.
Oikea rengaspaine on 3,45 bar eturenkaissa ja 2,07 bar takarenkaissa (Kuva 22). HENGENVAARA Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. Tärkeää: Pidä rengaspaineet oikeissa lukemissa, jotta leikkuujälki pysyy hyvänä ja kone toimii oikein. Älä käytä renkaissa liian vähän ilmaa. Tarkista kaikkien renkaiden rengaspaineet ennen koneen käyttöä.
2. Aseta kääntöpyörän akselit kääntöpyörän haarukoihin toisiaan vastaaviin reikiin. Katso asetuksiin sopivat reiät taulukosta (Kuva 23). Kuva 24 Kuva 23 1. Leikkuukorkeuden kiinnitysreiät kääntöpyörän varressa 3. Leikkuukorkeuden välikappaleet kääntöpyörän haarukassa 1. Kiristyskanta 4. Akselin yläkiinnitysreikä 2. Välikappaleet (4) 5. Kääntöpyörä 3. Välilevyt (2 ylhäällä ja 2 alhaalla) 2. Leikkuukorkeuden kiinnitysreiät kääntöpyörän haarukassa 5.
Kuva 28 Kuva 26 Huomaa: Kun konetta käytetään 64 mm:n tai sitä korkeammalla leikkuukorkeudella, akselipultti on asennettava kääntöpyörän haarukan alempaan reikään, jotta pyörän ja haarukan väliin ei keräänny ruohoa. Kun konetta käytetään 64 mm:ä alemmilla leikkuukorkeuksilla ja ruohoa kerääntyy, aja konetta vastakkaiseen suuntaan leikkuujätteiden poistamiseksi pyörän/haarukan alueelta.
Jalaksien säätö Jalakset on asetettava ala-asentoon ajettaessa yli 64 mm:n leikkuukorkeuksilla ja yläasentoon leikkuukorkeuden ollessa alle 64 mm. Huomaa: Kun jalakset kuluvat, ne voidaan kääntää ympäri leikkurin toiselle puolelle. Näin jalaksia voidaan käyttää pitempään ennen kuin ne on tarpeen vaihtaa. 1. Löysää kunkin jalaksen edessä olevaa ruuvia (Kuva 30). Kuva 31 1. Johtopyörä 2. Ruuvi ja mutteri 2.
Leikkuuyksiköiden epätasapainon tarkistus Mittaa etäisyys lattiasta leikkuusärmän kärkeen sivuleikkuuyksikön sisäreunasta sekä vastaavasta etuleikkuuyksikön ulkoreunasta ja vertaa lukemia. Nurmiolojen ja ajoyksikön vastapainoasetusten erojen vuoksi kannattaa tehdä koeleikkuu ja tarkastaa leikkuujälki ennen varsinaisen leikkuun aloittamista. Huomaa: Sivuleikkuuyksikön kääntöpyörien on pysyttävä maassa, kun vastapaino on oikein asetettu.
Kuva 35 1. Sivupeilit 1. Kiristyskanta 4. Akselin yläkiinnitysreikä 2. Välikappaleet (4) 5. Kääntöpyörä 3. Vipu 2. Taustapeili Kuva 33 Ajovalojen suuntaus 3. Välilevyt (2 ylhäällä ja 2 alhaalla) 1. Löysää asennusmuttereita ja aseta molemmat ajovalot niin, että ne osoittavat suoraan eteenpäin. Kiristä asennusmutteria juuri sen verran, että ajovalo pysyy asennossaan. 2. Aseta tasainen metallilevy ajovalon etuosan päälle. 3. Kiinnitä levyyn magneettinen astelevy.
Koneen työntäminen tai hinaaminen 5. Kun haluat sammuttaa moottorin, aseta kaasun säätökytkin alhaiselle joutokäyntinopeudelle, siirrä voimanulosoton kytkin Pois-asentoon, kytke seisontajarru ja käännä virta-avain Pois-asentoon. Irrota avain virtalukosta, jotta moottori ei käynnisty vahingossa. Hätätilanteessa konetta voidaan liikuttaa eteenpäin avaamalla muuttuvatilavuuksisessa hydraulipumpussa oleva ohitusventtiili ja työntämällä tai hinaamalla konetta.
Vetokiinnikkeet 3 2 1 • Kuljettajan tason etuosan alla (2 kohtaa) (Kuva 40) G021 160 Kuva 37 1. Peruutusajon nelivetokäytön paineentestausportti (portti G2) 3. Peruutusajon paineentestausportti (portti MB) 2. Letkukokoonpano Kuva 40 Nostopisteet 1. Etukiinnike (2) • Koneen etuosassa rungossa vetävien pyörien sisäpuolella (Kuva 38). • Takapuskuri (2 kohtaa) (Kuva 41) Kuva 41 Kuva 38 1. Takakiinnike (2) 1. Etunostopiste (2) • Koneen takaosassa akselin keskellä (Kuva 39). Kuva 39 1.
