Form No. 3450-859 Rev A LT3340 fyrhjulsdriven trecylindrig gräsklippare Modellnr 31657—Serienr 400000000 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse. Modellnr Serienr I den här bruksanvisningen anges potentiella risker och alla säkerhetsmeddelanden har markerats med en varningssymbol (Figur 2), som anger fara som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.
Kontrollera hydraulledningarna och slangarna ...................................................... 52 Specifikation för hydraulvätskan ....................... 52 Kontrollera hydrauloljenivån ............................. 52 Byta hydraulreturfiltret ...................................... 53 Byta hydraulvätskan ......................................... 53 Klippenheter......................................................... 55 Knivsäkerhet.....................................................
Säkerhet • Kör endast maskinen om skydd och andra Maskinen har utformats i enlighet med specifikationerna i SS-EN ISO 5395. • Håll kringstående och barn borta från säkerhetsanordningar sitter på plats och fungerar. arbetsområdet. Låt aldrig barn använda maskinen. • Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. Låt maskinen svalna innan du utför service, justerar, rengör eller ställer den i förvar.
decal111-3562 111-3562 1. Tryck på pedalen för att justera rattens vinkel. decal121-3884 121-3884 1. Motor – stopp 3. Motor – start 2. Motor – förvärmning decal120-0625 120-0625 1. Klämrisk, händer – håll händerna borta. decal121-3887 121-3887 decal127-0392 127-0392 1. Läs bruksanvisningen. 1. Varning – håll dig på avstånd från heta ytor. decal111-3567 111-3567 1. Användning av pedal decal134-1827 134-1827 1. Klippenheter – sänka/flyta 4. Larmlampa 2. Klippenheter – lyft upp 5.
decal134-1828 134-1828 1. 8 timmars serviceintervall 10. Kontrollera att sätesbrytaren fungerar. 2. Läs bruksanvisningen. 11. Kontrollera luftfiltrets insats. 3. 50 timmars serviceintervall 12. Kontrollera inställningarna för klippenheten. 4. Kontrollera däcktrycket. 13. Kontrollera motorns kylvätskenivå. 5. Kontrollera att alla skruvar och muttrar är åtdragna. 14. Kontrollera att kylaren är ren. 6. Undersök alla slangar med avseende på läckor. 15. Rengör och inspektera maskinen. 7.
decal119-4988 119-4988 1. Låst 2. Upplåst decal134-4539 134-4539 1. Fall, risk för krosskador – kontrollera att spärren till operatörsplattformen är låst före körning. decal134-5122 134-5122 1. Varning – stäng av motorn och ta ut nyckeln innan du frigör eller använder säkerhetsspärrarna. decal134-4281 134-4281 1. Varning – läs bruksanvisningen. 4. Använd säkerhetsbälte om störtbågen är uppfälld. 2. Det finns inget vältskydd när störtbågen är nedfälld. 5.
decal134-4280 134-4280 Obs: Maskinen har testats och uppfyller branschstandardens krav på statisk stabilitet i sidled och i längdriktning, och den högsta rekommenderade lutningen anges på dekalen. Gå igenom instruktionerna för körning av maskinen i sluttningar i bruksanvisningen och beakta aktuella förutsättningar för att fastställa om maskinen kan användas under de förhållanden som för närvarande råder på arbetsplatsen.
Montering Media och extradelar Beskrivning Antal Användning Bruksanvisning Bruksanvisning till motorn 1 1 Läs bruksanvisningarna noggrant innan du använder maskinen. CE-certifikat 1 Certifikatet anger CE-överensstämmelse. Spara all dokumentation på en säker plats för framtida referens. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Produktöversikt Reglage Kontrollpanelens komponenter g318666 Figur 3 1. Främre klippenheter 4.
