Operator's Manual
RégénérationduFAPpassive
•Larégénérationpassivefaitpartiedu
fonctionnementnormaldumoteur.
•Pendantl'utilisationdelamachine,faitestourner
lemoteuràpleinrégimelorsquecelaestpossible
pourfavoriserlarégénérationduFAP.
RégénérationassistéeduFAP
•Lecalculateurprendlecontrôleduclapet
d'admissionand'augmenterlatempérature
d'échappement.
•Pendantl'utilisationdelamachine,faitestournerle
moteuràpleinrégimedanslamesuredupossible
pourfavoriserlarégénérationduFAP.
Régénérationcommandée
•Lecalculateurprendlecontrôleduclapet
d'admissionetchangelefonctionnementde
l'injectiondecarburantand'augmenterla
températured'échappement.
Important:L'icônederégénération
assistée/réinitialiséeindiquequela
températuredesgazd'échappementproduits
parlamachineestpeut-êtreplusélevéeque
pendantlefonctionnementnormal.
•Pendantl'utilisationdelamachine,faitestournerle
moteuràpleinrégimedanslamesuredupossible
pourfavoriserlarégénérationduFAP.
Régénérationstationnaireet
régénérationd'urgence
Régénérationstationnaire
•L'icônepréconisantunerégénérationstationnaire
s'afchesurl'InfoCenter(Figure62).
g214646
Figure62
•Sivouspassezoutrelarequêted'unerégénération
stationnaire(afchéesurl'InfoCenter)etquevous
continuezàutiliserlamachine(Figure63),une
quantitécritiquedesuierisquedes'accumuler
dansleFAP.
g214645
Figure63
•Sivousêtesagrééparvotresociété,vousavez
besoinducodePINpoureffectuerleprocessusde
régénérationstationnaire.
Régénérationd'urgence
•L'icônederégénérationd'urgences'afchesur
l'InfoCenter(Figure64).
g214648
Figure64
•Sivouspassezoutrelarequêted'unerégénération
stationnaire(afchéesurl'InfoCenter)etquevous
continuezàutiliserlamachine(Figure65),une
quantitécritiquedesuierisquedes'accumuler
dansleFAP.
58