Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsRecycler Kit, Groundsmaster 3200 or 3300 Series Traction Unit with 72in Rear Discharge Rotary Mower

FormNo.3437-179RevA

КомплектRecycler

ТяговыйблокGroundsmaster

Серии3200или3300c60-

или72-дюймовойротационнойгазонокосилкойсзадним

выбросом

Номермодели31977

Номермодели31979

Инструкциипомонтажу

Подготовкамашины

Деталинетребуются

Процедура

1.Установитемашинунаровнойповерхности.

2.Включитестояночныйтормоз.

3.ПоднимитедекугазонокосилкивположениеTRANSPORT(ТРАНСПОРТИРОВКА);см.Руководство

операторадлявашеймашины.

4.Выключитедвигательиизвлекитеключиззамказажигания.

5.ПовернитедекугазонокосилкивположениеSERVICE(ТЕХНИЧЕСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕ);см.

Руководствооператорадлявашеймашины.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША.

Всеправазащищены

*3437-179*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3437-179 Rev A Комплект Recycler® Тяговый блок Groundsmaster® Серии 3200 или 3300 c 60или 72-дюймовой ротационной газонокосилкой с задним выбросом Номер модели 31977 Номер модели 31979 Инструкции по монтажу 1 Подготовка машины Детали не требуются Процедура 1. Установите машину на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3. Поднимите деку газонокосилки в положение TRANSPORT (ТРАНСПОРТИРОВКА ); см. Руководство оператора для вашей машины. 4.
PAGE 2
Снятие заглушек Детали не требуются Процедура 60-дюймовая дека: g308834 Рисунок 1 1.
PAGE 3
72-дюймовая дека: g308835 Рисунок 2 1. Заглушки 3 Снятие ножей Детали не требуются Процедура 1. 2. Возьмитесь за конец ножа рукой в перчатке на толстой подкладке или через слой ветоши. g011355 Рисунок 3 Снимите болт ножа, защитный колпак и нож с вала шпинделя (Рисунок 3). 1. Болт ножа Сохраните эти детали для установки на более позднем этапе. 3 2.
PAGE 4
Снятие имеющихся дефлекторов Детали не требуются Для 60-дюймовых дек газонокосилки Снимите имеющиеся дефлекторы и крепежные детали с деки газонокосилки, как показано на Рисунок 4. Сохраните все детали, если вы снимите данный комплект в будущем.
PAGE 5
Для 72-дюймовых дек газонокосилки Снимите имеющиеся дефлекторы и крепежные детали с деки газонокосилки, как показано на Рисунок 5. Сохраните все детали, если вы снимите данный комплект в будущем.
PAGE 6
Для 60-дюймовых дек газонокосилки 1. Прикрепите, не затягивая, задний правый дефлектор к деке газонокосилки с помощью 3 каретных болтов (⅜ x ⅞ дюйма) и 3 контргаек (⅜ дюйма), как показано на Рисунок 6. 2. Прикрепите, не затягивая, задний левый дефлектор к деке газонокосилки с помощью 3 каретных болтов (⅜ x ⅞ дюйма) и 3 контргаек (⅜ дюйма), как показано на Рисунок 6. 3.
PAGE 7
Для 72-дюймовых дек газонокосилки 1. Прикрепите, не затягивая, задний правый дефлектор к деке газонокосилки с помощью 2 каретных болтов (⅜ x ⅞ дюйма) и 2 контргаек (⅜ дюйма), как показано на Рисунок 7. 2. Прикрепите, не затягивая, задний левый дефлектор к деке газонокосилки с помощью 2 каретных болтов (⅜ x ⅞ дюйма) и 2 контргаек (⅜ дюйма), как показано на Рисунок 7. 3.
PAGE 8
6 8 Установка ножей Завершение установки Детали не требуются Детали не требуются Процедура Процедура Установите нож, защитный колпак и болт ножа, затяните болт ножа с моментом от 115 до 149 Н∙м, как показано на Рисунок 8. Поверните деку газонокосилки в положение MOWING (СКАШИВАНИЕ); см. Руководство оператора для вашей машины. Внимание: Для обеспечения правильного скашивания изогнутая часть ножа должна быть направлена внутрь деки газонокосилки.