SKJEMA NR. 3321–781 824 XL Power Throw Snøfreser Modell nr.
Figurer 1 3 m-2669 m-2665 1. Merke med modell og serienummer 1. Trekkfunskjonstag 2. Nederste trekkfunksjonstag 2 4 m-2665 653 1. Håndtak 2. Hodeskruer og buede skiver i 3. Akselpinne 1. Sjaktkontrollstag 2. Trakkfunskjonstag 3.
5 7 473 1. Akselpinne 2. Ytterste hull i akselen 3. Innerste hull i aksel og hjulnav m-2670 1. Hastighetsvelgerstag 2. Vuggetapp 6 8 1. Hastighetsvelgerarm 2. Hastighetsvelgerstag m-2672 3. Flat skive og splint m-2665 1. Kontrollstag for trekkfunksjon 2. Fjær 3.
9 11 3 1 4 2 1. Kontrollspak for trekkfunksjon 2. Håndgrep 3 1 4 m-2628 3. Ca. 5 tommer 4. Tre til fire tommer 2 1. Kontrollspak for spiralblad/viftehjul 2. Håndgrep 3 10 m-2628 3. Ca. fire tommer 4. To tommer 12 1 2 4 1 5 2 3 m-2676 1. Sekskantmutter med flens 2. Kontramutter med flens 3. Øverste kontrollstag iii 4. Nederste kontrollstag 5. Nederste forbindelsesledd 4 1. Utløpssjakt 2. Plastholder for sjakt m-168 3. Holdeplate for sjakt 4.
13 15 1 1. Skrape 171 2. Rørplugg 16 1. Sjaktkontrollstag 2. Brakett for utløpsjaktens kontrollstag 2 m-2665 3. Skrue (2) 5 4 3 5 14 3 2 1 474 1. Flensskrue (2) 2. Støtteplate 3. Flat skive (2) 6 8 1 4. Kontramutter 5. Sideplate 7 2 2 17 3 4 m-2666 1. 2. 3. 4. Brakett for snekkegir Låseskrue Flat skive Kontramutter 5. 6. 7. 8. Snekkegir Girstag for utløpssjakt Monteringsflens Hull 1 m-2673 1. Peilestikke 2.
18 21 6–13mm 1/4-1/2” m-2689 19 1 1 2 3 m-2236 4 1. Bensinkran 2. Slangeklemme 2 3 3. Bensinslange 22 1 m-4035 1. Kontrollspak for spiralblad/viftehjul 2. Kontrollspak for trekkfunksjon 3. Hastighetsvelger 4. Utløpssjaktkontroll 934 1. Tilbakespolingsstarter 20 23 3 1 2 1 4 1. Gass 2. Choke v 2 m-4034 3. Primer 4. Tenningsbryter 176 1. Sjaktavlederhåndtak 2.
24 26 4 2 1 3 m-2674 1. Tennpluggkabel 2. Eksospotteskydd 3. Skrue (2), låseskive (2) og skive (2) 4. Motorbolt 25 4 1 1 m-2680 1. Skrue med stort hode 3 m-2675 1. Forgasserens varmeboks 2. Skrue med phillipshode (2) 2 3. Skrue med sekskanthode og låseskive 4.
27 29 1 1. Skrape 2. Låseskrue 3 2 171 3. Spiralblad 28 m-2679 1. Akselgir 30 1. Skrue (8) 2. Deksel bak vii 3.
31 33 m-4036 1. Drensplugg 32 1 1 2 3 1. Deksel bak 2. Deksel under 3. Lederullfjær 8 11 34 m-2678 6 3 7 2 1. Øveste remdeksel m-2671 2 2. Skrue (3) 1 10 4 9 5 1. Skrue, låseskive og skive i motorens veivhus 2. Motorblokkskive 3. Spiralbladets/viftehjulets drivrem 4. Stor skive for spiralbladets/viftehjulets rem 5. Lederull m-3331 6. 7. 8. 9. Midterste motorremskive Remfører Trekkfunksjonsrem Skive for trekkfunskjonsrem 10. Lederull for trekkfunskjonsrem 11.
3 35 37 2 1 1. Indikatorribbe i indikatorhakket m-2677 1 2. Motorblokkskive 3. Midterste motorremskive m-2678 36 1. Tapper i hullene 38 1 0,76 mm (0,030") 2 110 3 4 m-2681 Sett fra maskinens venstre side 1. Bremsekloss 2. Skrå side ix 3. Drivrem for spiralblad/viftehjul 4.