Parkeringsbromsens brytare Tändningslås Använd tändningslåset för att kontrollera motorn samt strömmen till vissa elektriska komponenter. VARNING Parkeringsbromsen påverkar endast framhjulen och hindrar eventuellt inte maskinen från att rulla nedför en sluttning. Maskinen kan röra sig oavsiktligt. Parkera inte maskinen i en sluttning. g290335 Figur 5 1. Nyckel 4. Luftintagsvärmare/körposition 2. Tändningslås 5. Startläge g289697 Figur 6 3. Avstängningsläge (stopp) 1.
Gaspedaler Köra framåt: Tryck på gaspedalen för framåtdrift för att köra maskinen framåt och öka markhastigheten. Släpp pedalen för att sänka markhastigheten (Figur 7). Backning: Tryck på gaspedalen för bakåtdrift för att köra maskinen bakåt och öka markhastigheten. Släpp pedalen för att sänka markhastigheten (Figur 7). g014549 Stopp (neutral): Stanna maskinen på ett av följande sätt: Figur 8 • Lyft försiktigt foten från gaspedalen och låt pedalen återgå till neutralläget.
Justering för förarens vikt Vrid handtaget medurs för att öka hårdheten i fjädringen och moturs för att minska den. Visaren anger justeringen av sätesfjädringen efter förarens vikt (kg). Se Figur 10. g327324 Figur 11 1. Handtag Ryggstödsjustering Dra handtaget utåt för att justera ryggstödets vinkel. Frigör handtaget för att låsa sätets ryggstöd på plats (Figur 12). g327325 Figur 10 1. Spak 2. Inställare Höjdjustering Lyft sätet för hand för att stegvis justera sätets höjd.
Bränslemätare Bränslemätaren visar hur mycket bränsle som finns i tanken (Figur 13). g327359 Figur 15 1. Spärrarm (bakre klippenhetens armspärr) 2. Maskinens främre del Använda LCD-skärmen InfoCenter På LCD-skärmen InfoCenter visas information om maskinen, till exempel driftstatus, diagnostik och övrig information om maskinen (Figur 16). En startskärm och en huvudinformationsskärm visas på InfoCenter.
• den för att snabbt komma åt inställningsmenyn från huvudinformationsskärmen. Högerknapp – använd den här knappen för att öppna en meny där en högerpil visar att det finns mer innehåll. Ikonbeskrivningar i InfoCenter (cont'd.) CAN-buss Obs: Varje knapps funktion kan ändras beroende på InfoCenter vad tillfället kräver. Vid varje knapp visas en ikon som förklarar den aktuella funktionen.
Service (cont'd.) Ikonbeskrivningar i InfoCenter (cont'd.) Fel i Nox-kontrolldiagnos. Kör tillbaka maskinen till verkstaden och kontakta en auktoriserad Toro-återförsäljare (programvaruversion U eller senare).
Om (cont'd.) Menyobjekt Beskrivning Modell Visar maskinens modellnummer Art.nr Visar maskinens artikelnummer Maskinstyrenhetens versionsnummer Visar versionsnumret för masterstyrenheten InfoCenter-versionsnummer Visar versionsnumret för InfoCenter CAN-buss Visar status för maskinens kommunikationsbuss g028523 Figur 17 2. Endast tillgänglig med PIN-kod På INSTÄLLNINGSMENYN bläddrar du ned till den LÅSTA MENYN med hjälp av mittknappen och trycker därefter på den högra knappen (Figur 18A).
Obs: Spärra den låsta menyn genom att vrida tändningslåset till läget AV och sedan till läget PÅ. Du kan se och ändra på inställningarna i den låsta menyn. När du har fått åtkomst till den låsta menyn bläddrar du ned till alternativet Lås inställn. Tryck på högerknappen för att ändra inställningen. Om du ställer in Lås inställn. på AV kan du se och ändra inställningarna i den låsta menyn utan att ange PIN-koden. Om du ställer in Lås inställn.
