Operator's Manual

Pourvériezl'étatdesbagues,bougezlafourchede
larouelongitudinalementetlatéralement.Sil'axede
pivotbougeàl'intérieurdesbagues,celasignieque
lesbaguessontuséesetdoiventêtreremplacées.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,abaissezl’unitédecoupe,serrez
lefreindestationnement,coupezlemoteuret
enlevezlaclé.
2.Retirezlechapeaudetension,laoules
entretoise(s)etlarondelledebutéesituésen
hautdel'axedepivot.
3.Sortezl'axedepivotdutubedemontage,
Laissezlarondelledebutéeetlaoules
entretoisesaubasdel'axe.
4.Insérezunchasse-goupilledanslehautoule
basdutubedemontageetchassezlabague
horsdutube(Figure22).Chassezensuite
l'autrebague.Nettoyezl'intérieurdestubesde
montage.
g004737
Figure22
1.Tubedubraspivotant2.Bagues
5.Graissezl'intérieuretl'extérieurdesnouvelles
bagues.Àl'aided'unmarteauetd'uneplaque
plate,enfoncezlesbaguesdansletubede
montage.
6.Examinezl'étatdel'axedepivotetremplacez-le
s'ilestendommagé.
7.Insérezl'axedepivotdanslesbaguesetletube
demontage,glissezlarondelledebutéeetla
oulesentretoisessurl'axe,puisinstallezle
chapeaudetensionsurl'axedepivot.
Entretiendesroues
pivotantesetdes
roulements
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,abaissezl’unitédecoupe,serrez
lefreindestationnement,coupezlemoteuret
enlevezlaclé.
2.Enlevezlecontre-écrouduboulonquixe
larouepivotanteàlafourche(Figure23).
Maintenezlarouepivotanteetsortezleboulon
delafourcheoudubraspivotant.
3.Enlevezleroulementdumoyeudelaroueet
laisseztomberl'entretoiseàl'extérieur(Figure
23).Enlevezleroulementdel'autrecôtédu
moyeu.
4.Vériezl'usuredesroulements,del'entretoiseet
del'intérieurdumoyeu.Remplacezlespièces
endommagées.
5.Pourassemblerlarouepivotante,enfoncezle
roulementdanslemoyeu.Lorsdelaposedes
roulements,appuyezsurlabagueextérieure
desroulements.
g004738
Figure23
1.Rouepivotante3.Roulements
2.Fourchepivotante4.Entretoisederoulement
6.Glissezl'entretoisedanslemoyeu.Insérez
l'autreroulementdanslecôtéouvertdumoyeu
pourbloquerl'entretoiseàl'intérieur.
7.Montezlarouepivotanteentrelafourche
etxez-laenplaceàl'aideduboulonetdu
contre-écrou.
21