Operator's Manual
Individuazionedeifusibili..................................57
Manutenzionedelsistemaditrazione..................59
Serraggiodeidadidelleruote...........................59
Allineamentodell’alberoditrasmissione...........59
Manutenzionedell'impiantodiraffredda-
mento...........................................................60
Sicurezzadell'impiantodiraffredda-
mento............................................................60
Specichedelrefrigerante................................60
Controllodell'impiantoedellivellodel
refrigerante...................................................60
Controllodellagrigliadellapresad'ariadel
cofano...........................................................61
Vericadellealettediraffreddamento...............61
Ispezionedeiessibilidelsistemadi
raffreddamento.............................................61
Manutenzionedeifreni........................................62
Controlloeregolazionedelfrenodi
stazionamento..............................................62
Manutenzionedellacinghia.................................63
Controllodellatensionedellacinghia
dell'alternatore..............................................63
Revisionedellacinghiaditrazione....................63
Manutenzionedelsistemadicontrolli..................65
Regolazionedelgiocodellafrizionedella
PDF...............................................................65
Regolazionedell'arrestodelpedaledi
trazione.........................................................65
Manutenzionedell'impiantoidraulico...................66
Sicurezzadell'impiantoidraulico.......................66
Specichedeluidoidraulico............................66
Controllodellivellodeluidoidraulico...............67
Cambiodeluidoidraulicoedeiltri..................68
Vericadeiessibiliedeitubiidraulici...............69
Manutenzionedellacabina...................................69
Puliziadellacabina...........................................69
Puliziadeiltridell'ariadellacabina..................69
Puliziadelltrodelcondensatoredella
cabina...........................................................70
Sostituzionedellalucedicortesia.....................70
Rabboccodelserbatoiodelliquidodel
tergicristallisulparabrezza............................71
Rimessaggio...........................................................71
Sicurezzainfasedirimessaggio.......................71
Preparazionedellamacchina...........................71
Sicurezza
Imodelli31900e31901sonoconformiaglistandard
ANSIB71.4-2017edENISO5395alterminedelle
proceduredicongurazioneedopol'installazionedel
kitCEaisensidellaDichiarazionediconformità.
Imodelli31907e31909sonoconformiallostandard
ANSIB71.4-2017.
Requisitigeneralidi
sicurezza
Questoprodottoèingradodiamputaremaniepiedi,
ediscagliareoggetti.Rispettatesempretuttele
normedisicurezzaperevitaregravilesionipersonali.
•Leggeteecomprendeteilcontenutodiquesto
Manualedell'operatoreprimadiavviareilmotore.
•Prestatelamassimaattenzionementreutilizzate
lamacchina.Nonsvolgetenessunaattivitàche
vipossadistrarre;incasocontrariopotrebbero
vericarsiinfortuniodanni.
•Nonutilizzatelamacchinasenzachetuttigli
schermieglialtridispositividiprotezionesiano
montatiefunzionanti.
•Tenetemaniepiediadistanzadallepartirotanti.
Restatelontanidall'aperturadiscarico.
•Tenetelontanigliastantieibambinidall'area
operativa.Nonpermettetemaichebambinie
ragazziutilizzinolamacchina.
•Spegneteilmotore,toglietelachiaveeattendete
chetuttelepartiinmovimentosiarrestinoprima
diabbandonarelaposizionedell'operatore.
Lasciateraffreddarelamacchinaprimadieseguire
interventidiregolazione,manutenzione,puliziao
dirimessarla.
L'erratoutilizzool'erratamanutenzionediquesta
macchinapuòcausareinfortuni.Perridurreilrischio
diincidenti,rispettateleseguentinormedisicurezza
efatesempreattenzionealsimbolodiallarme
cheriportal’indicazionediAttenzione,Avvertenzao
Pericolo–normedisicurezzapersonali.Ilmancato
rispettodiquesteistruzionipuòprovocareinfortuni
olamorte.
4