Operator's Manual

Faitestournerlemoteurpendantquelquesminutes
avantlavidangepourréchaufferl'huile.L'huilechaude
s'écouleplusfacilementetentraîneplusd'impuretés.
1.Neremplissezparleréservoirdecarburant
excessivement(voir
Figure12)etvissezsolidement
lebouchonduréservoir.
2.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
3.Placezunbacdevidangesouslebouchondevidange
etretirezlebouchon;basculezlamachineàmoitié
enarrière(appuyezsurleguidon)pourvidanger
l'huileusagéedanslebacdevidange(
Figure11).
Important:Nebasculezpaslamachine
complètementenarrière(jusqu'ausol)cardu
carburantpourraits'enéchapper.
4.Redressezlamachineaprèsavoirvidangél'huile
usagée.
5.Mettezenplaceetserrezfermementlebouchonde
vidanged'huile.
6.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonde
remplissage(
Figure11).
7.Dévissezetretirezlebouchonderemplissage.
8.Versezlentementl'huiledansletrouderemplissage.
Attendez3minutes,puisessuyezlajaugeetinsérez,
sanslevisser,lebouchonderemplissagedansle
trou,andecontrôlerleniveaud'huile.
Remarque:Pourdéterminerleniveaud'huile
correctaveclajauge,voirla
Figure27.
Figure27
1.Leniveaud'huileestau
maximum.
3.Leniveaud'huileesttrop
basajoutezdel'huile
danslecartermoteur.
2.Leniveaud'huileesttrop
hautvidezunepartiede
l'huileducartermoteur.
Remarque:Vouspouvezinclinerlégèrementla
machineenavant(soulevezleguidon)pourfaciliter
l'appointd'huile.Veillezàremettrelamachineàla
positionnormaleavantdevérierleniveaud'huile.
Important:Nebasculezpaslamachine
complètementenavant,enappuisursonnez,
carducarburantpourraits'échapper.
Remplissagemax.:0.35l(12oz),type:huile
détergenteautomobiledeclassedeserviceAPISJ,
SLousupérieure.
Reportez-vousàla
Figure28poursélectionnerla
viscositéd'huilelamieuxadaptéepourlaplagede
températureextérieureanticipée:
Figure28
Remarque:Versezdel'huiledanslecartermoteur
jusqu'àcequelajaugeindiqueleniveaucorrect,
commeindiquéàlaFigure27.Sivousremplissezla
cartermoteur,enlevezlebouchondevidangepour
vidangerl'excédentd'huiledansunbac.
9.Revissezlebouchonsurletrouderemplissage
d'huileetserrez-lefermementàlamain.
10.Essuyezl'huileéventuellementrépandue.
11.Débarrassez-vouscorrectementdel'huileusagéeen
ladéposantdansuncentrederecyclageagréé.
Entretiendelabougie
Périodicitédesentretiens:Unefoisparan—Faites
l'entretiendelabougieetremplacez-la
aubesoin.
UtilisezunebougieToro(Réf.119-1961).
1.Arrêtezlemoteuretattendezl'arrêtdetoutesles
piècesmobiles.
2.Débranchezlabougie(
Figure11).
16