Norsk Innhold Innledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Før bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Under bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vedlikehold av snøfreseren . . . . . . . . . . . . Lydtrykknivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lydstyrkenivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vibrasjonsnivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Toro varselsystemet i denne håndboken identifiserer farerisikoer og har spesielle sikkerhetsvarsler som kan hjelpe Dem eller andre til å unngå å bli skadet, og i verste tilfelle forulykke. FARE ADVARSEL and FORSIKTIG er signalordene som er brukt til å identifisere farlighetsgraden. Vær imidlertid alltid forsiktig uansett faren. Før bruk 1. Les denne håndboken slik at De forstår innholdet før De bruker snøfreseren. Bli kjent med alle kontrollene og lær hvordan man stopper motoren raskt. 2.
11. Fyll bensin på tanken før motoren startes. Unngå å søle bensin. Bensin er meget brannfarlig og må behandles forsiktig. IKKE RØYK MENS DE HOLDER PÅ MED BENSIN. 14. Før De forlater operatørens stilling-bak håndtakene-slå tenningsnøkkelen i stillingen “OFF” (av) og vent til alle deler slutter å bevege seg. Ta nøkkelen ut av tenningen hvis snøfreseren forlates uten tilsyn. A. Bruk en godkjent bensinkanne. B. C. Fyll bensintanken utendørs, aldri innendørs.
24. Ikke ta på motoren mens den går eller like etter den har stoppet fordi den vil være varm nok til å forårsake brannskade. Ikke fyll på olje eller kontroller oljenivået i veivhuset mens motoren er i gang. 25. Kjør aldri snøfreseren med høy transporthastighet der det er glatt. Vær forsiktig under rygging. 26. Koble fra strømtilførselen til spiralbladet/viftehjulet når snøfreseren skal transporteres eller når den ikke er i bruk. Vedlikehold av snøfreseren 27.
FØR BRUK Les denne håndboken slik at De forstår innholdet før De bruker snøfreseren. Bli kjent med alle kontroller og lær hvordan motoren stoppes raskt. FORSIKTIG: FEIL BRUK KAN FØRE TILTAP AV FINGRE, HENDER ELLER FØTTER. VIFTEHJUL MED HØY HASTIGHET INNEN 2 TOMMER FRA ÅPNINGEN. FØRERENS ARBEIDSSTILLING 472 SPIRALBLAD MED LAV HASTIGHETHAR ET KNIPEPUNKT SOM BEVEGER SEG NÆR ÅPNINGEN.
Forklaring av symboler Sikkerhetsvarseltrekant - symbolet i trekanten varsler om fare Sikkerhetsskyddene må ikke åpnes eller tas av mens motoren er i gang Sikkerhetsvarselsymbol Hold trygg avstand fra maskinen Les operatørens håndbok Hold trygg avstand fra maskinen - ett-trinns snøfreser Se verkstedhåndboken for riktige arbeidsmetoder Hold trygg avstand fra maskinen - to-trinns snøfreser Stans motoren og ta ut nøkkelen før vedlikeholdsarbeid eller reparasjonsarbeid begynnes Flyvende eller oppfreste
Fingre eller hånden kan bli skjært av viftehjulsblad Elektrisk start Varm flate brannskade på fingre og hender Tap av kontroll over maskinen oppoverbakke Etsende væsker kjemisk brannskade på fingre og hender Tap av kontroll over maskinen nedoverbakke Ikke velt batteriet Trekkfunksjonsdrev Må holdes tørt Spiralblad for oppsamling av snø Maskinens bevegelsesretning forover Innkoblet Maskinens bevegelsesretning bakover Utkoblet N–7
På/start Choke Av/stopp Motorhastighet (gass) Hurtig Fri Sakte Spiralblad for oppsamling av snø Minsker/øker Låst Start av motor Ulåst Stopp av motor Betjening av spak Snøfresersjaktens utløpsretning Betjening av spak N–8
Primer (starthjelp) Blyfri bensin Betjening av primer Skjæring av fingre og hender Betjening av gass Skjæring av fot Betjening av “PowerShift” Plassering av remmer N–9
Løse deler Del Ant. Bruk Splint 1 Flat skive 1 Hodeskruer og buede skiver 4 Nedereste forbindelsesledd 1 Sekskantmutter med flens 1 Kontramutter med flens 2 Kompresjonsfjær 1 Snekkegir 1 Brakett 1 Låseskrue 1 Flat skive 1 Kontramutter 1 Støtteplate 2 Flenshodeskrue 5/16-18 x 3/4 lg.