Käyttöominaisuudet kaasuvipu on hitaimmassa asennossa, moottorin käyntinopeus laskee ja melu sekä tärinä vähenevät. Sammuta moottori kääntämällä avain Pois-asentoon. Harjoittele koneella ajamista, koska siinä on hydrostaattinen vaihteisto ja se on ominaisuuksiltaan erilainen kuin monet nurmikonhoitokoneet.
Käyttövihjeitä Valitse olosuhteisiin sopiva leikkuukorkeus Leikkaa yhden leikkuun aikana noin 25 mm tai korkeintaan 1/3 ruohon korkeudesta. Poikkeuksellisen rehevässä ja tiheässä ruohikossa leikkuukorkeutta voidaan joutua korottamaan seuraavaan asetukseen. Kuva 45 1. Kuljetuslukitsin Käytön jälkeen Jotta kone toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, puhdista leikkuukotelon alapuoli aina käytön jälkeen. Jos leikkuukoteloon pääsee muodostumaan jäänteitä, leikkuuteho heikentyy.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • • • • 250 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Säädä venttiilivälystä. • Vaihda planeettapyörästön/jarrun öljy Aina ennen käyttöä tai päivittäin 50 käyttötunnin välein • • • • • • • • Kiristä pyöränmutterit. Tarkista laturin hihnan kireys. Tarkista kompressorin hihnan kireys. Tarkista teräpulttien kireys.
VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta. Huoltovälitaulukko Kuva 46 Huoltoa edeltävät toimenpiteet Sisemmät siivekeleikkuupöytäsuojukset Irrotus 1. Laske siivekeleikkuupöytä tasaiselle alustalle. Kuva 47 2. Vapauta suojuksen salpa. 1. Kiinnitystangot 3. Irrota pultti, joka kiinnittää hihnasuojuksen (jos on). 4.
Voitelu Laakerien ja holkkien rasvaus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Voitele kääntöpyörän varren holkit. 50 käyttötunnin välein—Voitele kaikki rasvanipat. Koneessa on rasvanippoja, jotka pitää voidella säännöllisesti litiumpohjaisella yleisrasvalla nro 2. Jos konetta käytetään normaaleissa olosuhteissa, voitele kaikki laakerit ja holkit 50 käyttötunnin välein tai heti pesun jälkeen. Kuva 48 1. Liu'uta suojusta sisäänpäin noin 2,5 cm 2.
Kuva 50 Kuva 51 Kuva 53 Etuleikkuuyksikkö • Kääntöpyörän haarukka-akselin holkit (2) (Kuva 54) • Kara-akselin laakerit (5) (sijaitsevat karakotelon päällä) (Kuva 54) • Kiristinpyörän varren tappiholkit (3) (sijaitsevat kiristinpyörän kääntöakselissa) (Kuva 54) Kuva 52 41
Kuva 54 Kuva 56 Etuosan nostolaitteet • Nostovarren holkit (2) (Kuva 55) • Nostovarren pallonivelet (2) (Kuva 55) Sivuosan nostolaitteet (sivua kohden) • Etuleikkuupöydän nostosylinterin tapit (2) (Kuva 55) • Päänostovarren holkit (3) (Kuva 57) • Nostosylinterin holkit (1) (Kuva 57) • Kuva 55 Kuva 57 Sivuleikkuuyksiköt (sivua kohden) • Kääntöpyörän haarukka-akselin holkki (4) (Kuva 56) • Kara-akselin laakerit (3 kutakin) (sijaitsevat karakotelon päällä) (Kuva 56) • Kiristinpyörän varren tappiholkit (
Moottorin huolto Ilmanpuhdistimen suodattimen huolto 1. Ennen kuin irrotat suodattimen, poista pääsuodattimen ja kotelon väliin kertynyt lika matalapaineisella (2,76 bar, puhdas ja kuiva) ilmalla. Älä käytä korkeapaineista ilmaa, sillä se voi työntää lian suodattimen läpi ilmanottokanavaan. Puhdistaminen estää lian joutumisen ilmanottoon pääsuodattimen irrottamisen yhteydessä. Ilmanpuhdistimen huolto • Tarkista, ettei ilmanpuhdistimen rungossa ole vaurioita, jotka voivat aiheuttaa ilmavuodon.
