Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsGroundsmaster 5900 Rotary Mower

FormNo.3441-602RevA

Groundsmaster

5900-tai5910-vaakatasoleikkuri

Mallinro:31698—Sarjanro:407050000taisuurempi

Mallinro:31699—Sarjanro:407050000taisuurempi

Ohjelmisto-opas

Luetämäkäyttöopashuolellisesti,jottaopitkäyttämäänlaitteentietokeskuksenohjaustaulua.Oletitse

vastuussatuotteenasianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.

Käyosoitteessawww.Toro.com,jostarvitsettuoteturvallisuuteenjakäyttökoulutukseenliittyviämateriaaleja,

tietojalisävarusteistatailähimmästäjälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidätuotteesi.

Johdanto

Groundsmaster

5900-tai5910-vaakatasoleikkurin

ohjelmisto-oppaassaonohjeitajärjestelmätietojenja

-toimintojenkäyttöön.

Sisältö

Johdanto...................................................................1

Laitteenyleiskatsaus................................................1

Ohjauslaitteet....................................................1

Käyttö.......................................................................2

Tietokeskuksenohjaustaulu...............................2

Suojattujenvalikoidenkäyttö..............................5

TietokeskuksenPIN-koodinvaihtaminen............7

Huollonmääräajanajastimenasetus..................8

Tietokeskuksennäytönkirkkauden/kontras-

tinmuuttaminen..............................................9

Vakionopeudensäätö.........................................9

Tietokeskuksenilmoitukset................................11

Laitteenyleiskatsaus

Ohjauslaitteet

Tietokeskuksenaloitusnäyttö

Kunkäynnistätkoneen,aloitusnäyttöilmestyy

näyttöön.Aloitusnäytössänäkyvätkaikkikäytössä

olevientoimintojenkuvakkeet(esim.seisontajarruon

kytkettynä,voimanulosottoonPÄÄLLÄ-asennossa,

vakionopeussäädinonPÄÄLLÄ-asennossa).

Huomaa:Seuraavakuvaonesimerkki:tässä

näytössänäkyvätkaikkimahdollisetkuvakkeet,jotka

voivatnäkyänäytössäkäytönaikana.

