Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsMehanical Suspension Seat Kit, Groundsmaster 3200 or 3300 SeriesTraction Unit

FormNo.3434-647RevA

Kitsedile

TrattoreGroundsmaster

Serie3200o3300

Nºdelmodello31980—Nºdiserie400000000esuperiori

Nºdelmodello31981—Nºdiserie400000000esuperiori

Nºdelmodello31982—Nºdiserie400000000esuperiori

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante.

2.Inseriteilfrenodistazionamento.

3.Abbassatel'apparatoditaglio.

4.Spegneteilmotoreedestraetelachiave.

5.Scollegatelabatteria;fateriferimentoalla

sezionerelativaallamanutenzionedelsistema

elettricodelvostroManualedell’operatore.

Montaggiodelsedilesul

trattorino

Partinecessarieperquestaoperazione:

4Bullone

8Dado

1Piastra

Cablaggiopreassemblatodell'interruttoredelsedile

Cablaggiopreassemblatodelsedileadaria(solo

modellon.31982)

Posizionamentodelgrupposedile

1.Rimuoveteilquadrodicomandodallabasedel

sedileeconservateidadi.

Importante:Reggeteilquadrodicomando

dopolarimozione,inmodochenonresti

piegatooappesoacavieli.

2.Montatel’estremitàdelcablaggiopreassemblato

dell’interruttoredelsedileindicatacomeP2

(SeatSwitch)alconnettoredell’interruttoredel

sedilesottoilsedile.

3.Allineateiprigionieridelsedileaiforinellabase

delsedile(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3434-647*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3434-647 Rev A Kit sedile Trattore Groundsmaster® Serie 3200 o 3300 Nº del modello 31980—Nº di serie 400000000 e superiori Nº del modello 31981—Nº di serie 400000000 e superiori Nº del modello 31982—Nº di serie 400000000 e superiori Istruzioni di installazione 2 Installazione 1 Preparazione della macchina Montaggio del sedile sul trattorino Parti necessarie per questa operazione: Non occorrono parti Procedura 1. Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante. 2.
PAGE 2
g299317 Figura 2 1. Cablaggio preassemblato dell'interruttore del sedile g299316 • Montaggio del cablaggio preassemblato del Figura 1 Modello n. 31980 illustrato. 1. Sedile 2. Cablaggio preassemblato della macchina sedile ad aria (solo modello n. 31982): Montate l’estremità del cablaggio preassemblato del sedile ad aria sull’estremità del cablaggio preassemblato della macchina indicato come P08 (Opt. Air Ride Seat). 2.
PAGE 3
Serrate il bullone a testa tonda e il dado, quindi serrate i dadi esistenti sui prigionieri del quadro di comando. 4. Fissate la piastra alla staffa del sedile con 3 bulloni a testa tonda e 3 dadi (B nella Figura 4). 3 Collegamento della batteria Non occorrono parti Procedura Collegate la batteria; fate riferimento alla sezione relativa alla manutenzione del sistema elettrico del vostro Manuale dell’operatore. g299331 Figura 4 1. Bullone a testa tonda 2. Cavo dell'acceleratore 3.
PAGE 4
Quadro generale del prodotto Comandi Leva di bloccaggio in avanti/indietro Utilizzate la leva di regolazione in avanti/indietro per modificare la posizione avanti/indietro del sedile. g299349 • Modello n. 31980: spostate la leva a sinistra Figura 6 Modello n. 31981 illustrato. (Figura 5), spostate il sedile in una posizione comoda, quindi rilasciate la leva di bloccaggio per fissare la posizione del sedile. • Modelli n.
PAGE 5
g299347 Figura 8 5
PAGE 6
Note:
PAGE 7
Informativa sulla privacy SEE/Regno Unito Utilizzo delle vostre informazioni personali da parte di Toro The Toro Company (“Toro”) rispetta la vostra privacy. Quando acquistate i nostri prodotti, possiamo raccogliere determinate informazioni personali su di voi, direttamente da voi o tramite la vostra azienda o distributore Toro.
PAGE 8
La garanzia Toro Garanzia limitata di due anni o 1.500 ore Condizioni e prodotti coperti Parti The Toro Company e la sua affiliata, Toro Warranty Company, ai sensi di un accordo tra le medesime, garantiscono che il vostro Prodotto Commerciale Toro (il “Prodotto”) è esente da difetti di materiale o lavorazione per 2 anni o 1.500 ore di servizio*, al primo dei due termini raggiunto.