Operator's Manual
41.NO).-)- : *)37) ^1;)0
`'= )+
^1;)0 `'=
: ,).= %I'-)-
X< 8<#<6L7- 76LI8#<G- N"#"
n*) 7'0'*+3) &3$3+/) ,) +013- '*- ?7'0'*+3) &3$3+/) ,) EP Y1.0- %1.0 .-'7) (1$$)0(3'&B
U"6E7L7"64 -L V#"E17L4 P"1.-#L4
<I) <101 _1$%'*5 )+ -' L&3'&) <101 s'00'*+5W )* 9)0+. ,) &>'((10, %'--/
)*+0) )&&)-W ->)*7'7)*+ (1*Y13*+)$)*+ : 0/%'0)0 &) %01,.3+ <101 $)*+31**/
(3Q,)--1.- .+3&3-/ : ,)- L*- 0/-3,)*+3)&&)- *10$'&)-u ->3& %0/-)*+) .* ,/N'.+
,) N'603('+31* 1. ()--) ,) N1*(+31**)0 -.3+) : &' ,/N'3&&'*() ,>.* (1$%1-'*+
%)*,'*+ &' %/031,) 3*,3J./) (3Q,)--1.-"
_)++) 7'0'*+3) (1.90) &) (1]+ ,)- %32()- )+ ,) &' $'3*Q,>q.90)W $'3- &)
+0'*-%10+ )-+ : 91+0) (I'07)"
k.0/)- ,) &' 7'0'*+3) : (1$%+)0 ,) &' ,'+) ,>'(I'+ r
9#"E17L4
9I#7"E- E- 8<#<6L7-v
41.NO).-)- : *)37) )+ '(()--130)- ^1;)0
`'= Fk )+ ^1;)0 `'=
D '*-
w bY)(+).0 ^1;)0 `'= Fk )+ ^1;)0 `'=
a'0'*+3) : 93)
?%01%03/+'30) ,>10373*)
.*3J.)$)*+B
w k/O)(+).0 ^1;)0 `'= Fk )+ ^1;)0 `'= a'0'*+3) : 93)
?%01%03/+'30) ,>10373*)
.*3J.)$)*+B
w 45-+2$) '*+3Q(1&$'+'7) ^1;)0 `'= Fk
)+ ^1;)0 `'=
a'0'*+3) : 93)
?%01%03/+'30) ,>10373*)
.*3J.)$)*+B
?_1.9)0(&) ,. ('0+)0 ,) +.063*) )* %&'-+3J.)B
g<#<6L7- G7$7LI- V"1# 14<8- P"$$-#P7<G
e)- %01,.3+- <101 : $1+).0 : )--)*() .+3&3-/- : ,)- L*- (1$$)0(3'&)-W
%'0 ,)- 3*-+3+.+31*- 1. ,1**/- )* &1('+31* -1*+ (1.9)0+- (1*+0) +1.+
,/N'.+ ,) N'603('+31* 1. ,) $'+/03'. %)*,'*+ .*) %/031,) ,) EP Y1.0-"
e)- ,/N'3&&'*()- ,) (1$%1-'*+- ,.)- : .*) .-.0) *10$'&) *) -1*+ %'-
(1.9)0+)- %'0 ()++) 7'0'*+3)"
U"$$-6L 2<7#- 76L-#.-67# G< 8<#<6L7-
43 91.- %)*-)8 J.) 91+0) %01,.3+ <101 %0/-)*+) .* 93() ,) $'+/03'. 1. ,)
N'603('+31*W %01(/,)8 (1$$) -.3+ r
!" k)$'*,)8 : .* ,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0 <101 '70// ,) %0)*,0) )*
(I'07) 91+0) %01,.3+" ^1.0 +01.9)0 &) ,/%1-3+'30) 1. &) 0/%'0'+).0
&) %&.- %01(I)W (1*-.&+)8 &)- ."/%+ 0"$#%+ ?-1.- x <1*,).-)- :
7'81* yB 1. 0)*,)8Q91.- -.0 *1+0) -3+) ;)6 : ;;;"<101"(1$" H1.-
%1.9)8 '.--3 '%%)&)0 &)- *.$/01- 3*,3J./- '. %13*+ D %1.0 (1*-.&+)0
*1+0) -5-+2$) %)0$'*)*+ ,) &1('&3-'+31* ,)- ,/%1-3+'30)- <101"
C" e10-J.) 91.- 91.- 0)*,)8 (I)8 &) ,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0W '%%10+)8
