Operator's Manual

dipulizia,regolazione,riparazioneorimessaggio
dellamacchinainzonechiuse.
•Nondepositatemailamacchinaolatanicadel
carburanteinpresenzadiammelibere,scintille
ospie,comevicinoaunoscaldabagnooaltre
apparecchiature.
Sicurezzaduranteilrimorchio
•Rimuovetelachiavediaccensione(sein
dotazione)primadicaricarelamacchinaperil
trasporto.
•Prestatecauteladuranteilcaricooloscaricodella
macchina.
•Fissatelamacchinaperevitareilrotolamento.
Spostamentodiuna
macchinanonfunzionante
1.Parcheggiatelamacchinasuunasupercie
pianeggianteedisinnestatelafrizionedel
comandodellalama.
2.Inseriteilfrenodistazionamento,spegneteil
motore,toglietelachiaveeattendetechetutte
lapartiinmovimentosifermino.
3.Spostatelalevadibypassversol'esterno
attraversoilforodellachiavetta,quindiversoil
bassoperbloccarlainposizione.
4.Disinnestateilfrenodistazionamento.
5.Spingetelamacchinacomeopportuno.
6.Inseriteilfrenodistazionamento.
7.Spostatelalevadibypassversol'altoeverso
l'internoattraversoilforodellachiavettaper
disinnestareilbypass.
g188886
g188887
Figura14
Trasportodellamacchina
Pertrasportarelamacchinausateunrimorchioper
serviziopesanteounautocarro.Controllatecheil
rimorchio,ol'autocarro,siaprovvistodeifreni,farie
deisegnalirichiestiperlegge.Leggeteattentamente
tutteleistruzionidisicurezza.Questeinformazioni
contribuirannoallaprotezionedellavostrapersona,
dellavostrafamiglia,dianimalidomesticiedi
eventualiastanti.
1.Seusateunrimorchio,collegateloalveicolo
trainantepermezzodicatenedisicurezza.
2.Senecessario,collegateifrenidelrimorchio.
3.Caricatelamacchinasulrimorchioo
sull'autocarro.
4.Spegneteilmotore,toglietelachiave,inseriteil
frenodistazionamentoechiudetelavalvoladel
carburante.
5.Utilizzatelabarraaspazzolaei2anelli
diancoraggiosullamacchinaperssare
saldamentelamacchinaalrimorchioo
all'autocarroconfascette,catene,caviocorde
(Figura15).
g188889
Figura15
1.Anellodiancoraggiodi
sinistra
2.Barraaspazzola
15