Operator's Manual
安 安
安
全 全
全
イ イ
イ
ン ン
ン
タ タ
タ
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
シ シ
シ
ス ス
ス
テ テ
テ
ム ム
ム
の の
の
動 動
動
作 作
作
を を
を
確 確
確
認 認
認
す す
す
る る
る
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
:使用するごとまたは毎日
インタロックシステムは、走行ペダルが「ニュートラ
ル」位置、PTOスイッチがOFF位置にない限りエンジ
ンが始動クランキングもできないようにする安全装置で
す。さらに、以下の状態ではエンジンが停止します
•PTOスイッチがONなのにオペレータが席を離れ
た。
•走行ペダルが踏み込まれているのにオペレータが
席にいない。
•駐車ブレーキが掛かっている状態で走行ペダル
が踏まれた。
注 注
注
意 意
意
イ イ
イ
ン ン
ン
タ タ
タ
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
ス ス
ス
イ イ
イ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
は は
は
安 安
安
全 全
全
装 装
装
置 置
置
で で
で
あ あ
あ
り り
り
こ こ
こ
れ れ
れ
を を
を
取 取
取
り り
り
外 外
外
す す
す
と と
と
予 予
予
期 期
期
せ せ
せ
ぬ ぬ
ぬ
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
が が
が
起 起
起
こ こ
こ
り り
り
得 得
得
る る
る
。 。
。
•イ イ
イ
ン ン
ン
タ タ
タ
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
ス ス
ス
イ イ
イ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
を を
を
い い
い
た た
た
ず ず
ず
ら ら
ら
し し
し
な な
な
い い
い
。 。
。
•作 作
作
業 業
業
前 前
前
に に
に
イ イ
イ
ン ン
ン
タ タ
タ
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
ス ス
ス
イ イ
イ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
の の
の
動 動
動
作 作
作
を を
を
点 点
点
検 検
検
し し
し
、 、
、
不 不
不
具 具
具
合 合
合
が が
が
あ あ
あ
れ れ
れ
ば ば
ば
作 作
作
業 業
業
前 前
前
に に
に
交 交
交
換 換
換
修 修
修
理 理
理
す す
す
る る
る
。 。
。
1.PTOスイッチをOFF位置にして走行ペダルか
ら足を離す。
2.キーをSTART位置に回す。エンジンがクランキ
ングした場合は、3へ進む。
注 注
注
クランキングない場合はインタロックシステム
が故障している。
3.エンジンが掛かった状態で運転席から立ち上が
り、PTOスイッチをONにする。エンジンが2秒
以内に停止すれば正常である。エンジンが停止
した場合は、ステップ4へ進む。
重 重
重
要 要
要
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
が が
が
停 停
停
止 止
止
し し
し
な な
な
い い
い
場 場
場
合 合
合
は は
は
イ イ
イ
ン ン
ン
タ タ
タ
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
シ シ
シ
ス ス
ス
テ テ
テ
ム ム
ム
が が
が
故 故
故
障 障
障
し し
し
て て
て
い い
い
る る
る
。 。
。
ト ト
ト
ロ ロ
ロ
社 社
社
代 代
代
理 理
理
店 店
店
に に
に
連 連
連
絡 絡
絡
す す
す
る る
る
。 。
。
4.エンジンが掛かっていてPTOがOFF位置にある状
態で、運転席から立ち上がって走行ペダルを踏
み込む。エンジンが2秒以内に停止すれば正常
である。エンジンが停止した場合は、5へ進む。
重 重
重
要 要
要
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
が が
が
停 停
停
止 止
止
し し
し
な な
な
い い
い
場 場
場
合 合
合
は は
は
イ イ
イ
ン ン
ン
タ タ
タ
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
シ シ
シ
ス ス
ス
テ テ
テ
ム ム
ム
が が
が
故 故
故
障 障
障
し し
し
て て
て
い い
い
る る
る
。 。
。
ト ト
ト
ロ ロ
ロ
社 社
社
代 代
代
理 理
理
店 店
店
に に
に
連 連
連
絡 絡
絡
す す
す
る る
る
。 。
。
5.駐車ブレーキを掛ける。エンジンが掛かっていて
PTOがON位置にある状態で、走行ペダルを踏
み込む。エンジンが2秒以内に停止すれば正常
である。エンジンが停止すればインタロックは正
常であるからマシンの使用を続けてよい。
重 重
重
要 要
要
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
が が
が
停 停
停
止 止
止
し し
し
な な
な
い い
い
場 場
場
合 合
合
は は
は
イ イ
イ
ン ン
ン
タ タ
タ
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