Specifikationer Specifikationer LT3340 Transportbredd 157,5 cm Klippbredd 76 cm till 212 cm Klipphöjd 13 mm till 76 mm 289 cm Längd (inklusive främre klippenheter) 168 cm med nedfällt vältskydd Höjd 216 cm med uppfällt vältskydd 209 cm med hytt 1 427 kg med vältskydd Vikt(med 250 mm, 6-knivars klippenhet; utan bränsle eller tillbehör) 1 627 kg med hytt Motor Yanmar 3TNV88C; 27,5 kW (37 hk) vid 3 000 varv/min Bränsletankens kapacitet 60 liter Transporthastighet 25 km/h Klipphastighet 11
Körning Utföra dagligt underhåll Före körning Innan maskinen startas varje dag ska Varje användning/dagligen-procedurerna utföras som anges i Underhåll (sida 34). Säkerhet före användning Fylla på bränsletanken Allmän säkerhet Bränsletankens kapacitet • Låt aldrig barn eller någon som inte har fått • • • • • • utbildning använda eller utföra underhåll på maskinen. Lokala föreskrifter kan begränsa förarens ålder. Det är ägaren som ansvarar för att utbilda alla förare och mekaniker.
Fylla på bränsle Bränsletabell Specifikationer för dieselbränsle Plats 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippenheterna, stäng av motorn, koppla in parkeringsbromsen och ta ut nyckeln. USA 2. Gör rent runt tanklocket med en ren trasa. 3. Ta bort locket från bränsletanken (Figur 19). ASTM D975 Nr 1-D S15 Nr 2-D S15 EN 590 EU ISO 8217 DMX Internationell JIS K2204 klass nr 2 Japan KSM-2610 Korea • Använd endast ren, färsk diesel eller biogasbränslen.
Kontrollera säkerhetsbrytaren för transmissionens neutralläge Kontrollera brytaren för förarnärvaro 1. Sitt på förarsätet och starta motorn. Viktigt: Försäkra dig om att området runt 2. Sänk ned klippenheterna till marken. 3. Ställ klippenheternas drivbrytare till positionen för klippning framåt. maskinen är tomt innan du kontrollerar att motorn inte startar när du kontrollerar säkerhetsbrytaren för neutralläget. 4.
• Var försiktig när du närmar dig hörn med skymd • Tänk på att det inte finns något vältskydd när sikt, buskage, träd eller andra objekt som kan försämra sikten. störtbågen är nedfälld. • Kontrollera området som ska klippas och ha aldrig • Stoppa klippenheterna om du inte klipper. störtbågen nedfälld i närheten av sluttningar, stup eller vattendrag. • Sakta ned och var försiktig när du svänger och korsar vägar och trottoarer med maskinen. Lämna alltid företräde.
Om förarkontrollerna Justera störtbågen VAR FÖRSIKTIG VARNING Om säkerhetsbrytarna är frånkopplade eller skadade kan maskinen plötsligt aktiveras och orsaka personskador. Undvik vältolyckor som kan leda till livshotande personskador genom att hålla vältskyddet i upprätt låst läge och använda säkerhetsbältet. • Gör inga otillåtna ändringar på säkerhetsbrytarna. Kontrollera att sätesspärren håller sätet på plats.
Fälla ned störtbågen Fälla upp störtbågen 1. Parkera maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippenheterna, koppla in parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ut nyckeln. 2. Ta bort hårnålssprintarna från störtbågssprintarna i tappfästena på den nedre störtbågsramen (Figur 20). 1. Ta bort hårnålssprintarna som fäster störtbågssprintarna på den nedre störtbågsramen. 2. Ta bort tappfästenas störtbågssprintar (Figur 22). g290636 Figur 22 1. Störtbågssprint 3. g290634 Figur 20 1.
Starta motorn in parkeringsbromsen och sänk ned klippenheterna. Viktigt: Lufta bränslesystemet innan du startar motorn för första gången, om motorn har stannat till följd av att bränslet har tagit slut eller om du har utfört underhåll på bränslesystemet. Se Flöda bränslesystemet (sida 45). 2. Tryck på motorns varvtalsbrytare tills motorvarvtalet är på låg tomgång. 3. Låt motorn gå i minst 5 minuter. 4. Vrid nyckeln till avstängningsläget (stopp) (Figur 25).
