Operator's Manual
Entretiendumoteur
Sécuritédumoteur
•Coupezlemoteuravantdecontrôlerleniveau
d'huileoud'ajouterdel'huiledanslecarter.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateuretne
faitespastournerlemoteuràunrégimeexcessif.
Contrôledel'indicateurde
colmatagedultreàair
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
1.Ouvrezlecapot.
2.Contrôlezl'indicateurdecolmatagedultre
(Figure49).
Important:Sil'indicateurestrouge,
examinezlepréltreetremplacez-le
s'ilestencrasséouendommagé;voir
Remplacementdupréltredultreàair
(page43).
g292453
Figure49
1.Indicateurdecolmatagedultreàair
3.Sil'indicateurdecolmatagen'estpasrouge,
refermezlecapot.
Remplacementdupréltre
dultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles500heures
Vériezsileboîtierdultreàairprésentedes
dommagessusceptiblesd'occasionnerdesfuites
d'air.Remplacezleboîtierdultreàairs'ilest
endommagé.Vériezquelesystèmed'admissionne
présentepasdefuites,dedommagesoudecolliers
deexibledesserrés.
Remarque:Faitesl'entretiendupréltresi
l'indicateurdecolmatage(Figure49)estrouge.Le
remplacementfréquentdultreàairaccroîtlerisque
decontaminationdumoteurpardesimpuretésquand
leltreestdéposé.
Important:Lecouvercledoitêtreparfaitement
ajustésurleboîtierdultreàair.
1.Avantdedéposerlecouvercledultreà
air,utilisezdel'aircomprimébassepression
(2,76bar)propreetsecpouréliminertoute
accumulationimportantededébrisàl'extérieur
delacartoucheltrante.
Remarque:Cetteprocéduredenettoyage
évitededéplacerdesdébrisdansl'admission
lorsdeladéposedultre.
Important:N'utilisezpasd'airsoushaute
pressioncarilpourraitforcerlesimpuretésà
traversleltreetdanslecanald'admission.
g292455
Figure50
1.Couvercledultreàair3.Cartoucheltrante
2.Préltredultreàair4.Oriced'éjection
d'impuretés
2.Déposezlecouvercleduboîtierdultreàair.
3.Déposezlepréltre(Figure50).
Important:Nenettoyezpasetn'utilisezpas
unélémentltrantusagécarilpourraitêtre
endommagé.
4.Vériezquel'élémentderechangen'apas
étéendommagépendantletransport.Vériez
l'extrémitéd'étanchéitédultreetduboîtier.
Important:N'utilisezpasl'éléments'ilest
endommagé.
43