4. Työnnä uusi suodatin paikoilleen puristamalla samalla elementin ulkokehää, jotta se asettuu koteloon. Älä paina suodattimen joustavaa keskikohtaa. 5. Puhdista irrotettavassa suojuksessa oleva lianpoistoaukko. Irrota kuminen poistoventtiili suojuksesta, puhdista ontelo ja asenna poistoventtiili takaisin. 6. Asenna suojus siten, että kuminen poistoventtiili (Kuva 59) osoittaa alaspäin eli noin kello viiden ja kello seitsemän välille päästä katsottuna. Kiinnitä lukitsin.
Polttoainejärjestelmän huolto Polttoainejärjestelmän huolto HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa dieselpolttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Polttoaineen aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Täytä polttoainesäiliö suppilon avulla ulkona tai avoimessa tilassa, kun moottori on sammutettu ja jäähtynyt. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois. • Polttoainesäiliötä ei saa täyttää aivan täyteen.
moottori ja tarkista, ettei vuotoja ole. Korjaa tarpeen mukaan moottorin ollessa sammutettuna. 2. Avaa tyhjennystulppa ja käytä pumppua epäpuhtauksien poistamiseksi (Kuva 64). Polttoainesuodattimen vaihto Huoltoväli: 500 käyttötunnin välein—Vaihda polttoainesuodatinelementti 1. Puhdista polttoainesuodatinpään ympäristö (Kuva 65). Kuva 64 1. Vedenerottimen suodatinkotelo 2. Käsisyöttöpumppu 4. Virtauksen sulkuventtiili 5. Ilmanpoistotulppa 3. Tyhjennystulppa Kuva 65 1. Polttoainesuodatinpää 2.
Sähköjärjestelmän huolto VAARA Jos koneeseen asennetaan lisävaruste, ainoat hyväksytyt virtalähteet ovat ajoyksikön sulakerasia (Kuva 69) ja ohjaamon sulakerasia (Kuva 71). Kummastakin sulakerasiasta on saatavissa enintään 10 ampeeria. Kysy lisätietoja paikalliselta Toro-jälleenmyyjältä. Huomaa: Varmista ennen sulakkeiden irrotusta, että avain on Pois-asennossa ja irrotettu. Kuva 66 1. Polttoainesuodatin 2. Banjoliitin Sulakkeet 3. Vedenerotin 4.
Akun huolto Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein—Tarkasta akun kunto VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Akun liitännät, navat ja niihin liittyvät lisävarusteet sisältävät lyijyä ja lyijy-yhdisteitä, joiden tiedetään aiheuttavan syöpää ja haittaavan lisääntymistä. Pese kädet, kun olet käsitellyt akkua. G021 159 1 2 3 Kuva 69 3. Vaihtoehtoinen plusnapa lataukseen tai kaapelikäynnistykseen 1. Sulake, 60 A 2.
Vetojärjestelmän huolto Ajopolkimen kulman säätö Ajopolkimen kulmaa voidaan säätää käyttömukavuuden parantamiseksi. 1. Löysää kahta mutteria ja pulttia, jotka kiinnittävät ajopolkimen vasemman puolen kannattimeen (Kuva 72). g019500 Kuva 73 1. Tarkistus-/tyhjennystulppa (kello kolmen asento) 2. Irrota kello kolmen asennossa oleva tulppa (Kuva 73). Öljyn pinnan tulee ulottua tarkistustulpan aukon alareunaan saakka. 3.
g021 156 Kuva 75 1. Tyhjennystulppa Kuva 76 2. Jarrurumpu 1. Keskeltä keskelle -etäisyys 4. Kun kaikki öljy on valunut molemmista paikoista, asenna tulppa takaisin jarrurumpuun. 2. Raidetangon kiristimet 5. Käännä pyörää niin, että planeettapyörästön avoin tulpan aukko on kello 12 asennossa. 2. Säädä löysäämällä raidetankojen molemmissa päissä olevia kiristimiä (Kuva 76). 6. Lisää planeettapyörästöön hitaasti avoimen aukon kautta 0,65 litraa korkealaatuista SAE 85W-140 -vaihteistoöljyä. 3.
Jäähdytysjärjestelmän huolto HENGENVAARA Pyörivä tuuletin tai käyttöhihna voi aiheuttaa henkilövahingon. • Älä käytä konetta, jos suojukset eivät ole paikoillaan. VAROITUS Paineella suihkuava jäähdytysneste, kuuma jäähdytin ja sitä ympäröivät osat voivat aiheuttaa vakavia palovammoja. • Pidä sormet, kädet ja vaatteet etäällä pyörivästä tuulettimesta ja käyttöhihnasta. • Sammuta moottori ja irrota virta-avain ennen huoltotoimenpiteiden suorittamista.