Sammenmontering Obs: Finn hva som er høyre og venstre på snøfreseren ved å stå i normal kjørestilling. Montering av håndtak 1. Ta av monteringsstroppene som holder kontrollstagene fast på håndtakene. 2. Ta akselpinnene ut av begge hjulene (Fig. 2) og skyv hjulene ca. en tomme utover akselen slik at det blir tilstrekkelig med klaring til å montere håndtakene. 3. 5. 1. Trekk hastighetsvelgerarmen (Fig. 6) helt “ut” og sett hastighetsvelgeren (Fig.
mellom tre og fire tommer (Fig. 9). Omjuster kontramutteren hvis det er nødvendig for å få denne avstanden, og trekk den godt til. Montering av forbindelsesledd for spiralblad/viftehjul- og trekkfunksjonsontroll 1. Tre en sekskantmutter med flens (siden med flens skal vende ned) på det øverste kontrollstaget på høyre håndtak (Fig. 10). 7. Omjuster de to mutrene hvis det er nødvendig for å få denne dimensjonen, og trekk deretter mutrene godt til (Fig. 10). Montering av utløpssjakt (Fig.
4. Monter snekkegiret og braketten løst på monteringsflensen ved hjelp av en låseskrue, en flat skive og en kontramutter (Fig. 14). 5. Skyv snekkegiret inn i tennene på sjaktens gir og trekk til kontramutteren. 6. Kontroller funksjonen av utløpssjaktens kontroll (Fig. 19). Hvis funksjonen er treg, flytt snekkegiret litt utover. 5. Støtt skrapen slik at den er 1/8 tomme over en jevn flate hvis snøfreseren skal brukes på et jevnt fortau.
Før start Fyll bensintanken med bensin Fyll veivhuset med olje Motoren ble sendt fra fabrikken uten olje i veivhuset. Veivhuset må derfor fylles med olje før motoren startes. FARERISIKO • Bensin er meget brannfarlig og høyeksplosiv under visse forhold. VIKTIG: DET SOM KAN SKJE • En brann eller eksplosjon som er forårsaket av bensin kan resultere i legemsskader og materielle skader. Kontroller oljenivået hver 5.driftstime eller hver gang snøfreseren brukes.
VIKTIG: BRUK ALDRI METANOL, BENSIN SOM INNEHOLDER METANOL, GASOHOL SOM INNEHOLDER MER ENN 10% ETANOL, HØYOKTAN BENSIN, ELLER PARAFIN DA DETTE KAN SKADE MOTORENS DRIVSTOFFSYSTEM. Toro anbefaler også regelmessig bruk av Toro stabiliserings/kondisjoneringsmiddel i alle TORO bensindreven produkter, både under drift og i lagringsperioden. Toro stabiliserings/ kondisjoneringsmiddel rengjør motoren under drift og forebygger at det dannes gummi-liknende avleireinger i motoren i lagringsperioden.
Bensinkran (Fig. 21)-Kranen sitter under bensintanken. Steng kranen for å stoppe bensintilførselen fra tanken og åpne den slik at bensinen kan renne til forgasseren. Steng kranen når snøfreseren ikke er i bruk. Tilbakespolingsstarter (Fig. 22)-Tilbakespolingsstarteren er montert på baksiden av motoren. Trekk i tilbakespolingsstarteren for å starte motoren. Start VIKTIG: Kontroller at spiralbladet, viftehjulet og utløpssjakten ikke er tilstoppet før snøfreseren brukes.
Obs: Tilbakespolingsstarteren produserer en høy, klaprende lyd når den trekkes ut. Dette skader hverken motoren eller starteren. tilbake i 1/2 stilling hvis motoren truer med å stoppe. Drei choken i stillingen “OFF” (av) når motoren er varm nok. 10. Sett hastighetsvelgeren (Fig. 19) i første gir, klem trekkfunksjonens kontrollspak mot håndgrepet, og slipp spaken.
forkanten fremdeles vipper opp, løft begge håndtakene opp slik at forkanten på snøfreseren holdes nede. 5. 6. 7. 8. 9. FARERISIKO • Et viftehjul eller spiralblad som roterer kan forårsake skade. La snøen blåse ut i vindretningen hvis det er mulig, og overlapp hvert skårgang for å være sikker på at all snø blir fjernet. Hvis hjulene slurer, skift til et lavere gir for å sette ned hastigheten forover DET SOM KAN SKJE • Et viftehjul eller spiralblad som roterer kan forårsake skade.