&) %01,.3+ )+ .*) %0).9) ,>'(I'+ ?0)p.B" e) ,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0
,3'7*1-+3J.)0' &) %016&2$) )+ ,/+)0$3*)0' ->3& )-+ (1.9)0+ %'0 &'
7'0'*+3)"
D" 43W %1.0 .*) 0'3-1* J.)&(1*J.)W 91.- *>Z+)- %'- -'+3-N'3+ ,. ,3'7*1-+3(
,) 91+0) ,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0 1. ,)- (1*-)3&- %01,37./-W *>I/-3+)8
%'- : *1.- (1*+'(+)0 : &>',0)--) -.39'*+) r
_.-+1$)0 _'0) k)%'0+$)*+W _1*-.$)0 k393-31*
<I) <101 _1$%'*5
d!!! e5*,'&) X9)*.) 41.+I
G&11$3*7+1*W `V PPECRQ!!T[
V.$/01 9)0+ r d[[QDD[QPCRP ?'.= b+'+-Qn*3-B
V.$/01 9)0+ r d[[QdPEQTRDD ?'. _'*','B
,-4V"64<Q7G7LI4 E1 V#"V#7IL<7#-
e>)*+0)+3)* ,) 91+0) %01,.3+ <101 ,13+ Z+0) (1*N10$) '.= %01(/,.0)- ,/(03+)-
,'*- &) !"#$%& '% &($)*&*+")%$," _)+ )*+0)+3)* (1.0'*+ )-+ : 91- N0'3-W J.>3&
-13+ )NN)(+./ %'0 91.-Q$Z$) 1. %'0 .* ,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0"
U- d1- G< 8<#<6L7- 6- P"1.#- V<4
o& *>)=3-+) '.(.*) '.+0) 7'0'*+3) )=%0)--)W : %'0+ &' 7'0'*+3) -%/(3'&) ,.
-5-+2$) '*+3%1&&.+31* )+ ,. $1+).0 %1.0 ()0+'3*- %01,.3+-" _)++) 7'0'*+3)
)=%0)--) *) (1.90) %'- r
l e)- N0'3- *10$'.= ,>)*+0)+3)* 1. ,) 0)$%&'()$)*+ ,) %32()- ,>.-.0)
+)&&)- J.) %'&)- ,) 01+10 ?%'&)++)-BW &'$)- 0'(&).-)-W (1.0013)-W
('06.0'*+W &.603L'*+-W (I'*7)$)*+- ,>I.3&)W 61.73)-W 0/7&'7)- ,)
(f6&)K+03*7&)03) 1. ,)- N0)3*-"
l e)- %01,.3+- 1. %32()- '5'*+ -.63 ,)- $1,3L('+31*- 1. .* .-'7)
'6.-3NW )+ */()--3+'*+ .* 0)$%&'()$)*+ 1. .*) 0/%'0'+31* )* 0'3-1*
,>.* '((3,)*+ 1. ,>.* ,/N'.+ ,>)*+0)+3)*"
l e)- 0/%'0'+31*- 0)J.3-)- )* 0'3-1* ,) &>.+3&3-'+31* ,) ('06.0'*+ *1*
N0'3- ?93).= ,) %&.- ,>.* $13-B 1. ,>.*) $'.9'3-) %0/%'0'+31* ,) &'
$'(I3*) '9'*+ +1.+) %/031,) ,) *1* .+3&3-'+31* ,) %&.- ,>.* $13-"
l e)- N0'3- ,) %03-) : ,1$3(3&) )+ ,) &390'3-1*"
l <1.+ ,/7f+ ,] : .* .-'7) '6.-3NW : .* $'.9'3- +0'3+)$)*+ 1. : ,)-
'((3,)*+-"
l e)- 0/%'0'+31*- 1. +)*+'+39)- ,) 0/%'0'+31* %'0 J.3(1*J.) '.+0) J.>.*
,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0 <101 '70//"
U"6E7L7"64 8I6I#<G-4
<1.+)- &)- 0/%'0'+31*- (1.9)0+)- %'0 &)- %0/-)*+)- 7'0'*+3)- ,139)*+ Z+0)
)NN)(+./)- %'0 .* ,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0 <101 '70//W : &>'3,) ,) %32()- ,)
