Form No. 3444-743 Rev A Kit de luzes UE Cortador rotativo Groundsmaster® da Série 5900 com cabina Modelo nº 31695 Instruções de instalação Este produto cumpre todas as diretivas europeias relevantes. Para mais informações, consulte a Declaração de incorporação (DOI) no verso desta publicação. Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e instruções estão facilmente visíveis para o operador e situam-se próximo das zonas de potencial perigo.
Procedimento 5 6 7 8 Quantidade Descrição Suporte da luz direito Suporte da luz esquerdo Conjunto do farol direito Conjunto do farol esquerdo Parafuso (½ pol. x 1 pol.) Porca (½ pol.) Parafuso (¼ x ¾ pol.) Porca (¼ pol.) Olhal Luz da matrícula Suporte da matrícula Montagem do sinal Parafuso (n.º 10 x ¾ pol.) Porca de chapa Parafuso de carroçaria (¼ pol. x ⅝ pol.) Porca (¼ pol.
1 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície nivelada. 2. Engate o travão de estacionamento. 3. Desligue o motor e retire a chave. g038719 Figura 1 2 Desligação da bateria Nenhuma peça necessária Procedimento Rode o interruptor de desligar a bateria para a posição DESLIGAR.
3 Instalação da cablagem Peças necessárias para este passo: 1 Cablagem 1 Interruptor 1 Autocolante de travão auxiliar g186717 Figura 4 1. Interruptor 2. Autocolante de travão auxiliar Procedimento 1. 3. Parte extraível Retire os seis parafusos da consola e retire o painel (Figura 3). 4. Cole o autocolante do travão auxiliar por cima do interruptor (Figura 4). 5.
4 Instalação dos faróis (apenas em máquinas com ROPS) Peças necessárias para este passo: 1 Suporte da luz direito 1 Suporte da luz esquerdo 2 Olhal 2. Retire os faróis e guarde as luzes e ferragens. 3. Retire os suportes dos faróis e deite-os fora (Figura 6). 4. Utilizando os fixadores retirados, monte os suportes de farol do lado direito e esquerdo nos furos existentes na parte da frente da plataforma do operador (Figura 6). 5.
5 Instalação dos faróis (apenas em máquinas com cabina) Peças necessárias para este passo: 1 Suporte da luz direito 1 Suporte da luz esquerdo 1 Conjunto do farol direito 1 Conjunto do farol esquerdo 2 Parafuso (½ pol. x 1 pol.) 2 Porca (½ pol.) 2 Parafuso (¼ x ¾ pol.) 2 Porca (¼ pol.) 2 Olhal Procedimento 1. Desligue a cablagem de cada farol existente. 2. Retire os faróis e guarde as ferragens. 3. Retire e elimine o suporte existente. 4. Instale os olhais nas montagens das luzes.
g349447 Figura 7 1. Farol 6. Montagem do farol esquerdo 2. Olhal 7. Parafuso (¼ pol. x ¾ pol.) 3. Cablagem 8. Retire e elimine o suporte existente. 4. Parafuso (½ pol. x 1 pol.) 9. Porca (½ pol.) 5. Porca (¼ pol.) 10.
6 7. Encaminhe o fio para a luz da matrícula e ligue-a à luz. 8. Instale a luz da placa ao suporte da matrícula utilizando dois parafusos (n.º 10 x ¾ pol.) e as porcas rápidas no suporte da matrícula. Instalação da luz da matrícula e o suporte da matrícula Peças necessárias para este passo: 1 Luz da matrícula 1 Suporte da matrícula 1 Montagem do sinal 2 Parafuso (n.º 10 x ¾ pol.) 2 Porca de chapa 2 Parafuso de carroçaria (¼ pol. x ⅝ pol.) 2 Porca (¼ pol.
7 Instalação das luzes traseiras 2. Retire as luzes traseiras da máquina. 3. Retire os suportes do para-choques traseiro e deite fora os suportes e as ferragens (Figura 10). 4. Retire os dois parafusos inferiores (½ pol. x 1¼ pol.) em cada lado, que prendem o para-choques à estrutura da máquina. 5. Instale um suporte articulado em cada lado da máquina utilizando dois parafusos (½ pol. x 1½ pol.); consulte a Figura 10. 6.
g349462 Figura 10 1. Parafuso de cabeça sextavada, de cabeça de tremoço 10. Caixa esquerda 2. Montagem interior 11. Montagem do tubo esquerdo 3. Luz existente (lente amarela na parte superior) 12. Parafuso de carroçaria (5/16 pol. x ¾ pol.) 4. Parafuso de cabeça Phillips existente 13. Montagem da luz 5. Porca (¼ pol.) 14. Montagem do tubo direito 6. Porca (5/16 pol.) 15. Remova as luzes existentes. 7. Parafuso (¼ pol. x ¾ pol.) 16. Remova os suportes existentes. 8. Suporte articulado 17.
Funcionamento 8 Utilizar os interruptores da luz e de perigo Verificar se a máquina está no modo CE • Rode o interruptor da ignição para Ligar e pressione o interruptor das luzes para a posição LIGAR para ativar os faróis. Nenhuma peça necessária • Prima o interruptor de luz de perigo para a posição LIGAR para ativar as luzes intermitentes de perigo frontais e traseiras. Procedimento 1. Ligue a máquina. 2. A partir do menu principal do InfoCenter, navegue para o ecrã Acerca (Figura 11).
Utilizar o interruptor de travão auxiliar Mantenha premido o interruptor de travão auxiliar para diminuir a velocidade do motor (Figura 12); liberte o interruptor para parar a desaceleração e permanecer na velocidade do motor atual. Nota: Pode utilizar o interruptor intermitentemente para gradualmente abrandar a máquina. Se premir o interruptor quando a velocidade do motor está abaixo das 1.200 rpm ou se o motor desacelerar para 1.200 rpm, o motor desliga e a máquina para.
Notas:
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as diretivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
Aviso de privacidade EEE/RU Utilização da sua informação pessoal por parte da Toro A The Toro Company (“Toro”) respeita a sua privacidade. Quando compra os nossos produtos, podemos recolher determinadas informações pessoais sobre si, quer diretamente de si quer através do agente ou representante Toro local.
A Garantia da Toro Garantia limitada de dois anos ou de 1500 horas Condições e produtos abrangidos Peças A The Toro Company garante que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante 2 anos ou 1500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro. Esta garantia aplica-se a todos os produtos, com a exceção dos arejadores (consultar declarações de garantia separadas para estes produtos).