シ シ
シ
ス ス
ス
テ テ
テ
ム ム
ム
が が
が
故 故
故
障 障
障
し し
し
て て
て
い い
い
る る
る
。 。
。
ト ト
ト
ロ ロ
ロ
社 社
社
代 代
代
理 理
理
店 店
店
に に
に
連 連
連
絡 絡
絡
す す
す
る る
る
。 。
。
ROPSを を
を
調 調
調
整 整
整
す す
す
る る
る
警 警
警
告 告
告
マ マ
マ
シ シ
シ
ン ン
ン
が が
が
転 転
転
倒 倒
倒
す す
す
る る
る
と と
と
死 死
死
亡 亡
亡
を を
を
含 含
含
む む
む
重 重
重
大 大
大
な な
な
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
に に
に
な な
な
る る
る
可 可
可
能 能
能
性 性
性
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
•ROPSは は
は
常 常
常
時 時
時
立 立
立
て て
て
た た
た
位 位
位
置 置
置
に に
に
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
し し
し
て て
て
お お
お
く く
く
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•シ シ
シ
ー ー
ー
ト ト
ト
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
を を
を
着 着
着
用 用
用
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
警 警
警
告 告
告
ROPSを を
を
下 下
下
げ げ
げ
た た
た
状 状
状
態 態
態
で で
で
は は
は
、 、
、
ROPSに に
に
よ よ
よ
る る
る
安 安
安
全 全
全
保 保
保
護 護
護
は は
は
機 機
機
能 能
能
し し
し
な な
な
い い
い
。 。
。
•不 不
不
整 整
整
地 地
地
や や
や
斜 斜
斜
面 面
面
を を
を
走 走
走
行 行
行
す す
す
る る
る
時 時
時
に に
に
は は
は
、 、
、
必 必
必
ず ず
ず
ROPS
横 横
横
転 転
転
保 保
保
護 護
護
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
立 立
立
て て
て
て て
て
お お
お
く く
く
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•ど ど
ど
う う
う
し し
し
て て
て
も も
も
必 必
必
要 要
要
な な
な
時 時
時
以 以
以
外 外
外
に に
に
は は
は
ROPSを を
を
下 下
下
げ げ
げ
な な
な
い い
い
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•ROPSを を
を
下 下
下
げ げ
げ
た た
た
状 状
状
態 態
態
で で
で
乗 乗
乗
車 車
車
す す
す
る る
る
時 時
時
に に
に
は は
は
シ シ
シ
ー ー
ー
ト ト
ト
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
を を
を
し し
し
な な
な
い い
い
で で
で
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
•運 運
運
転 転
転
は は
は
ゆ ゆ
ゆ
っ っ
っ
く く
く
り り
り
慎 慎
慎
重 重
重
に に
に
お お
お
こ こ
こ
な な
な
う う
う
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•頭 頭
頭
上 上
上
の の
の
障 障
障
害 害
害
物 物
物
が が
が
な な
な
く く
く
な な
な
っ っ
っ
た た
た
ら ら
ら
直 直
直
ち ち
ち
に に
に
ROPSを を
を
立 立
立
て て
て
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•頭 頭
頭
上 上
上
の の
の
安 安
安
全 全
全
木 木
木
の の
の
枝 枝
枝
、 、
、
門 門
門
、 、
、
電 電
電
線 線
線
な な
な
ど ど
ど
に に
に
注 注
注
意 意
意
し し
し
、 、
、
こ こ
こ
れ れ
れ
ら ら
ら
に に
に
機 機
機
械 械
械
や や
や
頭 頭
頭
を を
を
ぶ ぶ
ぶ
つ つ
つ
け け
け
な な
な
い い
い
よ よ
よ
う う
う
に に
に
注 注
注
意 意
意
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
ROPSを を
を
下 下
下
げ げ
げ
る る
る
重 重
重
要 要
要
ど ど
ど
う う
う
し し
し
て て
て
も も
も
必 必
必
要 要
要
な な
な
時 時
時
以 以
以
外 外
外
に に
に
は は
は
ROPSを を
を
下 下
下
げ げ
げ
な な
な
い い
い
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
1.車両を平らな場所に駐車し、駐車ブレーキを掛
け、カッティングユニットを降下させ、エンジンを
停止し、キーを抜き取る。
2.機体の左右で保護バーからコッターピンとピンを
抜き取る(図33)。
3.ホッパーを倒して、ピンとコッターピンで固定す
る図33。
34