Form No. 3444-738 Rev A Kit d'éclairage UE Tondeuse rotative Groundsmaster® série 5900 avec cabine N° de modèle 31695 Instructions de montage Ce produit est conforme à toutes les directives européennes pertinentes. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la Déclaration d'incorporation (DOI) à la fin de ce document.
Description Procédure 5 Qté Support d'éclairage droit Support d'éclairage gauche Phare droit Phare gauche Boulon (½" x 1") Écrou (½") Boulon (¼" x ¾") Écrou (¼") Passe-câble 6 7 Éclairage de plaque Support de plaque d'immatriculation Support de panneau Vis (nº 10 x ¾") Écrou rapide Boulon de carrosserie (¼" x ⅝") Écrou (¼") Autocollant(20) Support de pivot Support d'éclairage Tube de support droit Tube de support gauche Support gauche long Boîtier d'éclairage droit Support intérieur Boulon de carross
1 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure 1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale. 2. Serrez le frein de stationnement. 3. Coupez le moteur et enlevez la clé. g038719 Figure 1 2 Débranchement de la batterie Aucune pièce requise Procédure Tournez le coupe-batterie en position HORS TENSION.
3 Installation du faisceau de câblage Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Faisceau de câblage 1 Interrupteur 1 Autocollant de frein auxiliaire g186717 Figure 4 1. Interrupteur 2. Autocollant de frein auxiliaire Procédure 1. 3. Cache Retirez les 6 boulons de la console et déposez le panneau (Figure 3). 4. Apposez l'autocollant de frein auxiliaire au-dessus de l'interrupteur (Figure 4). 5.
4 Montage des phares (machines avec ROPS seulement) 2. Déposez les phares et conservez-les ainsi que les fixations. 3. Déposez les supports des phares et mettez-les au rebut (Figure 6). 4. À l'aide des fixations que vous avez retirées, montez les supports des phares gauche et droit dans les trous existants à l'avant de la plate-forme de l'utilisateur (Figure 6). 5. Utilisez les fixations des phares pour fixer ces derniers sur les supports gauche et droit (Figure 6). 6.
5 Montage des phares (machines avec cabine seulement) Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Support d'éclairage droit 1 Support d'éclairage gauche 1 Phare droit 1 Phare gauche 2 Boulon (½" x 1") 2 Écrou (½") 2 Boulon (¼" x ¾") 2 Écrou (¼") 2 Passe-câble Procédure 1. Débranchez le faisceau de câblage de chaque phare existant. 2. Déposez les phares et conservez les fixations. 3. Déposez et mettez au rebut le support existant. 4.
g349447 Figure 7 1. Phare 6. Support de phare gauche 2. Passe-câble 7. Boulon (¼" x ¾") 3. Faisceau de câblage 8. Déposez et mettez au rebut le support existant. 4. Boulon (½" x 1") 5. Écrou (¼") 9. Écrou (½") 10.
6 Montage du support de plaque d'immatriculation et de plaque d'éclairage 6. Installez le support de la plaque d'immatriculation sur le support de panneau à l'aide de 2 boulons de carrosserie (¼" x ⅝") et 2 écrous (¼"). 7. Acheminez le fil jusqu'à l'éclairage de la plaque d'immatriculation et connectez-le à l'éclairage. 8. Fixez l'éclairage sur le support de la plaque d'immatriculation en installant 2 vis (nº 10 x ¾") et les écrous rapides dans le support.
7 Montage des feux arrière Pièces nécessaires pour cette opération: 2 Support de pivot 2 Support d'éclairage 1 Tube de support droit 1 Tube de support gauche 1 Support gauche long 1 Boîtier d'éclairage droit 2 Support intérieur 4 Boulon de carrosserie (5/16" x ¾") 4 Boulon de carrosserie (¼" x ⅝") 10 Écrou (¼") 4 Écrou (5/16") 6 Boulon (¼" x ¾") 8 Vis à tête ronde hexagonale creuse (¼" x ¾") 4 Boulon (½" x 1½") 2. Déposez les feux arrière de la machine.. 3.
g349462 Figure 10 1. Vis à tête ronde hexagonale creuse 10. Boîtier gauche 2. Support intérieur 11. Tube de support gauche 3. Feu existant (verre jaune en haut) 12. Boulon de carrosserie (5/16" x ¾") 4. Vis cruciforme existante 13. Support d'éclairage 5. Écrou (¼") 14. Tube de support droit 6. Écrou (5/16") 15. Déposer les feux existants 7. Boulon (¼" x ¾") 16. Déposer les supports existants 8. Support de pivot 17. Boîtier droit 9. Boulon de carrosserie (¼" x ⅝") 18.
Utilisation 8 Utilisation des Confirmation de la sélection interrupteurs d'éclairage et du mode CE des feux de détresse • Mettez le contact et poussez l'interrupteur Aucune pièce requise d'éclairage en position phares. Procédure ACTIVÉE pour allumer les • Poussez l'interrupteur des feux de détresse en position ACTIVÉE pour allumer les feux de détresse avant et arrière. 1. Démarrage de la machine. 2. Dans le menu principal de l'InfoCenter, naviguez jusqu'à l'écran À propos (Figure 11).
Utilisation de l'interrupteur de frein auxiliaire Appuyez de manière prolongée sur l'interrupteur de frein auxiliaire pour réduire le régime moteur (Figure 12) ; relâchez l'interrupteur pour interrompre la décélération et maintenir le régime moteur actuel. Remarque: Vous pouvez utilisez l'interrupteur par intermittence pour ralentir progressivement la machine.
Remarques:
Déclaration d'incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN, USA déclare que la ou les machines suivantes sont conformes aux directives mentionnées, lorsqu'elles sont montées en respectant les instructions jointes sur certains modèles Toro comme indiqué dans les Déclarations de conformité pertinentes.
Déclaration de confidentialité EEE/R-U Utilisation de vos données personnelles par Toro La société The Toro Company (« Toro ») respecte votre vie privée. Lorsque vous achetez nos produits, nous pouvons recueillir certaines données personnelles vous concernant, soit directement soit par l'intermédiaire de votre société ou concessionnaire Toro local(e).
La garantie Toro Garantie limitée de 2 ans ou 1 500 heures Conditions et produits couverts Pièces The Toro Company certifie que votre produit commercial Toro (« Produit ») ne présente aucun défaut de matériau ni vice de fabrication pendant une période de 2 ans ou 1 500 heures de service*, la première échéance prévalant. Cette garantie s'applique à tous les produits à l'exception des Aérateurs (veuillez-vous reporter aux déclarations de garantie séparées de ces produits).