Justera mittklippenhetens klipphöjdskorrigering Höja klippenheten När alla klippenheter är inställda på samma klipphöjd enligt indikatorringarna märker du eventuellt att klippenheten i mitten producerar ett högre klippresultat än höger och vänster klippenhet. Maskinen drar i klippenheten i mitten, medan den trycker fram den högra och vänstra klippenheten. Detta påverkar klippenhetens vinkel i förhållande till markytan.
Justera klippenheternas automatiska begränsade lyftning Koppla in klippenhetsdrivningen för rotation framåt Tryck in den övre delen av klippenhetsdrivningens brytare till läget för rotation framåt (Figur 28). Obs: Du aktiverar funktionen för klippenheternas automatiska begränsade lyftning i inställningsmenyn i InfoCenter.
Rengöra klippenheterna VARNING Försök aldrig att rotera klippenheterna för hand. Kvarvarande tryck i hydraulsystemet kan leda till att klippenheterna plötsligt roterar när du lossar blockeringen, vilket kan orsaka allvarliga personskador. • Använd alltid handskar och ett lämpligt hållbart verktyg av trä. • Se till att verktyget av trä får plats mellan knivarna och kan föras genom cylindern, samt att det är tillräckligt långt för att ge hävkraft nog att lossa blockeringen. g292364 1.
Köra maskinen i transportläget Förstå motorvarningarna i InfoCenter Viktigt: Var försiktig när du kör maskinen över hinder som trottoarer. Kör alltid i låg hastighet över hinder så att du inte skadar däck, hjul och styrsystem. Kontrollera att däcken har rekommenderat ringtryck. Om en varningssymbol visas i InfoCenter när du använder maskinen ska du omedelbart stanna maskinen och åtgärda problemet.
Identifiera fästpunkterna 4. Avlägsna de två 12 x 40 mm-skruvarna och de två 12 mm-brickorna som förvaras i plattformens stödskenor (Figur 31). g292366 Figur 31 1. 12 x 40 mm-skruv och 12 mm-brickor 5. 2. Plattformsstödskena Anslut en styv bogserstång mellan dragöglan på maskinens framsida och bogserfordonet (Figur 32). Obs: Använd vid behov den bakre bogserringen på maskinen för att positionera maskinen så att inga hinder är i vägen och använd den främre bogserringen för att bogsera maskinen.
g292377 Figur 33 1. Sexkantsplugg 7. Montera en 12 x 40 mm-skruv och 12 mm-bricka i hålet i mitten av motorns ändplåt (Figur 34). g328252 Figur 35 1. Sexkantsskruvar (transmissionspumpens avlastningsventiler) 2. Fäll ned och lås plattformen. Se Sänka plattformen (sida 37). 3. Avlägsna hjulklossarna g014451 Figur 34 1. Framhjulsmotor 3. Bricka 12 mm 2. Sexkantsplugg 4. Skruv 12 x 40 mm 8. 9.
Återställa bromsarna Återställa transmissionspumpen 1. 1. Blockera framhjulen. 2. Fäll upp plattformen. Se Höja plattformen (sida 37). 3. Använd en 8 mm sexkantnyckel för att rotera de två sexkantsskruvarna på transmissionspumpens avlastningsventiler medurs tre fulla varv (Figur 36). Ta bort 12 x 40 mm-skruven och 12 mm-brickan från hålet i mitten av motorns ändplåt (Figur 37). g014451 Figur 37 1. Framhjulsmotor 3. Bricka 12 mm 2. Sexkantsplugg 4. Skruv 12 x 40 mm 2.
g292366 Figur 39 1. 12 x 40 mm-skruv och 12 mm-brickor 2. Plattformsstödskena 7. Sänk ned plattformen. Se Sänka plattformen (sida 37). 8. Koppla bort bogserfordonet. 9. Kontrollera maskinens bromsfunktion. VARNING Om du använder maskinen utan att bromssystemet fungerar som det ska kan det leda till att du förlorar kontrollen över maskinen och resultera i allvarliga skador för dig och kringstående. Kontrollera att bromssystemet fungerar normalt innan du använder maskinen.