0)(I'*7) '70//)- %'0 <101" e' 0/%'0'+31* %'0 .* ,/%1-3+'30)Q0/%'0'+).0
<101 '70// )-+ &) -).& ,/,1$$'7)$)*+ '.J.)& ()++) 7'0'*+3) ,1**) ,013+"
NS- N"#" U"$V<6W -L N"#" n<##<6LW U"$V<6W EIPG76-6L L"1L-
#-4V"64<Q7G7LI -6 P<4 E- E"$$<8-4 4-P"6E<7#-4 "1 76E7#-PL4
G7I4 5 GM1L7G74<L7"6 E-4 V#"E17L4 N"#" P"1.-#L4 V<# P-4 8<#<6L7-4Z
6"L<$$-6L d1<6L <1= P"oL4 -L EIV-64-4 -6P"1#14 V"1# 4- V#"P1#-#
16 Id17V-$-6L "1 16 4-#.7P- E- 41Q4L7L1L7"6 E1#<6L 16- VI#7"E-
#<74"66<QG- V"1# P<14- E- EI2<7GG<6P- "1 EM76E74V"67Q7G7LI -6
<LL-6E<6L G< #IV<#<L7"6 4"14 8<#<6L7-&
<1.+)- &)- 7'0'*+3)- 3$%&3(3+)- 0)&'+39)- : &' J.'&3+/ $'0(I'*,) ?: -'9130
J.) &) %01,.3+ )-+ '%+) : &>.-'7) (1.0'*+B )+ : &>'%+3+.,) : &>)$%&13 ?: -'9130
J.) &) %01,.3+ )-+ '%+) : .* .-'7) -%/(3LJ.)B -1*+ &3$3+/)- : &' ,.0/) ,)
&' 7'0'*+3) )=%0)--)"
e>)=(&.-31* ,) &' 7'0'*+3) ,)- ,1$$'7)- -)(1*,'30)- 1. 3*,30)(+-W 1.
&)- 0)-+03(+31*- (1*()0*'*+ &' ,.0/) ,) &' 7'0'*+3) 3$%&3(3+)W *) -1*+ %'-
'.+103-/)- ,'*- ()0+'3*- /+'+- )+ %).9)*+ ,1*( *) %'- ->'%%&3J.)0 ,'*-
91+0) ('-"
_)++) 7'0'*+3) 91.- '((10,) ,)- ,013+- -%/(3LJ.)-W '.=J.)&- %).9)*+
->'Y1.+)0 ,>'.+0)- ,013+- J.3 9'03)*+ -)&1* &)- /+'+-"
/1L#-4 V<W4 d1- G-4 [L<L4*\674 -L G- U<6<E<
^1.0 &)- %01,.3+- <101 )=%10+/- ,)- b+'+-Qn*3- 1. ,. _'*','W ,)$'*,)8 : 91+0) ,3-+036.+).0 ?,/%1-3+'30)B <101 &' %1&3() ,) 7'0'*+3) '%%&3('6&) ,'*- 91+0)
%'5-W 0/731* 1. /+'+" 43W %1.0 .*) 0'3-1* J.)&(1*J.)W 91.- *>Z+)- %'- -'+3-N'3+ ,)- -)093()- ,) 91+0) ,3-+036.+).0W 1. -3 91.- '9)8 ,. $'& : 91.- %01(.0)0
,)- 0)*-)37*)$)*+- (1*()0*'*+ &' 7'0'*+3)W ',0)--)8Q91.- : &>3$%10+'+).0 <101" #* ,)0*3)0 0)(1.0-W ',0)--)8Q91.- : <101 s'00'*+5 _1$%'*5"
b#"7L4 E-4 P"64"$$<L-1#4 <14L#<G7-64
e)- (&3)*+- '.-+0'&3)*- +01.9)01*+ &)- ,/+'3&- 0)&'+3N- '.= ,013+- ,)- (1*-1$$'+).0- '.-+0'&3)*- : &>3*+/03).0 ,. ('0+1* 1. '.%02- ,) &).0 ,/%1-3+'30)
<101 &1('&"
ue>.-'7) 0/-3,)*+3)& *10$'& ,/-37*) &>.+3&3-'+31* ,. %01,.3+ -.0 &) +)00'3* 1t -) +01.9) 91+0) ,1$3(3&)" e>.+3&3-'+31* ,'*- %&.-3).0- &3).= 1. %'0 ,)- 3*-+3+.+31*-
1. &' &1('+31* )-+ (1*-3,/0/) (1$$) .* .-'7) (1$$)0(3'&W (1.9)0+ %'0 &' 7'0'*+3) (1$$)0(3'&)"
DSEQRCP! A)9 k