Katsokuvakkeidenmerkityksetseuraavastakuvasta

(Kuva1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3441-602*

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3441-602 Rev A Groundsmaster® 5900- tai 5910 -vaakatasoleikkuri Mallinro: 31698—Sarjanro: 407050000 tai suurempi Mallinro: 31699—Sarjanro: 407050000 tai suurempi Ohjelmisto-opas Lue tämä käyttöopas huolellisesti, jotta opit käyttämään laitteen tietokeskuksen ohjaustaulua. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä. Käy osoitteessa www.Toro.
PAGE 2
g033320 Kuva 1 1. Voimanulosoton ilmaisin 6. Moottorin nopeus 2. Hehkutulppien merkkivalo 7. Vakionopeussäätimen ilmaisin 8. Moottorin käyttötuntiilmaisin 9. Ylemmän/alemman nopeusalueen (H/L) ilmaisin 3. Seisontajarrun ilmaisin 4. Hiukkassuodattimen huoltoilmaisin g033145 5. Taaksepäinpuhalluksen ilmaisin Kuva 2 Käyttö 1. Näyttö 1: vasen yläruutu 6. Hälytysäänimerkki 2. Painike 1 3. Näyttö 2: oikea yläruutu 7. Painike 4 8. Vikanäyttö 4. Painike 2 5. Painike 3 9. Painike 5 10.
PAGE 3
Huomaa: Seuraavassa esimerkissä hydraulinesteen jäähdytyspuhaltimet toimivat 25 %:n nopeudella ja eteenpäin. • Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan ja puhaltimen ilmaisin: vasen yläruutu (Kuva 5) Huomaa: Esimerkissä (Kuva 5) moottorin jäähdytysnesteen puhaltimet toimivat 50 %:n nopeudella ja taaksepäin. Tämä näyttö (Kuva 1) ilmoittaa puhaltimen nopeuden ja suunnan. Puhaltimen nopeus riippuu hydraulinesteen lämpötilasta tai moottorin jäähdytysnesteen lämpötilasta.
PAGE 4
Voimanulosoton ilmaisin Tämä näyttö ilmoittaa (Kuva 1), kun voimanulosotto on kytkettynä. Seisontajarrun ilmaisin Tämä näyttö ilmoittaa, että seisontajarru on kytkettynä (Kuva 1). Vakionopeussäätimen ilmaisin Tämä näyttö (Kuva 1) ilmoittaa, kun vakionopeussäädin on käytössä. Ylemmän/alemman nopeusalueen (H/L) ilmaisin Tämä näyttö ilmoittaa valitun nopeusalueen (Kuva 1). g033162 Kuva 5 1. Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan ilmaisin 3.
PAGE 5
Huollon määräajan ilmaisin Päävalikko Tämä näyttö ilmoittaa ajan seuraavaan säännönmukaiseen huoltoon. Avaa päävalikko pitämällä tietokeskuksen viidettä painiketta (oikealla) painettuna. Huomaa: Nollaa ilmaisin, kun huolto on tehty. Päävalikosta pääset Huolto-, Diagnostiikka-, Asetukset- ja Tietoja-näyttöihin (Kuva 6). 1. Pidä tietokeskuksen oikeanpuolimmaista painiketta painettuna. Huomaa: Päävalikko ilmestyy näytölle. 2. Valitse Huolto (Service) käyttämällä kahta vasemmanpuoleista painiketta.
PAGE 6
g214881 Kuva 9 g214880 Kuva 7 4. 2. Avaa PÄÄVALIKKO painamalla painiketta 5 ja pitämällä se painettuna (Kuva 8). Kun olet antanut PIN-koodin, paina painiketta 5 (Kuva 10). Tietokeskuksessa näkyy PÄÄVALIKKO . g214883 g214879 Kuva 8 Jos valikot on suojattu, ANNA PIN-KOODI -näyttö tulee esiin. 3. Anna PIN-koodi painikkeilla 1–4 (Kuva 9).
PAGE 7
PIN-koodisuojaus otetaan käyttöön PÄÄVALIKOSSA . 4. Tietokeskuksen PIN-koodin vaihtaminen 1. Paina painiketta 2, kunnes pääset Display (Näyttö) -valikon kohtaan PIN Settings (PIN-asetukset). Valitse kohta painamalla painiketta 4 (Kuva 13). Pidä aloitusnäytössä painiketta 5 painettuna, kunnes päävalikko tulee näkyviin (Kuva 11). g033169 Kuva 13 5. g033167 Kuva 11 2. Paina painiketta 2, kunnes pääset päävalikon kohtaan Settings (Asetukset). Valitse sitten kohta painamalla painiketta 4 (Kuva 11). 3.
PAGE 8