Underhåll Hämta en kostnadsfri kopia av elschemat eller hydraulschemat genom att gå till www.toro.com/sv-se där du klickar på länken Manuals och söker efter din maskin. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Säkerhet vid underhåll • Stötta upp maskinen med pallbockar när du arbetar under maskinen.
Underhållsintervall Underhållsförfarande • • • • • Var 500:e timme Byt ut huvudluftfiltret. Byt motoroljan och oljefiltret. Byt ut bränslefiltret. Byt ut motorbränslefiltret. Kontrollera om bränsleledningarna eller anslutningarna har skadats eller försämrats på något annat sätt, eller om det finns lösa anslutningar • Kontrollera elsystemet. • Om du inte använder den rekommenderade hydraulvätskan eller om du någonsin har fyllt tanken med en alternativ vätska ska du byta ut hydraulfiltren.
Kontrollista för dagligt underhåll Kopiera sidan och använd den regelbundet. Vecka: Kontrollpunkt Tis. Mån. Ons. Tors. Fre. Kontrollera oljenivån i motorn. Kontrollera luftfiltrets blockeringsindikator. Töm bränslesystemets vattenavskiljare på vatten. Kontrollera att systemet inte har några oljeläckor. Kontrollera kylsystemet. Avlägsna eventuellt skräp från gallret och kylaren/oljekylaren. Smörja lager, bussningar och svängpunkter.2 Kontrollera däckens lufttryck. Kontrollera hydraulvätskenivån.
Anteckningar om särskilda problem Kontrollen utförd av: Artikel Datum Information 1 2 3 4 5 6 Förberedelser för underhåll Höja plattformen 1. För plattformens spärrhandtag (Figur 40) i maskinens framåtriktning tills spärrhakarna frigör låsstaget. g290372 Figur 41 Sänka plattformen VARNING Om du använder maskinen med plattformen olåst kan det leda till att du förlorar kontrollen över maskinen och resultera i allvarliga skador för dig och kringstående. g290373 Figur 40 1.
Avlägsna förvaringsutrymmet 1. Du öppnar luckan till förvaringsutrymmet på förarplattformens vänstra sida (Figur 45). g290371 Figur 42 2. När plattformen närmar sig det helt nedsänkta läget för du plattformens spärrhandtag (Figur 43) i maskinens framåtriktning. Obs: Detta gör att spärrarna går fria från låsstaget. g328513 Figur 45 1. Bricka 3. Förvaringsutrymme 2. Ratt 2. Montera förvaringsutrymmet g290369 Figur 43 1. Plattformens spärrhandtag 2. Låsstag 3.
g328512 Figur 46 1. Bricka 3. Förvaringsutrymme g014447 2. Ratt Figur 47 1. Främre vänster lyftpunkt 3. Stäng luckan till förvaringsutrymmet. 2. Främre höger lyftpunkt Hitta lyftpunkterna Obs: Använd pallbockar för att stötta upp maskinen när du lyfter den. VARNING Mekaniska eller hydrauliska domkrafter kan eventuellt inte stötta maskinen, vilket kan resultera i allvarliga personskador. Använd domkraft för att stötta maskinen.
Smörjning Smörja lager, bussningar och leder Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Smörj nipplarna som ska smörjas dagligen. Var 50:e timme—Smörj nipplarna som ska smörjas var 50:e timme. Viktigt: Smörj lager, bussningar och svängpunkter omedelbart efter varje tvätt, oavsett serviceintervall i listan. Typ av fett: Litiumfett nr 2. • Använd ett pumpslag smörjfett på klipphöjdsjusterarna och tre pumpslag smörjfett på alla andra smörjnipplar. • Se Figur 48 för att lokalisera smörjnipplarna.
