Installation Instructions

Montagedesphares
Groundsmaster4100
Important:Veillezàmonterlepharemarqué
gauche(LH)surlesoclegaucheetlephare
marquédroit(RH)surlesocledroit.
1.Lecaséchéant,retirezlecontre-écrou(12mm)
etlarondellefrein(12mm)delavisdusupport
duphare.
2.Installezlavis(12mm)surlesocledephare
desGroundsmaster4100(Figure11)àl'aide
ducontre-écrou(12mm)etdelarondellefrein
(12mm).
g350745
Figure11
Pharedroitmontré
1.Phare
3.Rondelle-frein
2.Socledephare
(Groundsmaster4100)
4.Contre-écrou
3.Serrezlecontre-écrouetlavis.
4.Répétezlesopérations1à3pourl'autrephare
etlesocledepharepourlesGroundsmaster
4100.
Montagedesphares
Machinesaveccabine
Important:Veillezàmonterlepharemarqué
gauche(LH)surlesoclegaucheetlephare
marquédroit(RH)surlesocledroit.
1.Lecaséchéant,retirezlecontre-écrou(12mm)
etlarondellefrein(12mm)delavisdusupport
duphare.
2.Installezlavis(12mm)surlesupportdephare
(Figure12)àl'aideducontre-écrou(12mm)et
delarondellefrein(12mm).
g350618
Figure12
Pharedroitmontré
1.Phare
3.Rondelle-frein
2.Socledephare(machines
aveccabine)
4.Contre-écrou
3.Insérezlepasse-câbledansletroude38mm
(1½")dusocledephare(Figure13).
8