Operator's Manual

Jäähdytysjärjestelmän
huolto
Jäähdytysjärjestelmän
turvallinenkäyttö
•Jäähdytysnesteonmyrkyllistä.Pidäpoissalasten
jalemmikkieläintenulottuvilta.
•Paineellasuihkuavakuumajäähdytysneste,
kuumajäähdytinjasitäympäröivätosatvoivat
aiheuttaavakaviapalovammoja.
–Annamoottorinjäähtyäainakin15minuuttia
ennenjäähdyttimenkorkinirrottamista.
–Käytäkorkkiakäsitellessäsiliinaajaaukaise
korkkihitaasti,jottapainepääseepois.
•Äläkäytäkonetta,jossuojukseteivätole
paikoillaan.
•Pidäsormet,kädetjavaatteetetäälläpyörivästä
tuulettimestajakäyttöhihnasta.
Jäähdytysnesteentiedot
Jäähdytysnestesäiliöontäytettytehtaallaveden
jaetyleeniglykolipohjaisenkäyttöikääpidentävän
jäähdytysnesteenseoksella(seossuhde50:50).
Tärkeää:Käytävainkaupallisestisaatavia
jäähdytysnesteitä,jotkatäyttävätKäyttöikää
pidentävienjäähdytysnesteidenvaatimukset
-taulukossaluetellutmääritykset.
Äläkäytäkoneessatavallista(vihreää)
epäorgaaniseenhappotekniikkaan(IAT)
perustuvaajäähdytysnestettä.Äläsekoita
tavallistajäähdytysnestettäjakäyttöikää
pidentävääjäähdytysnestettäkeskenään.
Jäähdytysnestetyyppientaulukko
Etyleeniglykolijäähdytys-
nesteentyyppi
Korroosionestoaineen
tyyppi
Käyttöikääpidentävät
jäätymisenestoaineet
Orgaaninenhappotekniikka
(OAT)
Tärkeää:Äläyritäerottaatavallista(vihreää)
epäorgaaniseenhappotekniikkaan(IAT)perustuvaaja
käyttöikääpidentävääjäähdytysnestetyyppiätoisistaan
värinperusteella.
Jäähdytysnestevalmistajatvoivatvärjätäkäyttöikää
pidentävääjäähdytysnestettäjoillakinseuraavistaväreistä:
punainen,vaaleanpunainen,oranssi,keltainen,sininen,
sinivihreä,violettijavihreä.Käytäjäähdytysnestettä,
jokatäyttääKäyttöikääpidentävienjäähdytysnesteiden
vaatimukset-taulukossaluetellutmääritykset.
Käyttöikääpidentävienjäähdytysnesteiden
vaatimukset
Käyttöikääpidentävienjäähdytysnesteiden
vaatimukset(cont'd.)
ATSMInternationalSAEInternational
D3306jaD4985J1034,J814ja1941
Tärkeää:Jäähdytysnesteonsekoitettavaveteen,
jaseoksensuhteenonoltava50/50.
•Suositus:kunsekoitukseenkäytetään
jäähdytysnestetiivistettä,seonsekoitettava
tislattuunveteen.
•Suositeltuvaihtoehto:jostislattuavettäei
olesaatavilla,käytätiivisteensijaanvalmiiksi
sekoitettuajäähdytysnestettä.
•Vähimmäisvaatimus:jostislattuavettäja
valmiiksisekoitettuajäähdytysnestettäei
olesaatavilla,sekoitajäähdytysnestetiiviste
puhtaaseenjuomakelpoiseenveteen.
Jäähdytysjärjestelmänja
jäähdytysnesteenmäärän
tarkistus
Huoltoväli:Ainaennenkäyttöätaipäivittäin—Tarkista
jäähdytysjärjestelmäja
jäähdytysnesteenmäärä.
Ainaennenkäyttöätaipäivittäin—Poista
likamoottorinalueelta,öljynjäähdyttimestä,
polttoaineenjäähdyttimestäjajäähdyttimestä.
(Teepuhdistususeamminlikaisissajapölyisissä
olosuhteissa.)
1500käyttötunninvälein—Vaihdamoottorin
jäähdytysneste
Kunmoottorionkylmä,jäähdytysnesteenmääräei
saaylittääpaisuntasäiliönsivullaolevaaCOLD-viivaa
(Kuva68).Kunmoottorionlämmin,jäähdytysnesteen
määräeisaaylittääpaisuntasäiliönsivullaolevaa
FULL(HOT)-viivaa.
JosjäähdytysnesteenmääräylittääCOLD-viivan,kun
moottorionkylmä,jäähdytysnestettäsaattaavuotaa
säiliöstämoottorinlämmettyäkäytönaikana.
1.Kunmoottorionkylmä,tarkistapaisuntasäiliön
jäähdytysnesteenmäärä.
59