Jarrujen huolto Moottorin jäähdytysjärjestelmän huolto Jarrujen säätö Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Tarkasta jäähdytysjärjestelmän letkut. Säädä ajojarruja, jos jarrupolkimissa on vapaata liikettä yli 50 mm tai kun jarrut eivät toimi tehokkaasti. Vapaaliike on etäisyys, jonka jarrupoljin liikkuu, ennen kuin tunnet jarruvastuksen. Kahden vuoden välein—Huuhtele jäähdytysjärjestelmä ja vaihda neste. Poista lika ja roskat moottoritilasta, jäähdyttimestä ja öljynjäähdyttimestä päivittäin.
Hihnan huolto Laturin hihnan huolto mittaan. Kuluneen hihnan merkkejä ovat: vinkuminen hihnan pyöriessä, luistavat terät ruohoa leikattaessa, rispaantuneet reunat, palojäljet ja murtumat. Vaihda hihna, jos jokin näistä tiloista ilmenee. Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Tarkista laturin hihnan kireys. Etuleikkuuyksikkö 1000 käyttötunnin välein—Tarkista laturin hihnan kireys. 1. Laske leikkuuyksikkö työpajan lattialle. Irrota hihnasuojukset leikkuuyksikön päältä ja aseta ne syrjään.
Kuva 82 1. Hydraulijärjestelmä 2. Kiinnityspultit 5. Irrota vanha hihna karapyörien ja kiristinpyörän ympäriltä. Kuva 84 1. Kiristinpyörät 6. Asenna uusi hihna karapyörien ja kiristinpyöräkokoonpanon ympärille. Katso Kuva 83. 4. Irrota vanha hihna karapyörien ja kiristinpyörän ympäriltä. 5. Asenna uusi hihna karapyörien ja kiristinpyöräkokoonpanon ympärille. Katso Kuva 85 ja Kuva 86. 114-0922 Kuva 83 7. Säädä kiristinpyörän pysäytinruuvi uudelleen ja kiristä vastamutterit.
Hydraulijärjestelmän huolto Hydraulinesteen tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Tarkista hydraulinesteen määrä. Koneen nestesäiliöön on laitettu tehtaalla 71,9 litraa korkealaatuista hydraulinestettä. Tarkista hydraulinesteen taso ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä, ja sen jälkeen päivittäin. Suositettu neste: Toro Premium All Season Hydraulic Fluid (Saatavana 19 l:n astioissa tai 208 l:n tynnyreissä. Katso näiden osien osanumerot osaluettelosta tai pyydä Toro-jälleenmyyjältä.
Hydraulinesteen ja suodattimien vaihto 8. Asenna säiliön korkki. Käynnistä moottori ja käytä kaikkia hydraulisia laitteita, jotta hydraulineste leviää koko järjestelmään. Varmista myös, ettei ole vuotoja. Sammuta sitten moottori. Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein—Vaihda hydraulineste ja -suodattimet. 9. Tarkista nestemäärä ja lisää nestettä mittatikun Full-merkintään saakka. Älä täytä liikaa. Vaihda kaksi hydraulisuodatinta ja hydraulineste 1 000 käyttötunnin välein normaaleissa olosuhteissa.
Leikkurin huolto Etuleikkuuyksikön kääntö pystyyn Huomaa: Vaikka tätä toimenpidettä ei tarvitse suorittaa normaalin huollon yhteydessä, etuleikkuuyksikkö voidaan kääntää pystyyn. Leikkuuyksikkö käännetään seuraavasti: 1. Nosta etuleikkuuyksikköä hieman maasta. Kytke seisontajarru ja sammuta moottori. Irrota avain virtalukosta. 2. Poista pidike ja irrota vaimenninyksikkö leikkuuyksiköstä (Kuva 90). Kuva 91 1. Leikkuukorkeusketju 3. Sokka 2. Liitintappi 4.
Leikkuuyksikön kaltevuuden säätö Leikkuuyksikön kaltevuuden mittaus Leikkuuyksikön pitkittäiskaltevuus tarkoittaa leikkuukorkeuden erotusta terätason etureunan ja takareunan välillä. Toro suosittaa terän kaltevuudeksi 7,5 mm. Tällöin terätason takareuna on 7,6 mm korkeammalla kuin etureuna. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle työpajan lattialle. 2. Aseta leikkuuyksikkö haluttuun leikkuukorkeuteen. 3.