Motorunderhåll det är skadat. Kontrollera hela intagssystemet och leta efter läckor, skador eller lösa slangklämmor. Obs: Utför service på huvudluftfiltret om luftfiltrets blockeringsindikator (Figur 49) är röd. Om du byter luftfiltret ofta ökar det risken för att smuts kommer in i motorn när filtret har avlägsnats. Motorsäkerhet • Stäng av motorn innan du kontrollerar oljenivån eller fyller på olja i vevhuset.
7. 8. gummiutloppsventilen från kåpan, rengör ventilutrymmet och montera utloppsventilen på luftfilterkåpan. Rikta luftfilterkåpan så att smutsutblåsningsöppningen pekar som på mellan 5 och 7 på en klocka, montera kåpan på skålen och fäst kåpan. Kontrollera luftrenarslangarnas skick. Toro Premium-motorolja med en oljeviskositet på 15W-40 eller 10W-30 kan köpas hos auktoriserade Toro-återförsäljare. Se reservdelskatalogen för artikelnummer.
Serva dieseloxideringskatalysatorn (DOC) och sotfiltret Obs: Fyll inte på för mycket i motorn. 5. Sätt tillbaka oljepåfyllningslocket och oljestickan. 6. Stäng motorhuven och lås den med spärrhakarna. Serviceintervall: Var 3000:e timme—Ta isär, rengör och sätt ihop sotfiltret i dieselpartikelfiltret, Rengör sotfiltret om motorfel SPN 3251 FMI 0, SPN 3720 FMI 0 eller SPN 3720 FMI 16 visas i InfoCenter. Kontakta en auktoriserad återförsäljare.
Förlängt motorunderhåll Underhålla bränslesystemet Serviceintervall: Var 1000:e timme Se motorns servicehandbok. Var 1500:e timme—Inspektera vevhusventilationen. Kontakta en auktoriserad återförsäljare. FARA Under vissa omständigheter är bränsle och bränsleångor mycket brandfarliga och explosiva. Bränslebrand eller explosion kan skada dig själv och andra och orsaka materiella skador. Var 3000:e timme—Inspektera styrenheten (ECU) samt tillhörande sensorer och ställdon.
2. Töm bränslefilterskålen. Se Utföra service på vattenseparatorn (sida 44). 3. Gör rent omkring bränslefiltret och filterhuvudet (Figur 56). g292479 Figur 55 1. Ventilationsskruv 2. Tömningsventil (vattenseparatorfilter) g292477 Figur 56 4. Dra åt tömningsventilen längst ned på filterskålen och stäng ventilationsskruven överst på skålens fäste. 5. Flöda bränslesystemet. Se Flöda bränslesystemet (sida 45). 1. Filterhuvud Flöda bränslesystemet 4.
Underhålla elsystemet Viktigt: Om du behöver svetsa något på maskinen undviker du skador på elsystemet genom att först lossa båda kablarna från batteriet samt koppla bort båda kablagekontakterna från den elektroniska styrmodulen och kabelanslutningen från generatorn. Säkerhet för elsystemet • Koppla bort batteriet innan reparation utförs på maskinen. Lossa minuskabelanslutningen först och pluskabelanslutningen sist. Återanslut pluskabelanslutningen först och minuskabelanslutningen sist.
Serva batteriet Serviceintervall: Var 50:e timme (eller varje vecka, beroende på vilket som inträffar först) Viktigt: Koppla alltid bort den negativa (-) kabeln först när du tar bort batteriet. Viktigt: Anslut alltid den negativa (-) kabeln sist när du monterar fast batteriet. Under normala driftförhållanden kräver inte batteriet någon annan tillsyn. Om maskinen har använts kontinuerligt i hög omgivningstemperatur kan du behöva fylla på batteriets elektrolyt med vatten. g328464 Figur 58 1.
Inspektera transmissionskabeln och driftmekanismen Underhålla drivsystemet Kontrollera däckens lufttryck Serviceintervall: Var 250:e timme Kontrollera att kabeln och driftmekanismen sitter säkert och är i gott skick vid hastighetspedalernas och transmissionspumpens ändar. • Avlägsna ansamling av smuts, grus och annat skräp. • Kontrollera att kullederna är väl förankrade och att monteringsfästena och vajerförankringen är åtdragna och inte uppvisar sprickor.