2. Kontroller trykket i begge dekkene. Sørg for at begge har et likt trykk på mellom 48–103 kPa (7 og 15 psi.) 3. Sett snøfreseren på et flatt underlag. 4. Løsne de fire (4) flensskruene som holder begge støtteplatene til spiralbladets sideplater (Fig. 16) helt til støtteplatene lett kan skyves opp og ned. 5. Løsne deretter låseskruene som fester skrapen til spiralbladhuset (Fig. 27). 6. Støtt spiralbladet (Fig. 27) slik at det sitter 1/8 1/4 tomme over bakken. 7.
Vedlikehold FARERISIKO • Hvis De lar kabelen sitte på tennpluggen, kan noen starte motoren. DET SOM KAN SKJE • De selv eller andre i nærheten kan bli alvorlig skadet hvis motoren starter ved et uhell. HVORDAN FAREN UNNGÅS • Ta kabelen av tennpluggen og nøkkelen ut av tenningen før De begynner med noe slags vedlikeholdsarbeid. Skyv også tennpluggledningen til side slik at den ikke tilfeldigvis kan komme i kontakt med tennpluggen. 2. Steng bensinkranen som sitter på undersiden av bensintanken (Fig. 21). 3.
Skifte av olje i veivhuset Skift olje etter de 2 første driftstimene til å begynne med. Skift den deretter hver 25.driftstime eller en gang i året hvis bruksforholdene er normale. La motoren gå like før oljen skal skiftes hvis det er mulig, da varm olje renner bedre og bærer med seg flere urenheter enn kald olje. 1. Ta av tennpluggkabelen og pass på at den ikke kommer nær tennpluggen igjen (Fig. 25). 2. Rengjør området rundt oljedrenspluggen.
Skifte av spiralbladets/viftehjulets drivrem Hvis spiralbladets/viftehjulets drivrem (Fig. 34) blir slitt, gjennomvåt av olje eller defekt på annen måte, må den skiftes ut. BENYTT KUN ORIGINALE TORO RESERVEDELER FOR Å SIKRE BEST MULIG PRESTASJON OG SIKKERHET. 10. Monter motorens blokkskive igjen. Monter, skiven, låseskiven og skruen i motorens veivaksel. Pass på at indikatorribben på motorens blokkskive er rettet opp med indikatorhakket i den midterste motorremskiven (Fig. 35). 11.
Hvis problemet vedvarer, må snøfreseren repareres av et autorisert Toro forhandlerverksted. 10. Dra trekkfunskjonslederullen utover og monter den nye trekkfunksjonsremmen (Fig. 34). 11. Monter den midterste motorremskiven igjen. VIKTIG: Ikke bruk maskinen hvis spiralbladet og viftehjulet roterer selv om den tilhørende kontrollen ikke er innkoblet. Skifte av trekkfunksjonens drivrem Hvis trekkfunksjonsremmen (Fig. 34) blir slitt, gjennomvåt av olje eller defekt på annen måte, må den skiftes ut.
av spiralbladhuset rotere (Fig. 26). Hvis spiralbladet og viftehjulet roterer mens motoren er i gang og spiralbladets/viftehjulets kontrollspak ikke er innkoblet, må maskinen stoppes øyeblikkelig. Se under “Justering av spiralbladets/viftehjulets drivrem” på side 21. Hvis problemet vedvarer, må snøfreseren repareres av et autorisert Toro forhandlerverksted. VIKTIG: Ikke bruk maskinen hvis spiralbladet og viftehjulet roterer selv om den tilhørende kontrollen ikke er innkoblet.
Lagring 1. BEHANDLING AV BENSINSYSTEMET • Hell Toro stabiliserings/kondisjoneringsmiddel i bensinftanken (en ounce per gallon bensin). • Kjør motoren i fem minutter for å sirkulere den behandlede bensinen i bensinsystemet. • Stopp motoren, la den bli kald og tøm bensintanken, eller kjør motoren til den stopper av seg selv. • Start motoren igjen og kjør den til den stopper. • Enten choke eller prim motoren, start den på nytt for tredje gang og kjør den helt til den ikke starter igjen.