Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Work Light Kit, Groundsmaster 3200 or 3300 Series Traction Unit with Cab

FormNo.3435-533RevA

KitprojecteursdetravailàLED

GroupededéplacementGroundsmaster

série3200ou3300

N°demodèle31993

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Projecteurdetravail4

Supportdeprojecteurdetravail

Visàtêtehexagonale4

Rondelle8

Rondelle-frein

Écrou

Préparatifsd'installation.

Faisceaudeprojecteurdetravail1

Projecteurdetravail4

Montezlesprojecteursdetravail.

Préparatifsd'installation

Piècesnécessairespourcetteopération:

4Projecteurdetravail

Supportdeprojecteurdetravail

4Visàtêtehexagonale

8Rondelle

Rondelle-frein

Écrou

Procédure

Important:Avantl'installationdukitprojecteurs

detravailàLED,ilestnécessaired'installer

unecabineetsoitlekitd'éclairageroutier

soitlekitadaptateurd'éclairage.Pourplusde

renseignements,contactezvotredistributeurToro

agréé.

Remarque:Conserveztouteslespiècesdéposées

pourlesréutiliser,saufindicationcontraire.

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale,abaissezl'accessoire,coupezle

moteur,serrezlefreindestationnementet

enlevezlaclé.

2.Débranchezlecâblenégatif(-)delabatterie;

voirlasectionEntretiendusystèmeélectrique

dansleManueldel'utilisateurdelamachine.

3.Déposezletoitdelacabine,commemontréà

laFigure1.

g302035

Figure1

1.Boulon3.Toitdelacabine

2.Rondelle

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3435-533*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-533 Rev A Kit projecteurs de travail à LED Groupe de déplacement Groundsmaster® série 3200 ou 3300 N° de modèle 31993 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
4. Déposez les petits supports des projecteurs de travail Figure 2. 2 Remarque: Vous pouvez vous débarrasser des petits supports. Montage des projecteurs de travail Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Faisceau de projecteur de travail 4 Projecteur de travail Procédure 1. Au sommet de la cabine, localisez la douille à 2 broches libre sur le faisceau de la cabine, et branchez le connecteur d'alimentation du faisceau du projecteur de travail (Figure 4). g304596 Figure 2 1. Petit support 5.
PAGE 3
4. Branchez les projecteurs de travail et fixez les supports de maintien à l'avant de la machine, comme montré à la Figure 7, à l'aide des vis et des supports de maintien déposés à l'opération 3. g303416 g303440 Figure 7 1. Vis 2. Projecteur de travail 5. g303427 Figure 5 1. Faisceau de projecteur de travail 3. 3. Installez un projecteur de travail à l'emplacement de chaque support de maintien. 4. Support de maintien Déposez les supports de maintien en haut de la vitre arrière (Figure 8). 2.
PAGE 4
6. Utilisation Branchez les projecteurs de travail et fixez les supports de maintien à l'arrière de la machine, comme montré à la Figure 7, à l'aide des vis et des supports de maintien déposés à l'opération 5. Utilisation des éclairages Pour allumer les projecteurs de travail, appuyez sur le support de l'interrupteur d'éclairage sur la colonne de direction ; voir les Instructions d'installation du kit d'éclairage routier ou du kit adaptateur d'éclairage. g304598 Figure 9 3. Vis 1.