Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsLED Light Kit, Groundsmaster 3500 Series Rotary Mower or Reelmaster 3100-D Series Traction Unit

FormNo.3449-384RevA

KitdelucesLED

SegadorarotativaGroundsmaster

serie3500ounidadde

tracciónReelmaster

serie3100-D

Nºdemodelo31692

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Conjuntodelinterruptor

1Instalacióndelinterruptor.

Soportedelaluz

Perno(5/16"x½")

Tuerca(5/16")

Conjuntodeluces

Pernodecabezahexagonalcon

arandelaprensada(5/16"x¾")

Instalacióndelosconjuntosdeluces.

Arnésdecables(conectoresdeluz

negroyazul)

Arnésdecablesde15,2cm1

Instalacióndelosarnesesdecables.

Nota:Conservetodaslaspiezasretiradasparasuinstalaciónposterior,amenosqueseindiquelocontrario.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.DesengranelaTDFypongaelfrenode

estacionamiento.

3.Bajelaunidaddecorte.

4.Apagueelmotoryretirelallave.

5.Espereaquesedetengantodaslaspiezasen

movimiento.

6.Dejequeelmotorseenfríeporcompleto.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEUA

Reservadostodoslosderechos

*3449-384*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3449-384 Rev A Kit de luces LED Segadora rotativa Groundsmaster® serie 3500 o unidad de tracción Reelmaster® serie 3100-D Nº de modelo 31692 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 Descripción Cant. Uso No se necesitan piezas – Preparación de la máquina. Conjunto del interruptor 1 Instalación del interruptor.
PAGE 2
ADVERTENCIA 2 Los bornes de la batería o una herramienta metálica podrían hacer cortocircuito si entran en contacto con los componentes metálicos de la máquina, causando chispas. Las chispas podrían hacer explotar los gases de la batería, causando lesiones personales. Instalación del interruptor Piezas necesarias en este paso: 1 Conjunto del interruptor • Al desconectar o conectar la batería, no deje que los bornes de la batería toquen ninguna parte metálica de la máquina. Procedimiento 1.
PAGE 3
g312597 Figura 2 1. Cubierta de la consola g312595 Figura 4 4. Compruebe si en la máquina haya un taladro existente para el interruptor de la luz en el panel de control. Si la máquina tiene un taladro existente, continúe con el paso después de la información de taladrado. 5. Utilizando las dimensiones que se muestra en la Figura 3, ubique, marque y realice un taladro de 13 mm de diámetro en el panel de control. 1.
PAGE 4
Nota: El espaciador y los herrajes existentes se utilizan para el cierre de la carcasa de la segadora en la máquina Groundsmaster 3500. 3. 4 Monte las 2 luces en los soportes con 2 pernos (5/16" x ½") y 2 contratuercas (5/16"); consulte la Figura 5.
PAGE 5
g369746 Figura 6 1. Interruptor 7. Terminal macho con cable azul 2. Arandela 8. Abrazadera de batería/espárrago de tierra 3. Terminal de anillo con cable blanco 4. Terminal de anillo con cable azul 9. Brida 10. 2 conectores con cable negro y azul 5. Tornillo 6. Terminal macho con cable blanco 11. Cable azul con terminal hembra 6. Conecte el terminal macho con cable blanco en el arnés con el terminal hembra con cable blanco por debajo del panel de control. 7.
PAGE 6
8. Instale el fusible de 10 amperios en el receptáculo abierto en el bloque de fusibles (Figura 7). g312759 Figura 7 1. Fusible 9. 10. Instale la tapa del panel de control. Retire y deseche el perno de la abrazadera del cable negativo (-) existente de la batería (Figura 8) g312760 Figura 8 1. Cable negativo (-) de la batería 11. Instale provisionalmente el nuevo perno de la abrazadera de la batería/espárrago de tierra (Figura 9). g312758 Figura 9 1.
PAGE 7
Notas:
PAGE 8