Underhålla kylsystemet Säkerhet för kylsystemet • Motorns kylvätska kan orsaka förgiftning vid • g004136 Figur 61 1. Kontramutter 3. Plan yta förtäring. Förvara den utom räckhåll för barn och husdjur. Het kylvätska som sprutas ut under tryck kan orsaka allvarliga brännskador, och detsamma gäller om man vidrör den heta kylaren eller närliggande delar. – Låt motorn svalna i minst 15 minuter innan du öppnar kylarlocket.
Ta bort skräp från kylsystemet • Rekommenderat: blanda kylvätska från ett koncentrat med destillerat vatten. • Rekommenderat alternativ: om destillerat vatten inte är tillgängligt bör du använda en färdigblandad kylvätska istället för ett koncentrat. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen (Oftare vid smutsiga arbetsförhållanden.) • Minimikrav: om varken destillerat vatten eller färdigblandad kylvätska finns tillgängligt ska du blanda den koncentrerade kylvätskan med rent drickbart vatten.
Underhålla remmarna Serva generatorremmen Serviceintervall: Efter de första 50 timmarna Var 250:e timme 1. Tryck ned generatorremmen med en kraft på 10 kgf (Figur 67), mitt emellan drivskivorna. Obs: Remmen ska kunna böjas ned 10 mm. g292486 Figur 65 6. Rengör noga och ta bort allt skräp från området runt motorn. 7. Rengör noga med tryckluft på båda sidor om kylaren och oljekylaren (Figur 66). g295237 Figur 67 1. Spännbrickskruv 4. Generatorns axelbult 2. Generatorns spännskruv 5. Generator 3.
Underhålla hydraulsystemet branschstandarderna. Använd inte syntetisk vätska. Rådgör med din smörjmedelsdistributör för att hitta en lämplig produkt. Obs: Toro ansvarar inte för skador som uppstått till följd av att felaktiga vätskor använts. Använd därför endast produkter från ansedda tillverkare som ansvarar för sina rekommendationer.
3. Om ytterligare hydraulvätska behövs tar du bort förvaringsutrymmet. Se Avlägsna förvaringsutrymmet (sida 38). 4. Gör rent omkring påfyllningsröret och hydraultanklocket (Figur 68). om du någonsin har fyllt tanken med en alternativ vätska ska du byta ut hydraulfiltren. 1. Parkera maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippenheterna, stäng av motorn, koppla in parkeringsbromsen och ta ut nyckeln. 2. Öppna motorhuven. 3.
Förorenad hydraulvätska ser mjölkaktig eller svart ut jämfört med ren vätska. Tömma hydraulvätskan 1. Parkera maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippenheterna, stäng av motorn, koppla in parkeringsbromsen och ta ut nyckeln. 2. Ta bort förvaringsutrymmet. Se Avlägsna förvaringsutrymmet (sida 38). 3. Justera ett avtappningskärl under hydraultanken, ta bort tankens avtappningsplugg och töm ut all hydraulvätska (Figur 70). g014452 Figur 71 1. Oljetankens påfyllningslock 3. Påfyllningsfilter 2.
Klippenheter 80-gradigt karborundum Artikelnummer Knivsäkerhet 0,45 kg 63-07-088 11,25 kg 63-07-086 En sliten eller skadad kniv eller understål kan gå sönder, och den trasiga delen kan slungas ut mot dig eller någon kringstående, vilket kan leda till allvarliga personskador eller innebära livsfara. • Kontrollera regelbundet att knivarna och understålen inte är utslitna eller skadade. • Var försiktig när du kontrollerar knivarna.
Slipa klippenheterna Underhåll av chassit • Slipa cylinderknivarna eller underknivarna för att återställa alltför rundade eller skadade eggar på cylinder- eller underknivarna. Kontrollera säkerhetsbältet Viktigt: Byt ut underknivarna när de är Serviceintervall: Varje användning eller dagligen uttjänta. 1. Kontrollera att säkerhetsbältet inte har utsatts för slitage eller andra skador. Byt ut säkerhetsbälten om någon komponent inte fungerar korrekt. 2. Rengör säkerhetsbältet vid behov.
