Operator's Manual

Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Consignesdesécuritégénérales........................4
Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............5
Miseenservice.......................................................10
Vued'ensembleduproduit......................................10
Commandes....................................................10
Commandesdusiègedel'utilisateur.............12
Verrousdetransport.....................................14
Caractéristiquestechniques............................19
Outilsetaccessoires.........................................19
Avantl'utilisation..................................................20
Contrôlesdesécuritéavantl'utilisation.............20
Procéduresd'entretienquotidien......................20
Remplissageduréservoirdecarburant.............20
Contrôledel'actiondelapédaledemarche
avant/arrière..................................................21
Contrôledescontacteursdesécurité................21
Pendantl'utilisation.............................................22
Consignesdesécuritépendant
l'utilisation.....................................................22
Comprendrelescommandesdeprésence
del'utilisateur................................................24
Réglagedel'arceaudesécurité........................25
Démarragedumoteur.......................................26
Arrêtdumoteur.................................................26
Utilisationdesunitésdecoupe..........................27
Commandedepositiondesunitésdecoupe
individuelles..................................................27
Réglagedulevagelimitéautomatiquedes
unitésdecoupe.............................................28
Entraînementdesunitésdecoupe....................29
Réglagedutransfertdepoids/aideàla
motricité........................................................29
Nettoyagedesunitésdecoupe.........................30
Conseilsd'utilisation........................................30
Aprèsl'utilisation.................................................31
Consignesdesécuritéaprèsl'utilisation............31
Identicationdespointsd'attache.....................32
Transportdelamachine...................................32
Remorquagedelamachine..............................32
Entretien.................................................................36
Consignesdesécuritépendant
l'entretien......................................................36
Programmed'entretienrecommandé..................36
Listedecontrôlepourl'entretien
journalier.......................................................38
Notesconcernantlesproblèmes
constatés......................................................39
Procéduresavantl'entretien................................39
Levagedelaplate-forme..................................39
Abaissementdelaplate-forme.........................39
Déposedubacderangement...........................40
Montagedubacderangement.........................40
Localisationdespointsdelevage.....................41
Lubrication.........................................................42
Graissagedesroulements,desbagueset
despivots......................................................42
Entretiendumoteur.............................................43
Sécuritédumoteur...........................................43
Contrôledel'indicateurdecolmatagedu
ltreàair.......................................................43
Remplacementdupréltredultreà
air..................................................................43
Remplacementdel'élémentdesécurité............44
Contrôleduniveau,vidangedel'huile
moteuretremplacementdultreà
huile..............................................................44
Entretienducatalyseurd'oxydationdiesel
(DOC)etdultreàsuie.................................45
Entretienétendudumoteur..............................46
Entretiendusystèmed'alimentation....................46
Entretienduséparateurd'eau...........................46
Amorçageducircuitd'alimentation...................47
Remplacementdultreàcarburant-eau...........47
Entretiendultreàcarburant............................48
Contrôledesconduitesetraccords
d'alimentation................................................48
Crépinedetubed'aspirationde
carburant.......................................................48
Entretiendusystèmeélectrique...........................49
Consignesdesécuritérelativesausystème
électrique......................................................49
Entretiendelabatterie......................................49
Contrôledusystèmeélectrique.........................49
Contrôledesfusibles........................................49
Entretiendusystèmed'entraînement..................50
Contrôledelapressiondespneus....................50
Contrôleducoupledeserragedesécrous
deroues........................................................50
Contrôleducâbleetdumécanismede
commandedetransmission..........................51
Contrôledupincementdesroues
arrière...........................................................51
Entretiendusystèmederefroidissement.............52
Consignesdesécuritérelativesausystème
derefroidissement........................................52
Nettoyageducircuitderefroidissement............52
Contrôleduniveaudeliquidede
refroidissement.............................................53
Entretiendescourroies........................................54
Entretiendelacourroied'alternateur................54
Entretiendusystèmehydraulique........................54
Consignesdesécuritérelativesausystème
hydraulique...................................................54
Contrôledesexiblesetconduits
hydrauliques.................................................54
Liquideshydrauliquesspéciés........................54
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique...................................................55
Remplacementdultrehydrauliquede
retour............................................................56
Vidangeduliquidehydraulique.........................56
CuttingUnits........................................................58
3