Operator's Manual

Esteproductocumpletodaslasdirectivaseuropeas
aplicables;sideseamásdetalles,consultela
DeclaracióndeConformidad(Declarationof
Conformity–DOC)decadaproducto.
Introducción
Estamáquinaesuncortacéspeddeasientoequipado
concuchillasdemolinete,diseñadoparaser
usadoporoperadoresprofesionalescontratados
enaplicacionescomerciales.Sehadiseñado
principalmenteparacortarhierbaencéspedbien
mantenido.Elusodeesteproductoparaotros
propósitosquelosprevistospodríaserpeligrosopara
ustedyparaotraspersonas.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprendera
utilizarymantenercorrectamentesuproducto,y
paraevitarlesionesydañosalproducto.Ustedes
responsabledeutilizarelproductodeformacorrecta
ysegura.
Visitewww.toro.com/es-esparaobtenermás
información,incluidosconsejosdeseguridad,
materialesdeformación,informaciónsobre
accesorios,ayudaparaencontraraundistribuidoro
pararegistrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinas
Torooinformaciónadicional,póngaseencontacto
conunServicioTécnicoAutorizadooconAsistencia
alClientedeToro,ytengaamanolosnúmerosde
modeloyseriedesuproducto.Figura1identicala
ubicacióndelosnúmerosdemodeloyserieenel
producto.Escribalosnúmerosenelespacioprovisto.
g347997
Figura1
1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolo
dealertadeseguridad(Figura2),queseñalaun
peligroquepuedecausarlesionesgravesolamuerte
siustednosiguelasprecaucionesrecomendadas.
g000502
Figura2
Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutiliza2palabrasmáspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatención
especial.
Contenido
Seguridad.................................................................4
Seguridadengeneral.........................................4
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............5
Montaje.....................................................................9
Elproducto...............................................................9
Controles...........................................................9
Controlesdelaconsoladecontrol...................9
Indicadoresdelaconsoladecontrol..............12
Controlesdelasientodeloperador................14
Segurosdetransporte..................................15
Especicaciones..............................................17
Accesorios/aperos............................................17
Antesdelfuncionamiento....................................18
Seguridadantesdelfuncionamiento.................18
Realizacióndelmantenimientodiario...............18
Cómollenareldepósitodecombustible............18
Funcionamientodeloscontrolesde
presenciadeloperador.................................19
Duranteelfuncionamiento...................................20
Seguridadengeneral.......................................20
Seguridaddelsistemadeprotección
antivuelco(ROPS)........................................21
Máquinasconbarraantivuelcoplegable...........21
Seguridadenlaspendientes............................21
Bajadadelabarraantivuelco............................22
Elevacióndelabarraantivuelco.......................22
Arranqueyparadadelmotor.............................23
Usodelasunidadesdecorte............................24
Controldelaposicióndelasunidadesde
corteindividuales..........................................24
Elevacióndelasunidadesdecorte...................25
Elevaciónlimitadaautomáticaenmarcha
atrás..............................................................25
Transmisióndelasunidadesdecorte...............26
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenelReinoUnido
Reservadostodoslosderechos