Operator's Manual

Техническое
обслуживание
системыохлаждения
Правилатехники
безопасностиприработе
ссистемойохлаждения
Проглатываниеохлаждающейжидкости
двигателяможетвызватьотравление.Храните
еевместе,недоступномдлядетейидомашних
животных.
Выбросподдавлениемгорячейохлаждающей
жидкостиилиприкосновениекгорячему
радиаторуирасположеннымрядомдеталям
могутпривестиктяжелыможогам.
Преждечемсниматькрышкурадиатора,
подождитенеменее15минут,чтобы
двигательостыл.
Приоткрываниикрышкирадиатора
используйтеветошь;открывайтекрышку
медленно,чтобывыпуститьпар.
Неэксплуатируйтемашинубезустановленных
наштатныеместакрышек.
Следите,чтобыпальцыикистирук,атакже
одежданеоказалисьвблизивращающегося
вентилятораиприводногоремня.
Техническиехаракте-
ристикиохлаждающей
жидкости
Охлаждающаяжидкостьдвигателядолжна
соответствоватьследующимтехническим
характеристикам:
JISK-2234(промышленныйстандартЯпонии)
SAEJ814(охлаждающиежидкостидвигателя)
ASTMD3306ехническиехарактеристики
охлаждающейжидкостидвигателянаоснове
этиленгликоля)
Используйтеоднуизследующихсмесей
охлаждающихжидкостей:
Предварительносмешаннаяохлаждающая
жидкостьнаосновегликоля(смесь50/50)
Охлаждающаяжидкостьнаосновегликоля,
смешаннаясдистиллированнойводой(смесь
50/50)
Охлаждающаяжидкостьнаосновегликоля,
смешаннаясводойвысокогокачества(смесь
50/50)
Общеесодержаниетвердыхчастиц:
<170частей/млн
Хлориды<40частей/млн.(CI)
Сульфаты<100частей/млн(SO
4
)
Проверкасистемы
охлажденияиуровня
охлаждающейжидкости
Интервалобслуживания:Передкаждым
использованиемили
ежедневно—Проверьте
системуохлажденияиуровень
охлаждающейжидкости.
Передкаждымиспользованиемили
ежедневно—Удалитезагрязненияиз
моторногоотсека,маслоохладителя,
топливногоохладителяирадиатора
(выполняйтеочисткуболеечастопри
эксплуатациивусловияхповышенной
загрязненностиилизапыленности).
Черезкаждые1500часов—Замените
охлаждающуюжидкостьдвигателя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Еслидвигательработал,радиаторбудет
находитьсяподдавлениемиохлаждающая
жидкостьвнутрибудетгорячей.При
снятиикрышкиохлаждающаяжидкость
можетвыплеснутьсяипричинитьтяжелые
ожоги.
Неснимайтекрышкурасширительного
бачкадляпроверкиуровня
охлаждающейжидкости.
Запрещаетсясниматькрышку
расширительногобачкаприпрогретом
двигателе.Дайтедвигателюостыть
втечениенеменее15минутили
дождитесь,покакрышкарадиаторане
остынетдотакойстепени,чтобыкней
можнобылоприкасатьсябезриска
получитьожог.
Нахолодномдвигателеуровеньохлаждающей
жидкостидолженбытьневышеотметкиCOLD
ОЛОДНЫЙ)набоковойстенкерасширительного
бачка(Рисунок68).Напрогретомдвигателе
68