g033174 g033172 Kuva 17 Kuva 15 1. Numero 1 2. Numero 2 3. Numero 3 7. 1. Numero 1 2. Numero 2 3. Numero 3 4. Numero 4 5. Anna PIN-koodi Anna uusi PIN-koodi valitsemalla numerot painikkeilla 1–4 ja vahvista PIN-koodi painamalla painiketta 5 (Kuva 16). 4. Numero 4 5. Anna PIN-koodi Huollon määräajan ajastimen asetus 1. Kun olet antanut suojattujen valikoiden PIN-koodinumeron, paina painiketta 5. 2. Vieritä ylös tai alas päävalikon kohtaan SERVICE (Huolto) (Kuva 18). g033173 Kuva 16 1.
PAGE 9
5. Valitse HOURS (Tunnit) -valikossa keskipainike ja valitse RESET HOURS (Nollaa tunnit). 1. Siirrä vakionopeussäätimen kytkin PÄÄLLÄ-asentoon. 6. Valitse oikeat tunnit vierittämällä ylös tai alas. 2. 7. Paina sivunuolipainiketta. Kun vakionopeussäätimen kuvake ilmestyy näyttöön, valitse ponnahdusvalikko painamalla painikkeita 1–4. 8. Poistu valikosta valitsemalla EXIT (ovi) -painike (Kuva 18 tai Kuva 19). 3. Pääset Cruise Control (Vakionopeussäädin) -näyttöön painamalla painiketta 3 (Kuva 20).
PAGE 10
g033180 Kuva 21 1. Vähennä vakionopeuden asetusta 2. Suurenna vakionopeuden asetusta 3.
PAGE 11
Tietokeskuksen ilmoitukset Kun koneen toiminto vaatii toimenpiteitä, käyttäjän ilmoitukset näkyvät automaattisesti tietokeskuksen näytössä. Jos esimerkiksi yrität käynnistää moottorin painaen samalla ajopoljinta, näytölle ilmestyy ilmoitus, joka kertoo, että ajopolkimen on oltava VAPAA -asennossa. Jokaista ilmoitusta kohden on ongelma (esim.
PAGE 12
Voimanulosotto ei sallittu 106 Ei istuimessa To engage PTO, operator must be seated (PTO:n kytkeminen edellyttää, että käyttäjä istuu istuimella) Voimanulosotto ei sallittu 107 Ei kelluvia leikkuupöytiä (paina alaspäin-painiketta) To engage PTO, lower decks (kytke PTO laskemalla leikkuupöydät) Voimanulosotto ei sallittu 108 Moottori on kuuma To engage PTO, let engine cool (kytke voimanulosotto moottorin jäähdyttyä) Voimanulosotto ei sallittu 109 CAN-väylä ei toiminnassa (huollettava) To engag
PAGE 13
Ylempi nopeusalue ei sallittu 508 Voimanulosoton kytkin kytketty To set high range, disengage PTO (jos haluat asettaa ylemmän nopeusalueen, vapauta PTO) Ylempi nopeusalue ei sallittu 509 Vakionopeussäädin kytketty To set high range, disengage cruise (jos haluat asettaa ylemmän nopeusalueen, ota vakionopeus pois käytöstä) Ylempi nopeusalue ei sallittu 510 Nopeus on liian korkea To set high range, reduce ground speed (jos haluat asettaa ylemmän nopeusalueen, laske ajonopeutta) Ylempi nopeusalue ei
PAGE 14
Moottori-ilmoitus 1210 Moottorin teho laskenut korkean lämpötilan vuoksi Let engine cool (anna moottorin jäähtyä) Moottori-ilmoitus 1211 Moottorin kierrosnopeus rajallinen: hydraulineste on liian kylmää Hydraulic fluid is less than 4°C (40°F), so derate the engine speed to 1,650 rpm (Hydraulinesteen lämpötila on alle 4 °C, joten laske moottorin kierrosnopeus 1 650 kierrokseen/min) Polttoainemäärä 1302 Polttoaineen määrä on alhainen Add fuel (lisää polttoainetta) Ajopoljin ei säädetty 1402 Ajop
PAGE 15
Opetustila 1514 Paina ajopoljin TAKA -asentoon ja pidä sitä paikallaan Move traction pedal to MAX REVERSE and hold (paina ajopoljin taka-asentoon ja pidä sitä paikallaan) Opetustila 1515 Taka-asennon tallennus onnistui Max reverse capture passed (taka-asennon tallennus onnistui) Opetustila 1516 Taka-asennon tallennus epäonnistui: jännite alueen ulkopuolella Restart teach mode (käynnistä opetustila uudelleen) Opetustila 1517 Ajopolkimen opetus onnistui / arvot on tallennettu Exit teach (poistu
PAGE 16