Operator's Manual

エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
の の
の
整 整
整
備 備
備
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
の の
の
安 安
安
全 全
全
事 事
事
項 項
項
•エンジンオイルの点検や補充はエンジンを止めキー
を抜き取った状態で行ってください
•エンジンのガバナの設定を変えたり、エンジンの回
転数を上げすぎたりしないでください。
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
仕 仕
仕
様 様
様
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
の の
の
説 説
説
明 明
明
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
タ タ
タ
イ イ
イ
プ プ
プ
以下の条件を満たす、低灰分の高品質
エンジンオイルを使用してください
•API規格CJ-4またはそれ以上
•ACEA規格E6
•JASO規格DH-2
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
容 容
容
量 量
量
:約6.2リットルフィルタ含む。
粘 粘
粘
度 度
度
以下の粘度のエンジンオイルを使用してください
•推奨オイルSAE15W-40-18℃0°F)
•他に使用可能なオイルSAE10W-30または5W-30
全温度帯
Toroのプレミアムエンジンオイル15W-40または
10W-30を代理店にてお求めいただくことができます。
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
量 量
量
を を
を
点 点
点
検 検
検
す す
す
る る
る
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
:使用するごとまたは毎日
エンジンオイルを点検する最もよいタイミングは、その
日の仕事を始める直前、エンジンがまだ冷えているう
ちです。既にエンジンを始動してしまった場合には、
一旦エンジンを停止し、オイルが戻ってくるまで約10
分間程度待ってください。
油量がディップスティックのADDマークにある場合は、
FULLマークまで補給してください。オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
を を
を
入 入
入
れ れ
れ
す す
す
ぎ ぎ
ぎ
な な
な
い い
い
よ よ
よ
う う
う
に に
に
注 注
注
意 意
意
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
重 重
重
要 要
要
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
量 量
量
は は
は
毎 毎
毎
日 日
日
点 点
点
検 検
検
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
油 油
油
量 量
量
が が
が
デ デ
デ
ィ ィ
ィ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
ス ス
ス
テ テ
テ
ィ ィ
ィ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
の の
の
FULLマ マ
マ
ー ー
ー
ク ク
ク
よ よ
よ
り り
り
上 上
上
に に
に
あ あ
あ
る る
る
場 場
場
合 合
合
は は
は
、 、
、
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
が が
が
燃 燃
燃
料 料
料
で で
で
薄 薄
薄
め め
め
ら ら
ら
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
可 可
可
能 能
能
性 性
性
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
油 油
油
量 量
量
が が
が
FULLマ マ
マ
ー ー
ー
ク ク
ク
よ よ
よ
り り
り
上 上
上
に に
に
あ あ
あ
る る
る
場 場
場
合 合
合
は は
は
、 、
、
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
を を
を
交 交
交
換 換
換
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
重 重
重
要 要
要
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
量 量
量
が が
が
デ デ
デ
ィ ィ
ィ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
ス ス
ス
テ テ
テ
ィ ィ
ィ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
の の
の
上 上
上
限 限
限
マ マ
マ
ー ー
ー
ク ク
ク
と と
と
下 下
下
限 限
限
マ マ
マ
ー ー
ー
ク ク
ク
の の
の
間 間
間
に に
に
あ あ
あ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
管 管
管
理 理
理
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
多 多
多
す す
す
ぎ ぎ
ぎ
て て
て
も も
も
少 少
少
な な
な
す す
す
ぎ ぎ
ぎ
て て
て
も も
も
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
に に
に
悪 悪
悪
影 影
影
響 響
響
が が
が
出 出
出
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
1.フードを上げるフードを上げる(ページ46)を参
照。
2.エンジンオイルの量を点検する図52を参照。
g031256
図 図
図
52
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
と と
と
フ フ
フ
ィ ィ
ィ
ル ル
ル
タ タ
タ
の の
の
交 交
交
換 換
換
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
:500運転時間ごと—エンジンオイルとフィル
タの交換を行う。
250運転時間ごと—エンジンオイルのフィルタを
交換するほこりなどの多い環境での使用の場
合モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
31900と と
と
31901の の
の
み み
み
。
1.エンジンを始動し、約5分間のウォームアップを
行ってオイルを温める。
2.平らな場所に駐車し、駐車ブレーキを掛け、エン
ジンを停止し、キーを抜き取り、可動部が完全に
停止したのを確認する。
3.エンジンオイルを交換する図53。
49