Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsLED Light Kit, Groundsmaster 3500 Series Rotary Mower or Reelmaster 3100-D Series Traction Unit

FormNo.3449-395RevB

Комплектсветодиодныхосветительных

приборов

РотационнаягазонокосилкаGroundsmaster

серии3500или

тяговыйблокReelmaster

серии3100-D.

Номермодели31692

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовкамашины.

Деталинетребуются

–

Просверлитеотверстиедля

переключателя.

Кронштейносветительныхприборов

Болт(5/16x½дюйма)

Гайка(5/16дюйма)

Узелосветительногоприборавсборе

Болтсшестиграннойфланцевой

головкой(5/16x¾дюйма)

Установитеосветительныеприборы

всборе.

Жгутпроводов(черныйисиний

разъемыосветительныхприборов)

Жгутпроводовдлиной15,2см1

Переключательвсборе

Установитежгутыпроводов.

Примечание:Сохранитевсеснятыедеталидляустановкинаболеепозднемэтапе,еслинеуказано

иное.

Подготовкамашины

Деталинетребуются

Процедура

1.Установитемашинунаровнойповерхности.

2.Выключитемеханизмотборамощностии

включитестояночныйтормоз.

3.Опуститережущийблок.

4.Выключитедвигательиизвлекитеключиз

замказажигания.

5.Дождитесьостановкивсехдвижущихся

частей.

6.Дайтедвигателюполностьюостыть.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3449-395*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3449-395 Rev B Комплект светодиодных осветительных приборов Ротационная газонокосилка Groundsmaster® серии 3500 или тяговый блок Reelmaster® серии 3100-D. Номер модели 31692 Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура 1 2 3 4 Количество Наименование Использование Детали не требуются – Подготовка машины. Детали не требуются – Просверлите отверстие для переключателя.
PAGE 2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 2 Клеммы аккумулятора или металлические инструменты могут закоротить на металлические компоненты машины, вызвав искрение. Искры могут вызвать взрыв аккумуляторных газов, что приведет к получению травмы. Сверление отверстия для переключателя Детали не требуются • При отсоединении или подсоединении аккумулятора не допускайте прикосновения клемм аккумулятора к металлическим частям машины. Процедура 1. Снимите крышку с коробки аккумулятора (Рисунок 1).
PAGE 3
5. Используя размеры, показанные на Рисунок 3, определите местоположение, разметьте и просверлите отверстие диаметром 13 мм в панели управления. g312597 Рисунок 2 g312592 1. Кожух консоли 4. Рисунок 3 1. Отверстие диаметром 13 мм 2. 11,7 см Проверьте наличие имеющегося отверстия под переключатель освещения в панели управления. Если на вашей машине есть такое отверстие, перейдите к пункту после информации о сверлении. 3.
PAGE 4
3 Установка осветительных приборов в сборе Детали, требуемые для этой процедуры: 2 Кронштейн осветительных приборов 2 Болт (5/16 x ½ дюйма) 6 Гайка (5/16 дюйма) 2 Узел осветительного прибора в сборе 4 Болт с шестигранной фланцевой головкой (5/16 x ¾ дюйма) Процедура 1. На машине Reelmaster 3100 установите кронштейны осветительных приборов на переднюю часть подножки с помощью 4 болтов с шестигранной фланцевой головкой (5/16 x ¾ дюйма) и 4 контргаек (5/16 дюйма); см. Рисунок 4. 2.
PAGE 5
. 4 Прикрепите переключатель к панели управления с помощью шестигранных гаек и стопорной шайбы (Рисунок 5). Примечание: Шпоночный направляющий Установка жгутов проводов паз в монтажной резьбе переключателя обозначает положение OFF (ВЫКЛ.) Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Жгут проводов (черный и синий разъемы осветительных приборов) 1 Жгут проводов длиной 15,2 см 1 Переключатель в сборе Процедура Используйте эту процедуру для тяговых блоков, имеющих серийные номера в следующих диапазонах.
PAGE 6
g369746 Рисунок 6 1. Переключатель 7. Штыревая клемма с синим проводом 2. Шайба 8. Зажим аккумулятора / штырь заземления 3. Круглая клемма с белым проводом 9. Кабельная стяжка 4. Круглая клемма с синим проводом 10. Разъемы с черным и синим проводами (2 шт.) 5. Винт 11. Синий провод с гнездовой клеммой 6. Штыревая клемма с белым проводом 7. Подсоедините штыревую клемму с белым проводом на жгуте проводов к гнездовой клемме с белым проводом под панелью управления на главном жгуте проводов. 8.
PAGE 7
9. Вставьте плавкий предохранитель на 10 А в открытый разъем блока предохранителей (Рисунок 7). g312759 Рисунок 7 1. Плавкий предохранитель 10. Установите кожух панели управления. 11. Отверните и удалите в отходы имеющийся зажимной болт отрицательного (-) кабеля аккумулятора (Рисунок 8). g312760 Рисунок 8 1. Отрицательный (-) кабель аккумулятора 12. Установите, не затягивая, новый зажимной болт аккумулятора / штырь заземления (Рисунок 9). g312758 Рисунок 9 1.
PAGE 8