Kääntöpyörän varren holkkien huolto Kääntöpyörien varsien holkit on painettu putken ylä- ja alapäähän, ja runsaan käytön jälkeen holkit kuluvat. Tarkasta holkit siirtämällä kääntöpyörän haarukkaa edestakaisin ja sivulta toiselle. Jos kääntöpyörän kara on löysällä holkkien sisällä, holkit ovat kuluneet ja ne on vaihdettava. 1. Nosta leikkuuyksikköä, jotta pyörät nousevat irti lattiasta. Tue leikkuuyksikkö siten, ettei se pääse vahingossa putoamaan alas. 2.
Terän huolto Taipuneen terän tarkistus Jos kone osuu vieraaseen esineeseen, tarkasta, onko koneessa vaurioita ja korjaa ne ennen laitteen käynnistämistä ja käyttämistä. Kiristä kaikki karapyörän mutterit momenttiin 176–203 N·m. Kuva 99 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. Nosta leikkuuyksikkö, kytke seisontajarru, aseta ajopoljin vapaalle, varmista että voimanulosoton (PTO) kytkin on Pois-asennossa, sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Leikkuuyksikön epätasapainon korjaus Vaihda terä, jos siinä on kulumisen merkkejä (Kuva 100). Jos saman leikkuuyksikön terät ovat epätasapainossa, ruohon leikkuujäljessä on raitoja. Ongelma voidaan korjata varmistamalla, että terät ovat suorassa. 1. Käytä 1 m:n pituista vesivaakaa ja etsi tasainen pinta työpajan lattialta. 2. Nosta leikkuukorkeus ylimpään asentoon. Katso kohta Leikkuukorkeuden säätö. 3. Laske leikkuuyksikkö tasaiselle pinnalle. Irrota leikkuuyksikön päällä olevat suojukset. Kuva 100 1.
Muu kunnossapito Kipinäsuojuksen äänenvaimentimen huolto Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein—Huolla kipinäsuojus. Puhdista äänenvaimennin hiilikarstasta 250 käyttötunnin välein. 3 1. Irrota putkitulppa äänenvaimentimen alapuolisesta puhdistusportista. 2 VAROITUS 1 G009265 Äänenvaimennin saattaa olla kuuma ja aiheuttaa palovammoja. Ole varovainen työskennellessäsi äänenvaimentimen parissa. 2. Käynnistä moottori.
Kuva 104 1. Salpa 2. Ilmastointilaitteen ritilä Kuva 103 1. Ohjaamon katto 5. Puhallin 2. Lauhduttimen kansi 3. Aluslaatta 6. Ruuvi 7. Ilmastointilaitteen lauhdutin 3. Liu’uta ilmastointilaitteen ritilä ulos ilmastointilaitteen jäähdytyselementin alta (Kuva 104). 4. Puhdista ritilä perusteellisesti paineilmalla (Kuva 104). 5. Liu’uta ritilä ilmastointilaitteen jäähdytyselementin alla oleviin uriin ja käännä salpa alas. 4. Mutteri 4.
Varastointi Säilytyksen valmistelu Ajoyksikkö 1. Puhdista ajoyksikkö, leikkuuyksiköt ja moottori huolellisesti. Tärkeää: Älä käytä painepesuria tietokeskuksen lähellä. 2. Tarkista rengaspaine. Katso Käyttö-osan kohta Rengaspaineen tarkistus. 3. Tarkista, etteivät kiinnikkeet ole löysällä, ja kiristä tarvittaessa. 4. Rasvaa tai öljyä kaikki rasvanipat ja nivelet. Pyyhi pois ylimääräinen voiteluaine. 5. Hio varovasti ja maalaa korjausmaalilla maalipinnat, jotka ovat naarmuuntuneet, lohkeilleet tai ruostuneet.
1.61 1.61 1.61 65 Hydraulikaavio (Rev. C) M2 RIGHT DECK CONTROL VALVE M1 M2 LEFT DECK CONTROL VALVE M1 M2 FRONT DECK CONTROL VALVE RV1 RV1 OR 0.063 LC2 17 P S I 600 P S I LC2 17 P S I 600 P S I LC2 3000 P S I 2000 P S I 3000 P S I RV1 17 P S I 600 P S I OR 0.063 RV2 0.025 0.025 RV2 0.025 RV2 17 P S I 0.025 0.025 CD OR 0.050 S 17 P S I CD OR 0.050 S CD OR 0.050 S 0.025 17 P S I LC1 LC1 G G LC1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 22 GP M CL 1.
Huomautuksia: 66
Huomautuksia: 67
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