Rengöring Förvaring Tvätta maskinen Säker förvaring Tvätta maskinen efter behov med enbart vatten, alternativt med ett milt tvättmedel. Du kan använda en trasa när du tvättar maskinen. • Innan du kliver ur förarsätet ska du göra följande: – Ställ maskinen på ett plant underlag. – Lossa och sänk ned klippenheterna. Viktigt: Använd inte bräckt eller återvunnet vatten – Koppla in parkeringsbromsen. (gråvatten) när du gör rent maskinen. – Stäng av motorn och ta ut nyckeln.
Förbereda motorn 1. Töm motorn på olja och montera avtappningspluggen. 2. Ta bort och kasta oljefiltret. Montera ett nytt oljefilter. 3. Fyll på motorn med angiven motorolja. 4. Starta motorn och kör den på tomgång i cirka två minuter. 5. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 6. Spola bränsletanken med färskt, rent bränsle. 7. Dra åt alla anslutningar i bränslesystemet. 8. Rengör och serva luftrenaren ordentligt. 9. Täta luftrenarens inlopp och avgasutloppet med väderbeständig tejp. 10.
Felsökning Problem Det finns gräsområden som förblir oklippta vid klippenhetsöverlappningen. Det finns breda oklippta linjer i gräset tvärs över klipparens åkriktning. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Du vrider klipparen för snävt. 1. Öka svängradien. 2. Maskinen glider i sidled när du kör maskinen på en sluttning. 3. Ingen markkontakt föreligger på klippenhetens ena ände på grund av felaktigt dragna slangar eller felaktigt placerade hydrauladaptrar. 4.
Problem Marken skalas. Understålet är överdrivet sliten. Det går inte att starta motorn med tändnyckeln. Batteriet har ingen ström. Hydraulvätskan är överhettad. Möjliga orsaker 1. Markens profil är för krävande för klipphöjdsinställningen. 1. Använd flytande klippenheter. 2. Klipphöjden är för låg. 2. Höj klipphöjden. 1. Understålet har för mycket kontakt med marken. 1. Höj klipphöjden. 2. Skäreggarna på cylindern och/eller understålet är trubbiga. 3.
Problem Maskinen rör sig varken framåt eller bakåt. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Parkeringsbromsen är åtdragen. 1. Lossa parkeringsbromsen. 2. Vätskenivån är för låg. 3. Tanken har fel sorts vätska. 2. Fyll tanken till korrekt nivå. 3. Töm tanken och fyll på med rätt sorts vätska. 4. Kontrollera länkarna och byt ut skadade och slitna delar. 5. Låt din auktoriserade återförsäljare se över transmissionspumpen. 6. Stäng överströmningsventilen. 4. Gaspedalskopplingen är skadad. 5.
Problem En klippenhet lyfts inte tillbaka från arbetsnivån. Klippenheterna följer inte markens konturer. Möjliga orsaker 1. Fel har uppstått på lyftcylinderns tätning. 1. Byt ut tätningarna. 2. Övertrycksventilen sitter fast i öppet läge eller är felaktigt inställd. 3. Det finns en trasig styrventil. 4. Det finns en mekanisk blockering. 2. Trycktesta övertrycksventilen. Be din auktoriserade återförsäljare om råd. 1. Korrigera slangföringen eller hydraulkopplingarnas riktning. 1.
Integritetsmeddelande för EES/STORBRITANNIEN Toros bruk av dina personuppgifter The Toro Company (”Toro”) respekterar din integritet. I samband med dina köp av våra produkter kan vi samla in vissa personuppgifter om dig, antingen direkt från dig eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toro använder dessa uppgifter till att utföra sina avtalsenliga skyldigheter (t.ex.
Toros garanti Två års eller 1 500 körtimmars begränsad garanti Fel och produkter som omfattas Reservdelar The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
